-
1 airplane group
самолётная группа ( компании) ; группа самолётовEnglsh-Russian aviation and space dictionary > airplane group
-
2 all-jet fleet
самолётный парк, состоящий только из реактивных самолётовEnglsh-Russian aviation and space dictionary > all-jet fleet
-
3 three-point refueling aircraft
самолёт-заправщик для одновременной заправки ( топливом в полете) трёх самолётовEnglsh-Russian aviation and space dictionary > three-point refueling aircraft
-
4 three-point tanker
самолёт-заправщик для одновременной заправки ( топливом в полете) трёх самолётовEnglsh-Russian aviation and space dictionary > three-point tanker
-
5 base flight apron MC
самолётов вспомогательного назначения, обслуживающих авиационную базуEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > base flight apron MC
-
6 operational stand MC
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > operational stand MC
-
7 (an) airline schedule
English-Russian combinatory dictionary > (an) airline schedule
-
8 airplane formation
Englsh-Russian aviation and space dictionary > airplane formation
-
9 cell of aircraft
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cell of aircraft
-
10 formation of planes
Englsh-Russian aviation and space dictionary > formation of planes
-
11 aircraft camouflage
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > aircraft camouflage
-
12 aircraft fueling
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > aircraft fueling
-
13 alert hardstanding MC
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > alert hardstanding MC
-
14 alert platform MC
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > alert platform MC
-
15 scramble ramp MC
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > scramble ramp MC
-
16 formation
образование; построение; строй, боевой порядок ( самолётов): Бр. войсковое соединение7-jet cross formation — строй «крест» семёрки реактивных самолётов
7-jet rhombus formation — строй «ромб» семёрки реактивных самолётов
9-jet diamond formation — строй «ромб» девятки реактивных самолётов
break away from the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]
close left echelon formation — сомкнутый строй (самолётов) «пеленг» уступом влево
close right echelon formation — сомкнутый строй (самолётов) «пеленг» уступом вправо
join up the formation — пристраиваться к боевому порядку, присоединяться к строю (ЛА)
leave the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]
peel off the formation — отходить [отваливать] от боевого порядка [строя]
V of V formation — строй (самолётов) «клин из клиньев» (строй «клин» из звеньев в строю «клин»)
-
17 aircraft
['eəkrɑːft]1) Общая лексика: авиация, самолёт, самолёты, воздушные суда2) Авиация: воздушный летательный аппарат3) Морской термин: летательные аппараты4) Военный термин: бортовой (об оборудовании летательного аппарата), авиационный, авиация, вертолёт, вертолёты, летательный аппарат, самолёт, самолёты5) Техника: ВС, ЛА, вертолёт, воздушное судно, опознавание самолётов, самолётный6) Профессиональный термин: борт7) Экономика: акции авиационных компаний8) Космонавтика: ракетный самолёт, самолёт с ракетным двигателем9) Экология: авиационный шум10) ЕБРР: воздушное судно (ВС)11) Макаров: авиация (совокупность самолётов, вертолётов), (not to be confused with airship) воздушное судно (официальный термин ИКАО для атмосферных летательных аппаратов напр. самолётов, вертолётов, жиров и т. п; не путать с дирижаблем)12) МИД: летательный аппарат -
18 jet pollution
3) Экология: загрязнение от реактивных самолётов -
19 skyjacking
['skaɪˌdʒækɪŋ]1) Общая лексика: воздушное пиратство, угон самолётов, угон, захват, похищение самолётов2) Военный термин: вооружённый захват и угон ЛА3) Юридический термин: похищение самолёта, угон, угон самолёта4) Дипломатический термин: похищение самолётов5) Безопасность: вооружённый захват и угон самолётов -
20 roll
крен; угол крена; вращение вокруг продольной оси; ( послепосадочный) пробег; разбег; бочка ( фигура высшего пилотажа) ; ( полный) оборот ( вокруг продольной оси) ; создавать крен или угол крена; совершать движение вокруг продольной оси; вращать(ся) вокруг продольной оси; совершать пробег ( по земле) ; катиться; выполнять бочку или маневр с вращением вокруг продольной оси1/2 roll and 1/2 diving loop — одинарный переворот, полубочка с нисходящей полупетлей
1/2 roll and 1/2 loop — полубочка с полупстлей
1/2 roll off the top — полубочка в верхней точке петли, половина петли с полубочкой (с выходом в нормальный полет) АВ
1/2 roll — полубочка, одинарный переворот через крыло
45° ascending slow roll — восходящая управляемая [замедленная] бочка под углом 45°, управляемая бочка на горке с углом 45°
45° climbing roll — восходящая бочка под углом 45° к горизонту
