-
1 ideális
[\ideálisat, \ideálisabb] 1. (eszményi) идеальный;\ideális lakásviszonyok — идеальные квартирные условия1; \ideális szépség — идеальная красота;\ideális férj — идеальный муж;
2.mct \ideális pont — идеальная точкаfiz.
\ideális gáz — идеальный газ; -
2 tökéletes
* * *формы: tökéletesek, tökéleteset, tökéletesenсоверше́нный; идеа́льныйtökéletesen — соверше́нно, в соверше́нстве
* * *[\tökéleteset, \tökéletesebb] 1. совершенный, абсолютный, законченный, полный; (eszményi) идеальный; (kifogástalan) безукоризненный;\tökéletes rendben — в полном порядке; \tökéletes szépség — идеальная/совершенная/безукоризненная красота; \tökéletes termet — идеально сложенная фигура; \tökéletes típus — законченный тип; szól. semmi sem lehet \tökéletes — и на солнце есть пятна;\tökéletes ellentéte vminek — диаметрально противоположный чему-л.;
2.nem \tökéletes — небезукоризненный
-
3 eszményi
[\eszményit, \eszményibb] идеальный;\eszményi szerelem — идеальная любовь; \eszményi tökéletesség — идеальность\eszményi jelleg — идеальность;
-
4 képzetes
[\képzeteset] mat. воображаемый, идеальный, мнимый;\képzetes pont — идеальная точка; \képzetes szám — мнимое число\képzetes egység — идеальная единица;
См. также в других словарях:
ИДЕАЛЬНЫЙ — 1) воображаемый, существующий только в душе. 2) образцовый, совершенный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИДЕАЛЬНЫЙ 1) воображаемый; 2) недосягаемый, неосуществимый; 3) противоположный материальному … Словарь иностранных слов русского языка
идеальный — ая, ое. idéal m. 1. Идеальный, Реч. Логич. и Метаф. Умственный, мысленный, мнимый, воображаемый; не в естетсве. но в мыслях, воображении существующий. Красота, белизна, красноречие, честь и проч. суть вещи идеальныя. Ян. 1803. Существующий в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
идеальный — Возвышенный, высокий, заоблачный, надзвездный, недостижимый, образцовый, совершенный. Ср. . .. См. возвышенный, лучший … Словарь синонимов
ИДЕАЛЬНЫЙ — ИДЕАЛЬНЫЙ, идеальная, идеальное; идеален, идеальна, идеально (лат. idealis). 1. прил. к идея в 1 и 2 знач.; являющийся идеей (филос., книжн.). Идеальный тип. Идеальное бытие у Платона. 2. Возвышенный, неземной (книжн. устар., теперь ирон.).… … Толковый словарь Ушакова
ИДЕАЛЬНЫЙ — ИДЕАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. идеал. 2. Соответствующий идеалу (в 1 и 2 знач.), возвышенный. Идеальная любовь. 3. Очень хороший, отличный. И. работник. Идеальное исполнение пьесы. | сущ. идеальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ИДЕАЛЬНЫЙ — РЫНОК, совершенный, свободный высркоконкурентный рынок, обладающий следующими признаками: неограниченное количество участников рынка, значительное число продавцов и покупателей, свободный вход на рынок и выход из него, свободные цены,… … Экономический словарь
идеальный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN ideal … Справочник технического переводчика
идеальный — ▲ совершенный ↑ абсолютно, идеальный абсолютно совершенный. см. окружность, сфера правильный многоугольник, правильный многогранник … Идеографический словарь русского языка
идеальный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Существующий только в сознании, в идеях, в воображении. Поэт идеального мира. И ые представления. 2. Соответствующий идеалу; возвышенный, неземной. И. тип женской красоты. И. образ, персонаж. Верить в идеальную любовь … Энциклопедический словарь
ИДЕАЛЬНЫЙ ТИП — термин М. Вебера, обозначающий понятие, отсылающее к культурно историческим объектам, интерпретированным в свете определенных ценностей. Определения таких понятий находятся между реальными определениями (определениями описаниями) и номинальными… … Философская энциклопедия
ИДЕАЛЬНЫЙ ОБЪЕКТ — ИДЕАЛЬНЫЙ ОБЪЕКТ воображаемый объект, полностью лишенный затемняющих и искажающих факторов (напр. идеальная плоскость лишена кривизны, идеальная медь состоит только из атомов меди и т. д.). Идеальный объект отличается, с одной стороны, от… … Философская энциклопедия
