-
21 swift, Chapman’s
—1. LAT Chaetura chapmani ( Hellmayr)2. RUS иглохвост m Чапмена3. ENG Chapman’s swift4. DEU Chapmansegler m5. FRA martinet m de ChapmanПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Chapman’s
-
22 swift, chimney
—1. LAT Chaetura pelagica ( Linnaeus)2. RUS дымчатый иглохвост m3. ENG chimney swift4. DEU Schornsteinsegler m5. FRA martinet m ramoneurПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, chimney
-
23 swift, Grandidier’s
—1. LAT Chaetura grandidieri ( Schlegel) [Zoonavena grandidieri ( Verreaux), Raphidura grandidieri (Verreaux)]2. RUS мадагаскарский иглохвост m3. ENG Madagascar spine-tailed swift, Grandidier’s swift4. DEU Malegassen-Segler m5. FRA martinet m de GrandidierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Grandidier’s
-
24 swift, gray-rumped
—1. LAT Chaetura cinereiventris ( Sclater)2. RUS серогузый иглохвост m3. ENG gray-rumped swift4. DEU Graubürzelsegler m5. FRA martinet m à croupion grisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, gray-rumped
-
25 swift, Ituri mottled-throated spine-tailed
—1. LAT Chaetura melanopygia ( Chapin) [Telacanthura melanopygia ( Chapin), Raphidura melanopygia (Chapin)]2. RUS итурийский иглохвост m3. ENG Chapin’s (spine-tailed) swift, Ituri mottled-throated spine-tailed swift4. DEU Ituri-Segler m5. FRA martinet m de ChapinПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Ituri mottled-throated spine-tailed
-
26 swift, Lesser Antillean
—1. LAT Chaetura martinica ( Hermann)2. RUS антильский иглохвост m3. ENG Lesser Antillean swift4. DEU Antillen-Segler m5. FRA martinet m de la MartiniqueПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Lesser Antillean
-
27 swift, Madagascar spine-tailed
—1. LAT Chaetura grandidieri ( Schlegel) [Zoonavena grandidieri ( Verreaux), Raphidura grandidieri (Verreaux)]2. RUS мадагаскарский иглохвост m3. ENG Madagascar spine-tailed swift, Grandidier’s swift4. DEU Malegassen-Segler m5. FRA martinet m de GrandidierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Madagascar spine-tailed
-
28 swift, mottled-throated spine-tailed
—1. LAT Chaetura ussheri ( Sharpe) [Telacanthura ussheri ( Sharpe), Raphidura ussheri (Sharpe)]2. RUS пятнистогорлый иглохвост m4. DEU Baobabsegler m5. FRA martinet m d’UssherПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, mottled-throated spine-tailed
-
29 swift, New Guinea spine-tailed
—1. LAT Chaetura novaeguineae (D’Albertis et Salvadori) [ Mearnsia novaeguineae (D’Albertis et Salvadori)]2. RUS папуанский иглохвост m4. DEU Papua-Segler m5. FRA martinet m papouПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, New Guinea spine-tailed
-
30 swift, pale-rumped
—1. LAT Chaetura egregia ( Todd)2. RUS бледногузый иглохвост m3. ENG pale-rumped swift4. DEU Blaßbürzelsegler m5. FRA martinet m de BolivieПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, pale-rumped
-
31 swift, Philippine spine-tailed
—1. LAT Chaetura picina ( Tweeddale) [ Mearnsia picina ( Tweeddale)]2. RUS филиппинский иглохвост m4. DEU Philippinen-Segler m5. FRA martinet m des PhilippinesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Philippine spine-tailed
-
32 swift, Sabine’s (spine-tailed)
—1. LAT Chaetura sabini ( Gray) [ Raphidura sabini ( Gray)]2. RUS болотный иглохвост m3. ENG Sabine’s (spine-tailed) swift4. DEU Sumpfsegler m5. FRA martinet m de SabineПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Sabine’s (spine-tailed)
-
33 swift, Sabine’s (spine-tailed)
—1. LAT Chaetura sabini ( Gray) [ Raphidura sabini ( Gray)]2. RUS болотный иглохвост m3. ENG Sabine’s (spine-tailed) swift4. DEU Sumpfsegler m5. FRA martinet m de SabineПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Sabine’s (spine-tailed)
-
34 swift, São Thomé spine-tailed
—1. LAT Chaetura thomensis ( Hartert) [Zoonavena thomensis ( Hartert), Raphidura thomensis (Hartert)]2. RUS сан-томейский иглохвост m3. ENG São Thomé spine-tailed swift4. DEU St.-Thomas-Segler m5. FRA martinet m de São ToméПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, São Thomé spine-tailed
-
35 swift, short-tailed
—1. LAT Chaetura brachyura ( Jardine)2. RUS короткохвостый иглохвост m3. ENG short-tailed swift4. DEU Stutzschwanzsegler m5. FRA martinet m polioureПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, short-tailed
-
36 swift, silver-rumped spine-tailed
—1. LAT Chaetura leucopygia ( Blyth) [ Raphidura leucopygialis ( Blyth)]2. RUS белохвостый иглохвост m3. ENG silver-rumped [white-rumped] spine-tailed swift4. DEU Weißschwanzsegler m5. FRA martinet m leucopygeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, silver-rumped spine-tailed
-
37 swift, Vaux’s
—1. LAT Chaetura vauxi ( Townsend)2. RUS серобрюхий иглохвост m3. ENG Vaux’s swift4. DEU Graubauchsegler m5. FRA martinet m de VauxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, Vaux’s
-
38 swift, white-rumped spine-tailed
—1. LAT Chaetura leucopygia ( Blyth) [ Raphidura leucopygialis ( Blyth)]2. RUS белохвостый иглохвост m3. ENG silver-rumped [white-rumped] spine-tailed swift4. DEU Weißschwanzsegler m5. FRA martinet m leucopygeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > swift, white-rumped spine-tailed
-
39 chimney swift
зоол. -
40 chimney swift
зоол. печной иглохвост
См. также в других словарях:
иглохвост — сущ., кол во синонимов: 2 • иглохвостый стриж (2) • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
иглохвост — cheturos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura rus. иглохвост, m; иглохвостый стриж, m ryšiai: platesnis terminas – cheturos siauresnis terminas – antilinė chetura siauresnis terminas – blyškiasturplė chetura… … Paukščių pavadinimų žodynas
иглохвост-летучая мышь — Bomo neafrapas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura boehmi; Neafrapus boehmi angl. Böhm s spinetail vok. Fledermaussegler, m rus. иглохвост летучая мышь, m pranc. martinet de Böhm, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
иглохвост Чапмена — Čapmeno chetura statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura chapmani angl. Chapman s swift vok. Chapmansegler, m rus. иглохвост Чапмена, m pranc. martinet de Chapman, m ryšiai: platesnis terminas – cheturos … Paukščių pavadinimų žodynas
Дымчатый иглохвост — ? Дымчатый иглохвост Дымчатый иглохвост … Википедия
антильский иглохвост — antilinė chetura statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura martinica angl. lesser Antillean swift vok. Antillensegler, m rus. антильский иглохвост, m pranc. martinet chiquesol, m ryšiai: platesnis terminas – cheturos … Paukščių pavadinimų žodynas
пятнистогорлый иглохвост — dėmėtagurklė telekantura statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura ussheri; Raphidura ussheri; Telecanthura ussheri angl. mottled spinetail vok. Baobabsegler, m rus. пятнистогорлый иглохвост, m pranc. martinet d Ussher, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
бледногузый иглохвост — blyškiasturplė chetura statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura egregia angl. pale rumped swift vok. Blaßbürzelsegler, m rus. бледногузый иглохвост, m pranc. martinet de Bolivie, m ryšiai: platesnis terminas – cheturos … Paukščių pavadinimų žodynas
кассинов иглохвост — Kasino neafrapas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura cassini; Neafrapus cassini; Raphidura cassini angl. Cassin s spinetail vok. Cassinsegler, m rus. кассинов иглохвост, m pranc. martinet de Cassin, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
пепельнохвостый иглохвост — pilkauodegė chetura statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura andrei angl. ashy tailed swift vok. Grauschwanzsegler, m rus. пепельнохвостый иглохвост, m pranc. martinet d André, m ryšiai: platesnis terminas – cheturos … Paukščių pavadinimų žodynas
короткохвостый иглохвост — trumpauodegė chetura statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chaetura brachyura angl. short tailed swift vok. Stutzschwanzsegler, m rus. короткохвостый иглохвост, m pranc. martinet polioure, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas