-
41 ID card
сущ.идентификационная карточкаудостоверение личностиФото: Образец ID card.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ID card
-
42 photograph identification badge
Универсальный англо-русский словарь > photograph identification badge
-
43 TIC
1. tape identification card - идентификационная карточка магнитной ленты;2. target intercept computer - компьютер системы перехвата целей; ЭВМ системы перехвата целей;3. temperature indicating controller - показывающий регулятор температуры;4. temperature indicator controller - блок управления термоиндикатора;5. temperature of initial combustion - начальная температура горения; температура возгорания;6. thermionic converter - термоэмиссионный преобразователь;7. time integrating correlator - коррелятор, работающий в режиме интегрирования сигналов по времени;8. time interval counter - счетчик интервалов времени;9. timing channel - канал синхронизации;10. transfer in channel - переход в канале, переход в канальной программе;11. tuned 1C - настраиваемая интегральная схема -
44 GSM-card
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > GSM-card
-
45 ID card
I
(identity card, identification card) идентификационная карточкав разных странах и организациях может выполнять самые разные функции - от пропуска для прохода на работу и карточки допуска в информационную систему (secure ID card) до удостоверения личности.Syn:
II = identity cardАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ID card
-
46 identification card
1) ярлык с обозначением детали; лист спецификации -
47 badge
идентификационная (аккредитационная) карточка, проф. баджнагрудная карточка участника массового мероприятия (конференции, выставки), журналиста, корреспондента или карточка должностного лица (администратора, менеджера, охранника, продавца), обычно с фотографией, с указанием фамилии, инициалов, профессии и/или должностисм. тж. badge readerАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > badge
-
48 Olympic identity and accreditation card (OIAC)
Олимпийская идентификационная и аккредитационная карточка (ОИАК)
Олимпийская идентификационная и аккредитационная карточка, выдаваемая сотрудникам СМИ, может использоваться в качестве въездной (выездной) визы, а также в качестве разрешения на работу в течение определенного времени до и после Игр, и позволяет владельцу карты выполнять профессиональные обязанности в связи с Играми.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic identity and accreditation card (OIAC)
Olympic identity and accreditation card issued to media personnel constitutes an entry/exit visa and a work permit for a certain period of time before and after the Games allowing the holder to carry out professional duties in the context of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic identity and accreditation card (OIAC)
-
49 card
1. n картаtrump card — козырная карта, козырь
card code — код карты; перфокарточный код
2. n карты, карточная играcard session — встреча для игры в карты;
3. n карточка; визитная карточка; открыткаwedding card — извещение о предстоящем бракосочетании; приглашение на свадьбу
4. n билет, приглашение5. n формуляр; ярлык6. n меню; карта винaperture card — апертурная, просветная, микрофильмовая карта
7. n программа8. n номер программы9. n диаграмма; картаwiring card — монтажная карта; карта монтажных соединений
card feed — подача карт; ввод карт; механизм подачи карт
interface card — интерфейсная плата; интерфейсная карта
10. n картушка компаса11. n разг. документы,объявление ; заявление ; публикация; анонс
12. n разг. человек, «тип», субъектcool card — нахал, наглец
odd card — чудак, странный тип, человек с причудами
13. n вчт. перфорационная карта, перфокарта14. n вчт. платаa house of cards — карточный домик, нечто эфемерное
to be in the cards — быть назначенным судьбой; предстоять
it is in the cards — этого не миновать; этого надо ожидать: это должно произойти
not on the cards — не судьба, не суждено
memory card — плата памяти; плата запоминающего устройства
gate/flip-flop card — плата с последовательностной логикой
card module — ячейка; типовой элемент замены; модуль платы
15. v амер. выписывать на карточку16. v амер. прикреплять ярлыки17. v амер. сл. требовать документ, в котором указан возраст данного лицаcard input — ввод с карт; входные данные на картах
18. n текст. карда, игольчатая лента19. v текст. чесать, прочёсывать, кардоватьСинонимический ряд:1. cardboard (noun) badge; calling card; card stock; cardboard; greeting card; identification card; playing card; postcard; ticket2. menu (noun) carte du jour; menu3. program (noun) agenda; calendar; docket; program; programma; schedule; sked; timetable4. wag (noun) comedian; humorist; joker; wag; zany5. schedule (verb) schedule; sked -
50 Paralympic identity and accreditation card (PIAC)
Паралимпийская идентификационная и аккредитационная карточка (ПИАК)
Документ, установленный МПК и подтверждающий право его владельца выполнять его Паралимпийскую функцию на Паралимпийских играх. Все вопросы, связанные с ПИАК, включая категории и связанные с ними привилегии, а также условия ее выдачи или изъятия, определяются по усмотрению исключительно МПК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Paralympic identity and accreditation card (PIAC)
Document established by the IPC which confers on its holder the right to perform their Paralympic function at the Paralympic Games. All matters relating to the PIAC, including the categories and related privileges as well as the terms upon which it is issued or withdrawn, are at the sole discretion of the IPC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Paralympic identity and accreditation card (PIAC)
-
51 plastic card