45° descending flick roll — штопорная [быстрая] бочка на снижении под углом 45°, нисходящая штопорная бочка под углом 45°
45° diving roll — нисходящая бочка под углом 45°
90° climbing roll — бочка на восходящей вертикали
90° diving roll — бочка на нисходящей вертикали, бочка в отвесном пикировании
flat pass and victory roll — пролет на постоянной высоте и групповая «бочка победы» (шестёрки самолётов) в строю «клин»
half roll «on a point» — полубочка с ориентированием (оси самолёта) на выбранную точку
half roll and split-S — переворот через крыло, полубочка с половиной (нисходящей) петли
half roll into an inverted climb — полубочка, переходящая в набор высоты в перевёрнутом положении
half roll to level flight — полубочка для вывода [выхода] в горизонтальный полет
horizontal circle slow roll — медленная [управляемая] бочка при выполнении петли в горизонтальной плоскости или разворота на 360° в горизонтальной плоскости
inverted half-loop and half roll — обратная восходящая полупетля с полубочкой (с выходом в перевёрнутый полет)
inverted snap roll from inverted flight — штопорная [быстрая] перевёрнутая [обратная] бочка из перевёрнутого положения
one roll to the right — один оборот вправо (при выполнении бочки); одинарная бочка вправо
place (the aircraft) in a roll — вводить (ЛА) в крен, создавать крен
roll back to arrowhead — бочки, выполняемые крайними самолётами четвёрки с перестроением из строя «ромб» в строй «наконечник стрелы»
roll back toward level — выводить из крена; уменьшать крен
roll in horizontal circle to the other side of the turn — бочка на горизонтальном вираже с вращением в сторону, противоположную виражу
roll in horizontal circle to the same side of the turn — бочка на горизонтальном вираже с вращением в сторону виража
roll into a 20-degree angle of bank to the left — накреняться на угол 20° влево
roll off a loop — полубочка по завершении полупетли, полупетля с переворотом
roll off the production line — сходить со сборочной линии, выходить из стен завода
roll out of the bank — выводить (ЛА) из крена [из виража]
roll out on final (approach) — разворачиваться [выходить] на конечную прямую (при заходе на посадку)
slow roll in horizontal circle to the other side of the turn — медленная бочка при развороте на 360° в горизонтальной плоскости с вращением в сторону, противоположную развороту
slow roll in horizontal circle to the same side of the turn — медленная бочка при развороте на 360° в горизонтальной плоскости с вращением в сторону разворота
slow roll in horizontal circle — медленная [управляемая] бочка при развороте на 360° в горизонтальной плоскости
solo 4-point breakaway rolls — раздельно выполняемые двумя самолётами бочки с фиксацией в четырёх точках с расхождением и сближением самолётов
solo opposing aileron rolls — скоростные бочки, выполняемые двумя самолётами на встречно-параллельных курсах
vertical circle slow roll — медленная [управляемая] бочка при выполнении петли
— fan roll— fly roll— in roll— roll in— roll off— roll out— roll up
См. также в других словарях:
Самолётов — Самолётов, Алексей Эдуардович Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963(1963 09 10) (46 лет) … Википедия
Самолётов, Алексей Эдуардович — Алексей Самолётов Имя при рождении: Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963 … Википедия
Самолётов, Алексей — Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963( … Википедия
Самолётов Алексей — Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963( … Википедия
Самолётов Алексей Эдуардович — Алексей Эдуардович Самолётов Род деятельности: журналист Дата рождения: 10 сентября 1963( … Википедия
Классификация самолётов — Запрос «Аэроплан» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Самолёт (аэроплан) аэродинамический летательный аппарат для полётов в атмосфере при помощи двигателя и неподвижных крыльев (крыла). Самолёт способен перемещаться с высокой… … Википедия
Список самолётов — Это список моделей самолётов, отсортированный в алфавитном порядке по названию, именование моделей начинается с названия производителя (в некоторых случаях конструктора). Если та или иная модель известна под несколькими именами, список включает… … Википедия
Список самолётов (А-Я) — Список самолётов по производителям A B C D E H I M N S T Z А Я А Авантаж А 29 Авиакор М 12 «Касатик» Авиа ЛТД Аккорд 201 Авиатех … Википедия
Угонщик самолётов — Skyjacked Жанр триллер Режиссёр Джон Гиллермин В главных ролях Чарлтон Хестон Дж … Википедия
Список самолётов (A-B) — Список самолётов по производителям A B C D E H I M N S T Z А Я 0 9 3Xtrim 3Xtrim 450UL A Adam Aircraft Adam M 309 CarbonAero Adam А500 Adam A700 AdamJet AEG Aeritalia См. также … Википедия
Список самолётов (I-M) — Список самолётов по производителям A B C D E H I M N S T Z А Я I IAI IAI Arava IAI Kfir IAI Lavi IAI Nesher IAI Westwind IAR IAR 80 IAR 99 Ikarus I … Википедия