-
101 Blockkennungsfeld
nполе идентификации блока; поле метки блока -
102 Erkennungsangaben
-
103 Erkennungskode
-
104 Erkennungsteil
-
105 Fahrzeugidentifikationssystem
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Fahrzeugidentifikationssystem
-
106 freizugiger Nummernzettel
mярлык для идентификации мест, относящихся к одной отправке багажа ( наклеивается на каждое из мест)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > freizugiger Nummernzettel
-
107 gewohnlicher Nummernzettel
mярлык для идентификации мест, относящихся к одной отправке багажа ( наклеивается на каждое из мест)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > gewohnlicher Nummernzettel
-
108 gewöhnlicher Nummerzettel
mярлык для идентификации мест, относящихся к одной отправке багажа (состоит из двух частей - наклейки на место багажа и наклейки на багажную накладную)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > gewöhnlicher Nummerzettel
-
109 I-Punkt
-
110 Identifikationsmerkmal
-
111 Kenndaten
plидентификационные данные, данные ( для) идентификации, идентифицирующие данные -
112 Kenninformation
fидентификационная информация, идентифицирующая информация, информация для идентификации -
113 Nummernzettel
mярлык для идентификации мест, относящихся к одной отправке багажа (ярлык на каждом из отдельных мест, входящих в одну отправку багажа, свидетельствующий о его принадлежности к этой отправке) -
114 Satzendekennzeichen
nзнак ( идентификаций) конца записи, символ ( идентификации) конца записи -
115 Verfolgungskugel
fкоординатный манипулятор (устройство идентификации элементов данных, которые представляются на экране. Им может быть просто световой карандаш) -
116 Werkzeug Identifikationssystem
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Werkzeug Identifikationssystem
-
117 Voges-Proskauer-Reaktion
fпроба Фогеса – Проскауэра (для идентификации бактерий группы кишечной палочки в молоке)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Voges-Proskauer-Reaktion
-
118 Elek-Test
-
119 Bezugskante
- базовый край сигналограммы [носителя записи]
базовый край сигналограммы [носителя записи]
Край сигналограммы [носителя записи], используемый как база для определения положения и идентификации дорожек и (или) строчек записи, обеспечивающей необходимое расположение сигналограммы [носителя записи] в движущем механизме.
Примечания
1. В отдельных случаях для повышения точности в качестве базового края сигналограммы [носителя записи) используют линию, точки которой совпадают с математическим ожиданием положения точек края участка реальной сигналограммы [носителя записи].
2. Термины видовых понятий могут быть образованы в зависимости от названия конкретного носителя записи, например "базовый край магнитной ленты", "базовая плоскость грампластинки".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bezugskante
-
120 Bezugsrand
- базовый край сигналограммы [носителя записи]
базовый край сигналограммы [носителя записи]
Край сигналограммы [носителя записи], используемый как база для определения положения и идентификации дорожек и (или) строчек записи, обеспечивающей необходимое расположение сигналограммы [носителя записи] в движущем механизме.
Примечания
1. В отдельных случаях для повышения точности в качестве базового края сигналограммы [носителя записи) используют линию, точки которой совпадают с математическим ожиданием положения точек края участка реальной сигналограммы [носителя записи].
2. Термины видовых понятий могут быть образованы в зависимости от названия конкретного носителя записи, например "базовый край магнитной ленты", "базовая плоскость грампластинки".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bezugsrand
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-3-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ) — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 3 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ) оригинал документа: 05.02.21 абстрактный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 4 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа: ALOHA [ALOHA slotted]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Единая система идентификации и аутентификации — (ЕСИА) информационная система в Российской Федерации, обеспечивающая санкционированный доступ участников информационного взаимодействия (заявителей и должностных лиц органов исполнительной власти) к информации, содержащейся в государственных… … Википедия
"F64.2" Расстройство половой идентификации в детском возрасте — Расстройства, обычно впервые появляющиеся в раннем детстве (и всегда до начала пубертата), характеризующиеся постоянной интенсивной неудовлетворенностью по поводу зарегистрированного пола вместе с настойчивым желанием принадлежать (или… … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
История идентификации останков членов царской семьи — Свердловской области выделило 1,3 миллиона рублей на продолжение раскопок на Старой Коптяковской дороге, где летом 2007 года были найдены костные останки, предположительно, детей императорской семьи Романовых. 17 июля 1918 года в Ипатьевском доме … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 2 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа: 04.02.13 ( n, k)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международная Ассоциация по Идентификации — (International Association for Identification, I.A.I.) неправительственная международная организация, объединяющая специалистов в области судебной идентификации. Основана в 1915. Членами Ассоциации состоят профессионалы св. 40 стран (в т. ч … Криминалистическая энциклопедия
стационарное оборудование радиочастотной идентификации — 05.04.08 стационарное оборудование радиочастотной идентификации [ fixed RFID equipment; FE]: Фиксируемое оборудование системы радиочастотной идентификации, предназначенное для опроса, считывания и обработки данных радиочастотных меток,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
схема идентификации — 16.1 схема идентификации: Система назначения идентификаторов зарегистрированным объектам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень идентификации радиочастотной метки — 05.02.41 уровень идентификации радиочастотной метки [ tag identification layer]: Уровень системы радиочастотной идентификации, определяемый набором функций и команд, используемых устройством считывания/опроса для идентификации и обработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации