-
1 избирательная урна
Русско-английский большой базовый словарь > избирательная урна
-
2 избирательная урна
Русско-английский синонимический словарь > избирательная урна
-
3 избирательная урна
1) General subject: ballot-box2) History: urn (в Древней Греции и т.п.)3) Law: ballot box4) Economy: voting boxУниверсальный русско-английский словарь > избирательная урна
-
4 избирательная урна
-
5 избирательная урна
-
6 избирательная урна
-
7 избирательная урна
-
8 избирательная урна
-
9 избирательная урна
ballot-box; ballot boxРусско-английский словарь по общей лексике > избирательная урна
-
10 избирательная урна
Американизмы. Русско-английский словарь. > избирательная урна
-
11 избирательная урна
Русско-Английский новый экономический словарь > избирательная урна
-
12 избирательная урна
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > избирательная урна
-
13 избирательная урна
Русско-английский словарь по проведению совещаний > избирательная урна
-
14 переносная избирательная урна
Elections: mobile ballot boxУниверсальный русско-английский словарь > переносная избирательная урна
-
15 урна
-
16 урна
-
17 избирательный
прил.elective; electoral; ( attr) electionлишение избирательных прав — disfranchisement; deprivation of suffrage (of the right to vote)
нарушение избирательного закона — abuse (breach, defiance, infringement, violation) of election (electoral) law
- избирательная комиссиявсеобщее, равное и прямое избирательное право при тайном голосовании — universal, equal and direct suffrage by secret ballot
- избирательная система
- избирательная урна* * * -
18 избирательный
прил.elective; electoral; ( attr) electionлишение избирательных прав — disfranchisement; deprivation of suffrage (of the right to vote)
нарушение избирательного закона — abuse (breach, defiance, infringement, violation) of election (electoral) law
- избирательная комиссиявсеобщее, равное и прямое избирательное право при тайном голосовании — universal, equal and direct suffrage by secret ballot
- избирательная система
- избирательная урна* * * -
19 избирательный
прил.1) electoral; electionпассивное избирательное право полит. — eligibility
избирательная кампания — election campaign; electioneering
избирательный участок — polling district, voting district; ( помещение) polling place, polling station, election centre
избирательное право — suffrage, franchise
избирательная урна — ballot-box; ballot box
избирательное собрание — electoral assembly; caucus амер.
избирательный бюллетень — voting paper, voting-paper; ballot
избирательный округ — electoral/election district, constituency
избирательный список — electoral roll, register of voters
2) тех. selective -
20 баллотировочный ящик
Русско-английский синонимический словарь > баллотировочный ящик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Избирательная урна — Избирательный ящик (в обиходе иногда неверно называется урной) ёмкость с прорезью для хранения избирательных бюллетеней. Ящик опечатывается членами избирательной комиссии и вскрывается после окончания голосования, при подсчёте голосов. В ряде… … Википедия
УРНА — (лат. urna). 1) сосуд, род вазы, в которой древние хранили прах мертвых, после их сожжения. 2) сосуд для баллотирования, голосования. 3) мера жидких тел в Тироле = 3,6 ведра и Триесте = 5,35 ведра, а также у др. Греков, содержавшая половину… … Словарь иностранных слов русского языка
Урна — Урна небольшая ёмкость для различных целей: «Урна Дракона» изящных фарфоровый сосуд для содержания золотых рыбок и петушков в Китае и Японии. Мусорная урна устанавливаемая на улицах города, в парках и на пляжах. Избирательная… … Википедия
УРНА — УРНА, урны, жен. (лат. urna). 1. Сосуд, обычно в виде вазы, для хранения праха умершего, подвергнутого сожжению, кремации. Погребальная урна. 2. Украшение в виде такой вазы на намогильном памятнике. «Ворами со столбов отвинченные урны, могилы… … Толковый словарь Ушакова
Избирательная кампания в Интернете — Избирательная кампания в Интернете система агитационных мероприятий, осуществляемых методами электронного маркетинга в сети Интернет с целью обеспечить себе максимальную поддержку избирателей на предстоящих выборах. Содержание 1 История… … Википедия
Избирательная система — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Избирательная комиссия — Избирательные комиссии независимые коллегиальные органы, формируемые в соответствии с избирательным законодательством, организующие и обеспечивающие подготовку и проведение выборов различного уровня. При проведении референдумов… … Википедия
УРНА ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ — см.: Избирательный ящик … Энциклопедический словарь конституционного права
Смешанная избирательная система — Смешанная избирательная система в ряде стран избирательная система, основанная на сочетании двух систем представительства: пропорциональной и мажоритарной. Её суть заключается в том, что часть депутатских мандатов распределяется в… … Википедия
Пропорциональная избирательная система — Пропорциональная избирательная система одна из разновидностей избирательных систем, применяемых на выборах в представительные органы. При проведении выборов по пропорциональной системе депутатские мандаты распределяются между списками… … Википедия
Мажоритарная избирательная система — Мажоритарная избирательная система система выборов в коллегиальный орган (парламент), при которой избранными считаются кандидаты, получившие большинство голосов избирателей по избирательному округу, где они баллотируются. Содержание 1… … Википедия