-
1 европæйаг
-
2 европ
европа, европейский -
3 Европæ
-
4 Европæ
-
5 астæузаман
(Европæйы историйы фæндзæмæй фынддæсæм æнусмæ цы дуг, цы рæстæг уыд, уый) -
6 европеец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > европеец
-
7 comprador
ˌkɔmprəˈdɔ: португ.;
сущ. компрадор (посредник между европейской фирмой и местными покупателями) (португальское) компрадор (португальское) туземец-управляющий comprador португ. компрадор (туземец на службе европ. фирмы, являющийся посредником между ней и туземными покупателями)Большой англо-русский и русско-английский словарь > comprador
-
8 comprador port.
-
9 Europus
Eurōpus, ī m.Европ, сын Македона и Орифии, миф. царь Македонии Just -
10 alpha-mesosaprobic zone
1) Экология: альфа-мезосапробный участок2) Макаров: альфа-мезосапробный участок (в европ. классификации санитарного состояния рек), альфа-мезосапробный участок реки (в европейской классификации санитарного состояния рек)Универсальный англо-русский словарь > alpha-mesosaprobic zone
-
11 beta-mesosaprobic zone
1) Экология: бета-мезосапробный участок реки2) Макаров: бета-мезосапробный участок реки (в европ. классификации санитарного состояния рек), бета-мезосапробный участок реки (в европейской классификации санитарного состояния рек)Универсальный англо-русский словарь > beta-mesosaprobic zone
-
12 hurt
[hɜːt]1) Общая лексика: боль, делать больно, задевать, затрагивать, затронуть, зло, обида, обидеть, повредить, повреждать, повреждение, пострадавший, причинить боль, причинить ущерб, причинять боль, рана, раненый, расшибать, резать, травмированный, ушибать, ушибить, ущерб, уязвлять, вред, нанести повреждение, обижать, причинять вред, тронуть (в отрицательных конструкциях: I won't hurt you - Я вас не трону), доставлять неприятности, причинять неудобства3) Устаревшее слово: удар4) Техника: вредить6) Юридический термин: наносить вред, наносить обиду, наносить оскорбление, наносить телесное повреждение, оскорбление, причинять телесное повреждение, причинять ущерб, телесное повреждение7) Финансы: подрывать (взято из отчета RBS по Европ. Рынку ЦБ hurt financial condition - подрывать финансовое положение)8) Геральдика: голубое поле круглой формы9) Полиграфия: повреждённый экземпляр10) Психология: болеть11) Сленг: нанести тяжкие телесные повреждения, попасть в затруднительное положение, попасть в неприятное положение, некачественный и уродливый, опьянённый наркотиком, очень уродливый, "влипнуть", серьёзно ранить, убить12) Макаров: больно задевать, бросать, задетый, испорченный, метать, обиженный, оскорблённый, оскорблять, повреждённый, порез, порезать, портить, порченый, травма, травмировать -
13 oligosaprobic zone
2) Экология: олигасопробный участок реки (в европейской классификации санитарного состояния рек), олигосапробный участок реки3) Макаров: олигосапробный участок реки (в европ. классификации санитарного состояния рек) -
14 polysaprobic zone
1) Техника: полисапробная область2) Экология: полисапробный участок реки3) Макаров: полисапробный участок реки (в европ. классификации санитарного состояния рек) -
15 American/European call
Америк. /европ. "колл"Mergers and Acquisitions English-Russian dictionary > American/European call
-
16 comprador
port.nounкомпрадор (туземец на службе европ. фирмы, являющийся посредником между ней и туземными покупателями)* * *(n) компрадор; туземец-управляющий* * ** * *n. компрадор, туземец управляющий* * *португ.; компрадор -