пластинка стандартного размера 85,595 х 53,975 мм, толщиной 0,76 мм (тип ID-1, стандарт ISO/IEC 7810), изготавливается из поливинилхлорида или ацетата поливинилхлорида - устойчивой к механическим и термическим воздействиям пластмассы. Карточка может содержать фотографию владельца, логотип эмитента, номер счёта и т. д. Данные могут быть нанесены с помощью тиснения (эмбоссированы) на поверхности карты рельефным шрифтом. Карточки могут быть со штриховым кодом, магнитной полосой, с ППЗУ или микропроцессором. Магнитная полоса (по стандарту ISO/IEC 7811) располагается на обратной стороне карточки и состоит из трёх дорожек, на двух из которых записывается идентификационная информация только для чтения (стандарт ISO/IEC 7813), а на третьей - изменяемая информация (стандарт ISO/IEC 4909). Под магнитной полосой располагается панель для личной подписи владельца. Она изготовлена из специального материала, на котором при попытке модифицировать подпись появляются крупные буквы VOID (недействительная, аннулированная)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > plastic card
-
52 ISIC
аббр. International Students Identification Cardстуденческая идентификационная картаВ 116 странах мира существует карта ISIC, которая охватывает 10 миллионов студентов. Эта карточка или система предоставляет широкие возможности скидок не только внутри страны, но и по всему миру.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ISIC
-
53 proximity card
бесконтактная карточка, радиокарточканапример, идентификационная. Передаёт записанные в неё данные в диапазоне частот 100 кГц. Микросхема карточки питается от электромагнитного поля, излучаемого считывателем. В зависимости от типа считывателя радиокарточки срабатывают на расстоянии от 12 до 150 см от негоАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > proximity card
-
54 two part card
двойное удостоверение
Олимпийская идентификационная и аккредитационная карточка, разделенная на две части: идентификационную карту и карту доступа. При себе необходимо иметь обе «части», чтобы получить права, предоставляемые картой доступа. Двойное удостоверение дает ответственной организации гибкость в ежедневном перемещении персонала по всему объекту или между объектами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
two part card
Essentially an Olympic identity and accreditation card divided into two parts: identity card and access card. Thetwo "parts" must be worn together to allow access to any entitlements on the access card. The two part card gives a responsible organization the flexibility to redeploy staff throughout a venue or among venues on a day-to-day basis.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two part card
-
55 OIAC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OIAC
-
56 PIAC
ПИАК
Паралимпийская идентификационная и аккредитационная карточка
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
PIAC
Paralympic identity and accreditation card
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
центр общего доступа в интернет
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PIAC
-
57 pre-valid card (PVC)
предварительное удостоверение
неавторизованное удостоверение
Олимпийская/Паралимпийская идентификационная и аккредитационная карточка, еще не прошедшая необходимую процедуру проверки во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
pre-valid card (PVC)
Olympic/Paralympic identity and accreditation card that has not yet been subject to the Games-time validation process.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-valid card (PVC)
См. также в других словарях:
Идентификационная карточка — карточка, удостоверяющая личность держателя и реквизиты эмитента. Обычно идентификационная карточка содержит информацию для проведения финансовой операции. По английски: Identification card См. также: Пластиковые карточки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
идентиФикационная карточка — asmens tapatybės kortelė statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Pagrindinis Lietuvos Respublikos piliečio asmens dokumentas, kuriuo patvirtinama jo asmens tapatybė ir pilietybė ir kuris skiriamas naudoti Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Олимпийская идентификационная и аккредитационная карточка (ОИАК) — Олимпийская идентификационная и аккредитационная карточка, выдаваемая сотрудникам СМИ, может использоваться в качестве въездной (выездной) визы, а также в качестве разрешения на работу в течение определенного времени до и после Игр, и позволяет… … Справочник технического переводчика
Паралимпийская идентификационная и аккредитационная карточка (ПИАК) — Документ, установленный МПК и подтверждающий право его владельца выполнять его Паралимпийскую функцию на Паралимпийских играх. Все вопросы, связанные с ПИАК, включая категории и связанные с ними привилегии, а также условия ее выдачи или изъятия,… … Справочник технического переводчика
R-UIM — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отр … Википедия
БЕЙДЖ — [бэ и бе], а; м. [англ. badge эмблема, знак, метка]. Карточка участника выставки, конференции с указанием имени, места работы и т.п. (обычно прикрепляется к костюму специальной булавкой). * * * БЕЙДЖ БЕЙДЖ (бедж) (англ badge значок, эмблема),… … Энциклопедический словарь
Литовские имена — Литовские имена, как и имена представителей большинства европейских народов, состоят из двух основных элементов: личного имени (лит. vardas) и фамилии (лит. pavardė). Обычно сначала пишут имя, потом фамилию; обратный порядок используется почти… … Википедия
Оккупационные зоны Австрии — Оккупационные зоны в Австрии Оккупационные зоны Австрии были образованы в 1945 года после Второй мировой войны и просуществовали до 1955 года. Территория страны в её границах до аншлюса в 1938 году была поделена между четырьмя державами… … Википедия
Литовское имя — Литовские имена, как и имена представителей большинства европейских народов, состоят из двух основных элементов: личного имени (лит. vardas) и фамилии (лит. pavardė). Обычно сначала пишут имя, потом фамилию; обратный порядок используется почти… … Википедия
Послевоенная оккупация Австрии — Оккупационные зоны в Австрии Оккупационные зоны Австрии были образованы в 1945 года после Второй мировой войны и просуществовали до 1955 года. Территория страны в её границах до аншлюса в 1938 году была поделена между четырьмя державами… … Википедия
Оккупация Австрии войсками союзников — Оккупационные зоны в Австрии Оккупация Австрии войсками союзников началась в 1945 году после Второй мировой войны и продолжалась до 1955 года. Территория страны в её границах до аншлюса … Википедия