-
1 зыбкий
зыбкийבִּלתִי-יַצִיב, רוֹפֵף -
2 зыбкий
зыбкийприл1. ἀσταθής, ἄστατος, ἀκροσφαλής·2. перен ὁ ταλαντευόμενος. -
3 зыбкий
ҷунбонак, ҷунбанда, ларзон -
4 зыбкий
unsteady имя прилагательное: -
5 зыбкий
[zýbkij] agg. (зыбок, зыбка, зыбко, зыбки)instabile, malsicuro, vacillante -
6 зыбкий
-ая; -ое1) бата торган; селкенеп торган; хәрәкәтчән2) чайкалып торган; тирбәлеп (тибрәнеп) тора торган; тетрәп тора торган3) перен. тотрыксыз, ышанычсыз -
7 зыбкий
-
8 зыбкий
прил. змæлгæ, мæнг, тæссондзыбкий мост – мæнг хид
-
9 зыбкий
прил. пкъы пытэ зимыIэ, сысырэзыбкий мостик сысырэ лъэмыдж цIыкIу -
10 зыбкий
(зыб|ок, -ка, -ко)1. ҷунбонак, ҷунбанда, ларзон; алвонҷхӯранда; зыбкий мостик пулчаи ҷунбонак; зыбкая почва замини мулоим, хоки нарм; зыбкая поверхность воды сатҳи мавҷдори об2. перен. ноустувор, бесубот, нопойдор; зыбкое положение вазъияти ноустувор -
11 зыбкий
adj. shaky; на зыбкой почве, on shaky grounds -
12 зыбкий
-
13 зыбкий
-
14 зыбкий
-
15 зыбкий
adj1) gener. locker, luder, lugg, lücken, nachgiebig (о грунте), nachgiebig (о почве и т. п.)2) geol. rollig, röllig3) road.wrk. schwankend -
16 зыбкий
-
17 зыбкий
гидр., техн.хитки́й, хистки́й, хибки́й -
18 зыбкий
гидр., техн.хитки́й, хистки́й, хибки́й -
19 зыбкий
прлinstável, movediço, pouco firme; прн inconstante, vacilante -
20 зыбкий
kararsız* * *1) в соч.зы́бкий мост — sarsak köprü
зы́бкая пове́рхность о́зера — gölün kırışan yüzeyi / yüzü
2) перен. ( неустойчивый) kararsızположе́ние э́того дикта́тора зы́бкое — diktatör sallanıyor
См. также в других словарях:
зыбкий — См … Словарь синонимов
ЗЫБКИЙ — ЗЫБКИЙ, зыбкая, зыбкое; зыбок, зыбка, зыбко. 1. Неустойчивый, легко приходящий в состояние колебания. Зыбкое судно. Пройти на пароход по зыбкому трапу. 2. перен. Непрочный, неустойчивый, ненадежный (книжн.). Зыбкий ум. || Неясный, неопределенный… … Толковый словарь Ушакова
зыбкий — ЗЫБКИЙ, зыбучий, колеблющийся … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗЫБКИЙ — ЗЫБКИЙ, ая, ое; бок, бка и бка, бко. 1. Находящийся в состоянии лёгкого колебания, зыби; легко приходящий в колебание. Зыбкая поверхность озера. Зыбкое болото. Зыбкая лодка (неустойчивая). 2. перен. Непостоянный, ненадёжный. З. аргумент. З.… … Толковый словарь Ожегова
зыбкий — зыбкий, кратк. ф. зыбок, зыбка (устаревающее зыбка), зыбко, зыбки; сравн. ст. зыбче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
зыбкий — ая, ое; зы/бок, зыбка/, зы/бки 1) Легко приходящий в состояние движения, колебания. Зыбкая почва. Зыбкий грунт. По зыбкому гибельному льду, чуть схваченному вечерним морозцем, подрывники перешли реку (Леонов). Синонимы: коле/блющийся, ша/ткий … Популярный словарь русского языка
зыбкий песок — klampsmėlis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priešvėjinėje kopų pašlaitėje pakilus gruntiniam vandeniui susidarantis smėlžemio plotas, ant kurio užėjus klimpstama. atitikmenys: angl. quick sand vok. Triebsand, m rus. зыбкий… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Зыбкий — прил. 1. Легко приходящий в состояние движения, колебания; находящийся в состоянии движения, колебания. 2. перен. Неустойчивый, изменчивый, ненадёжный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зыбкий — зыбкий, зыбкая, зыбкое, зыбкие, зыбкого, зыбкой, зыбкого, зыбких, зыбкому, зыбкой, зыбкому, зыбким, зыбкий, зыбкую, зыбкое, зыбкие, зыбкого, зыбкую, зыбкое, зыбких, зыбким, зыбкой, зыбкою, зыбким, зыбкими, зыбком, зыбкой, зыбком, зыбких, зыбок,… … Формы слов
зыбкий — Искон. Суф. производное (ср. колкий, тряский и др.) от зыбать или зыбить «качать». Отсюда же зыбка «люлька». См. незыблемый … Этимологический словарь русского языка
зыбкий — Производное от глагола зыбать зыбка … Этимологический словарь русского языка Крылова