Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

зять

  • 1 sógor

    формы: sógora, sógorok, sógort
    де́верь м, шу́рин м, зять м, своя́к м
    * * *
    [\sógort, \sógora, \sógorok] 1. (a férj fivére) деверь h.; (a feleség fivére) шурин; (nővér férje) зять h.; (a feleség nővérének férje) свойк;
    2. (közeli férfirokon) свойственник; 3. nép. (megszólításként) кум;

    hová mégy, \sógor ? — куда идёшь, кум?

    Magyar-orosz szótár > sógor

  • 2

    формы: vője, vők, vőt
    * * *
    [\vőt, v. vejet, veje, \vők v. vejek] зять h.

    Magyar-orosz szótár >

См. также в других словарях:

  • зять — зять/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ЗЯТЬ — муж. дочернин муж; | сестрин муж; | золовкин муж. Родители жены мужу (зятю) тесть и теща; брат жены, мужу ее (своему зятю) шурин, а сестра жены своячина; посему один и тот же человек приходится зятем: тестю, теще, шурину и своячене. Зятюшка,… …   Толковый словарь Даля

  • зять — я; мн. зятья, тьёв; м. Муж дочери, сестры, золовки. * Зять любит взять (Посл.). * * * зять муж дочери, сестры или золовки. * * * ЗЯТЬ ЗЯТЬ, муж дочери, сестры или золовки …   Энциклопедический словарь

  • ЗЯТЬ — ЗЯТЬ, зятя, мн. зятья, зятьёв, муж. 1. Муж дочери. 2. Муж сестры. 3. Муж золовки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • зять — зятюшка, муж сестры, муж дочери, зятек Словарь русских синонимов. зять 1. см. муж дочери. 2. см. муж сестры …   Словарь синонимов

  • ЗЯТЬ — ЗЯТЬ, я, мн. зятья, ьёв, муж. Муж дочери или сестры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • зять — зять, я, мн. ч. зять я, ьёв …   Русский орфографический словарь

  • зятьёв — [зять] …   Словарь употребления буквы Ё

  • зять — зять, мн. зятья, род. зятьёв (неправильно зятей) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • зять — ЗЯТЬ, я, мн зятья, тьёв,м Муж дочери, сестры. Зять помог тестю построить дом …   Толковый словарь русских существительных

  • ЗЯТЬ — муж дочери, сестры или золовки. И …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»