17 паддзахад
(мн. паддзахæдтæ)1) государство, державаевропæйаг паддзахæдтæ – европейские государства (державы)
суверенон паддзахад – суверенное государство
2) царство, империя -
18 хъалац
(мн. хъалацтæ)1) кубок; большая чашаХистæртæн зæрдæбын арфæтæ фæкодта, æмæ, уæдæй нырмæ йæ комыдæттæ кæмæ уадысты, уыцы бæгæныйы хъалац лæугæйæ йæ тæккæ бынтæй ныссæрфта. – Сердечно поблагодарил он старейшин и стоя опрокинул ту самую чашу с пивом, которую он все это время так алкал. (Хъайтыхъты А., Ермолы дур)
Уый фæстæ Бесс æндæр хъалац райста æмæ йæ уыциу нызт акодта. – После этого Бесс взял другой кубок и залпом осушил его. («Мах дуг», 1992, №7)
дунейы хъалац рамбулын – выиграть кубок мира
уæгъдибар хъæбысхæсты Европæйы хъалац – кубок Европы по вольной борьбе
-
19 æрдæлæмæ кæнын
опустить, снизить, понизитьæргътæ æрдæлæмæ кæнын – снизить цены
Уырыссаг æвзаг «мадæлон» кæмæн ссис, фæлæ культурæ æмæ ирон æгъдау æмгæрон кæмæ не 'рцыдысты, уыдон нын нæ уæздан æвзагмæ кæсынц схъæлæй, æнæрвæссонæй. Ома, нæ европæйаг культурæ иронау ныхас кæнгæйæ куыд хъуамæ равдисæм? Япойнаг фарфоры зынаргъ къусæй бразилиаг къофи куы цымай, уæд иронау дзурыны онг дæхи куыд хъуамæ æрдæлæмæ кæнай? – Те, для кого русский язык стал родным, и у которых и в помине нет культуры и нрава осетинского, смотрят на наш благородный язык с презрением и брезгливостью. Как, мол, мы можем свою европейскую культуру продемонстрировать с помощью осетинской речи? Ну как можно пить бразильский кофе из чашки из дорогого японского фарфора и одновременно опуститься до разговоров на осетинском языке? (Булкъаты М., «Мах дуг»)
-
20 европаг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
европ. — европ. европейский Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
европ. — евр. евро европ. европейский европ. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
европ. — европейский … Русский орфографический словарь
европæйаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
европ. — европейский … Словарь сокращений русского языка
зап.-европ. — зап. европ. з. европ. западно европейский … Словарь сокращений и аббревиатур
з.-европ. — зап. европ. з. европ. западно европейский … Словарь сокращений и аббревиатур
PAEONIA ANOMALA L. (P. SIBIRICA PALL.) - МАРЬИН ПИОН ИЗ ЛЕСНОЙ ЗОНЫ ЕВРОП. Ч. СССР, СИБ., СР. АЗ., МОНГ. В К У ЛЬ Т. КАК ДЕКОР. ЛЕК. — Paeonia anomala L. (P. sibirica Pall.) Марьин Пион Из лесной зоны европ. ч. СССР, Сиб., Ср. Аз., Монг. В к у ль т. как декор. Лек. см. 305. Многолетнее растение. P. anomala L. (P. sibirica Pall.) Марьин корень. Из лесной зоны европ. ч. СССР, Сиб … Справочник растений
вост.-европ. — вост. европ. восточно европейский … Словарь сокращений и аббревиатур
Дон (река в Европ. части СССР) — Дон (др. греч. Tana©s), река в Европейской части СССР. Длина 1870 км, площадь бассейна 422 000 км2. Берёт начало на восточных склонах Среднерусской возвышенности, у г. Новомосковска (Тульская область РСФСР). Впадает в Таганрогский залив Азовского … Большая советская энциклопедия
Кама (река в Европ. части СССР) — Кама (от удмуртского кам ‒ река, течение), река в Европейской части СССР, левый приток р. Волги. Длина 1805 км, площадь бассейна 507 тыс. км2. Берёт начало в центральной части Верхнекамской возвышенности. Течёт в основном между возвышенностями… … Большая советская энциклопедия