-
41 идущий в колонне по два
Sports: marching in fileУниверсальный русско-английский словарь > идущий в колонне по два
-
42 идущий в крутой бейдевинд
1) General subject: close hauled2) Naval: close-hauledУниверсальный русско-английский словарь > идущий в крутой бейдевинд
-
43 идущий в море
1) General subject: outbound (о корабле), se-abound, seabound (о корабле)2) Naval: sea bound -
44 идущий в ногу
Sports: abreasting with -
45 идущий в ногу с жизнью
Универсальный русско-английский словарь > идущий в ногу с жизнью
-
46 идущий в ногу со временем
General subject: up dated, up-dated, up-to-dateУниверсальный русско-английский словарь > идущий в ногу со временем
-
47 идущий в открытое море
Naval: outward boundУниверсальный русско-английский словарь > идущий в открытое море
-
48 идущий в пешем строю
Military: hikingУниверсальный русско-английский словарь > идущий в пешем строю
-
49 идущий в прямом направлении
Psychology: linearУниверсальный русско-английский словарь > идущий в прямом направлении
-
50 идущий в русле традиций
Art: conventionalУниверсальный русско-английский словарь > идущий в русле традиций
-
51 идущий в театр
Cinema: going to the play -
52 идущий в хвосте (в спорте)
General subject: tailenderУниверсальный русско-английский словарь > идущий в хвосте (в спорте)
-
53 идущий в центр
General subject: up (о поезде), up train (поезд) -
54 идущий в четырёх направлениях
General subject: quadrivial (о дорогах)Универсальный русско-английский словарь > идущий в четырёх направлениях
-
55 идущий вверх
-
56 идущий вдоль берега
Naval: accoasting, steering along the landУниверсальный русско-английский словарь > идущий вдоль берега
-
57 идущий вертикально вверх
Drilling: upriseУниверсальный русско-английский словарь > идущий вертикально вверх
-
58 идущий вниз
1) General subject: descending2) Engineering: falling3) Information technology: going below4) Makarov: down -
59 идущий вперёд
1) General subject: onward2) Travel: walking on -
60 идущий вперед
1) General subject: onward2) Travel: walking on
См. также в других словарях:
идущий — шкандыбающий, марширующий, моросящий, подходящий, покрапывающий, вышагивающий, дерзающий, сеющийся, поливающий, следующий, исходящий, текущий, выходящий, жарящий, тащащийся, струящийся, плетущийся, льющийся, устраивающийся, смеющий, применяющийся … Словарь синонимов
идущий — движущийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы движущийся EN going … Справочник технического переводчика
Идущий в огне — Firewalker Жанр … Википедия
Идущий по снегу (фильм) — Идущий по снегу The Snow Walker Жанр приключения, мелодрама Режиссёр Чарльз Мартин Смит Продюсер Уильям Винс Роберт Мерилис … Википедия
Идущий по снегу — The Snow Walker Жанр приключ … Википедия
идущий вперед — спешащий, уходящий вперед, бежащий, бегущий, уходящий Словарь русских синонимов. идущий вперед прил., кол во синонимов: 5 • бегущий (51) • … Словарь синонимов
идущий из веков — нескончаемый, вековечный, извечный Словарь русских синонимов. идущий из веков прил., кол во синонимов: 3 • вековечный (18) • … Словарь синонимов
идущий как по маслу — спорящийся, ладящийся Словарь русских синонимов. идущий как по маслу прил., кол во синонимов: 2 • ладящийся (35) • … Словарь синонимов
идущий от сердца — задушевный, душевный, искренний, натуральный, сердечный, непритворный, неподдельный, настоящий Словарь русских синонимов. идущий от сердца прил., кол во синонимов: 8 • душевный (34) • … Словарь синонимов
идущий впрок — прил., кол во синонимов: 1 • идущий на пользу (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
идущий на пользу — прил., кол во синонимов: 1 • идущий впрок (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов