-
1 игровая комната
игровая комната
Комната или общественное помещение с набором игр для проживающих.
Примечание
Игровая комната предназначена, в основном, для настольных игр, либо проведения анимационных мероприятий.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > игровая комната
-
2 игровая комната
игровая комната
Комната или общественное помещение с набором игр для проживающих.
Примечание
Игровая комната предназначена, в основном, для настольных игр, либо проведения анимационных мероприятий.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > игровая комната
-
3 игровая комната
игровая комната
Комната или общественное помещение с набором игр для проживающих.
Примечание
Игровая комната предназначена, в основном, для настольных игр, либо проведения анимационных мероприятий.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > игровая комната
-
4 игровая комната
-
5 игровая комната
1) General subject: rumpus room2) Travel: game room -
6 игровая комната
-
7 игровая комната
-
8 игровая комната
leikkihuone -
9 детская игровая комната
детская игровая комната
Комната или общественное помещение с игрушками и оборудованием, предназначенными для детских игр и развлечений.
Примечание
В отличие от дневного детского сада, это может быть не отдельное помещение, а часть общественного помещения (например холла), где дети могут играть без наблюдения квалифицированного персонала.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > детская игровая комната
-
10 детская игровая комната
детская игровая комната
Комната или общественное помещение с игрушками и оборудованием, предназначенными для детских игр и развлечений.
Примечание
В отличие от дневного детского сада, это может быть не отдельное помещение, а часть общественного помещения (например холла), где дети могут играть без наблюдения квалифицированного персонала.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детская игровая комната
-
11 детская игровая комната
детская игровая комната
Комната или общественное помещение с игрушками и оборудованием, предназначенными для детских игр и развлечений.
Примечание
В отличие от дневного детского сада, это может быть не отдельное помещение, а часть общественного помещения (например холла), где дети могут играть без наблюдения квалифицированного персонала.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > детская игровая комната
См. также в других словарях:
игровая комната — Комната или общественное помещение с набором игр для проживающих. Примечание Игровая комната предназначена, в основном, для настольных игр, либо проведения анимационных мероприятий. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN games room… … Справочник технического переводчика
игровая комната — 4.1.5 игровая комната: Комната или общественное помещение с набором игр для проживающих. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детская игровая комната — Комната или общественное помещение с игрушками и оборудованием, предназначенными для детских игр и развлечений. Примечание В отличие от дневного детского сада, это может быть не отдельное помещение, а часть общественного помещения (например… … Справочник технического переводчика
Silent Hill (игровая серия) — Silent Hill Жанр Survival horror Разработчики Team Silent Climax Group Double Helix Games Издатель Платформы PlayStation 2 PlayStation 3 Xbox 360 IBM PC Первая … Википедия
game room — игровая комната to design the room as a study отвести комнату под кабинет the room was a regular shambles комната была залита кровью the room is six feet in breadth ширина комнаты шесть футов a room with good ventilation комната с хорошей… … English-Russian travelling dictionary
Детские хосписы в России и мире — Хоспис является базовой структурой паллиативной медицины для оказания помощи тяжелобольным людям в терминальном состоянии (когда поражение органов носит необратимый характер), которым осталось жить скорее дни и месяцы, чем годы. Паллиативная… … Энциклопедия ньюсмейкеров
The Binding of Isaac — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Bowentown Beach Holiday Park — (Waihi Beach,Новая Зеландия) Категория отеля: 4,5 звезд Адрес: 510 Seaforth Road … Каталог отелей
Lavendale Farmstay and Cottages York — (York,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Gartenhotel Rosenhof bei Kitzbühel — (Оберндорф (Тироль),Австрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Hotel Lisboa — (Poços de Caldas,Бразилия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rua Barão do Campo Mistico … Каталог отелей