-
21 игумен
-
22 игумен
-
23 игумен
мsuperior m ( dum convento) -
24 игумен
-
25 игумен
sb mklosteroverhoved, prior. -
26 игумен
-
27 игумен
сущ.игу́мен ( настоятель мужского монастыря) || игу́менский ( сан)игу́мен атакай — оте́ц-игу́мен, игу́мен-ба́тюшка
-
28 игумен
klostera priekšnieks -
29 игумен
prior, abbot* * *abbot, superior (n) -
30 игумен
مذکر Father Superior -
31 игумен
м.abad m; superior m ( en un monasterio)* * *м.abad m; superior m ( en un monasterio)* * *n1) gener. abad, superior (en un monasterio)2) church. prior -
32 игумен
м.supérieur m, -e f (d'un couvent)* * *n1) gener. père abbé2) relig. (le) supérieur (du monastère), higoumène -
33 игумен
-
34 игумен
abbot, Father Superior* * *игу̀мен,м., -и църк. abbot, Father Superior.* * *abbe; abbot; hegumen; superior* * *abbot, Father Superior -
35 игумен
ігумен (-на). [Що ігуменові можна, то братії зась (Номис)].* * *церк.ігу́мен -
36 игумен
-
37 игумен
-
38 игумен
abbot, hegumen -
39 игумен
• igumen• opat (pravoslavný)• superior -
40 игумен
игу́мен м., -и Abt m, Äbte.
См. также в других словарях:
ИГУМЕН — муж. игуменья жен. настоятель, ница монастыря. Игумен саном ниже архимандрита. | Игумен муж., сиб. небольшая птица из рода куликов, короваек. Не всем чернецам (или не всякому старцу) в игуменах быть. Знает про то игумен, который звонок бубен. Ты… … Толковый словарь Даля
ИГУМЕН — (греч. igumenos, от igeomai повелеваю) начальник монастыря православной церкви. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИГУМЕН [гр. hegumenos букв. идущий впереди, ведущий] в православной церкви: настоятель … Словарь иностранных слов русского языка
игумен — См … Словарь синонимов
игумен — ИГУМЕН, настоятель ИГУМЕНЬЯ, настоятельница … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИГУМЕН — (греческое hegumenos, буквально ведущий), настоятель православного монастыря (в женских игуменья). Обычно в сане архимандрита … Современная энциклопедия
ИГУМЕН — название город Червень в Белоруссии до 1924 … Большой Энциклопедический словарь
ИГУМЕН — (греч. hegumenos букв. ведущий), настоятель православного монастыря (в женских игуменья). Обычно в сане архимандрита … Большой Энциклопедический словарь
ИГУМЕН — ИГУМЕН, игумена и (устар. и обл.) игумна, муж. (греч. hegumenos, букв. предводительствующий) (церк.). Настоятель мужского монастыря. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИГУМЕН — ИГУМЕН, а, муж. Настоятель православного монастыря. | прил. игуменский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Игумен — (греч. предводительствующий) название начальственного лицав монастыре, в древности всякого монастыря, по штатам 1764 г. в России монастыря третьеклассного. Начальственные права и должностныеобязанности его те же, какие имеет всякий настоятель… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Игумен — Червень Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия