-
1 зы
1. одинзы ун один домзы акъылы нахьи акъылитIу посл. ≈ ум хорошо, а два лучшезы делэм упчIэу къытыщтымэ Iушишъэми джэуап аратыжьын алъэкIыщтэп пог. = один дурак столько вопросов может поставить, что и сто умных не в состоянии ответитьзы мэлышъор тIо тырахырэп посл. = с одной овцы двух шкур не дерутутIумэ уз, узымэ ущымыIэ папкI посл. один человек не в счет, ≈ один в поле не воин◊ зы жабзэ зэфэгъотын найти общий языкзы зышIын объединиться, сплотитьсязы лъэныкъомкIэ с одной сторонызы тхьакIумэмкIэ ихьанышъ адырэмкIэ къикIыжьын = в одно ухо вошло, в другое вышло; ≈ пройти мимо ушейзы цы налъи хэмыгъэзын ≈ не дать волосу упасть с чьей-л. головызы чIыпIэ шIын собрать кого-что-л. (в одно место)зы шIыжьын воссоединить что-л. с чем-л.зы шIын объединить, сплотить кого-л.зым ыужы зыр итэу один за другим.зым Iэпызырэр адрэм къыштэжьэу (зэдэпсэуных) прекрасно ладить друг с другом, ≈ (жить) душа в душу2. единыйзы еплъыкI единый подход (мнение)3. уч. единственныйзы пчъагъ единственное число -
2 джэуап
-
3 джэуап
الجواب، الرد -
4 кIэлэеджакIом ижэрыIо джэуап
устный ответ ученикаАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > кIэлэеджакIом ижэрыIо джэуап
-
5 тхэн джэуап
письменный ответАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > тхэн джэуап
-
6 тещIыхьын
перех.1) надстраивать, надстроить что-л.2) перен. строить, основывать что-либо на чём-либоделэм и псалъэм Iуэху тращIыхьыркъым погов. на словах дурака дело не строят -
7 фIэкIын
неперех.1) пойти, оставить позади кого-что-л.2) уступить кому-л.◊ делэм уэ фIэкI, губзыгъэр езыр пфIэкIынщ погов. дураку уступи ты, а умный сам тебе уступит -
8 делэ
1. дуракделэм ежь зэришIэжьыщтым фэдэ епшIэн плъэкIыщтэп пог. невозможно губить дурака до такой степени, как он сам себя загубитделэм имыIоф зэрефэ пог. дурак любит вмешиваться не в свои деладелэр благъэ умышIы посл. не приближай к себе дуракаделэри къэгущыIэфэ Iушы посл. ≈ молчи - за умного сойдешьделэу къалъфыгъэр делэу мэлIэжьы посл. дураком родился, дураком и помрешь, ≈ горбатого могила исправит◊ делэ хъун сдуретьделэ хъурай круглый дурак2. глупыйцIыф дел глупый человек -
9 дысы
-
10 мытэрэз
неправильныйджэуап мытэрэз неправильный ответ -
11 тэрэз
1. точныйщэчэлъэ тэрэз точные весыохътэ тэрэз точное время2. верный, правильныйджэуап тэрэз правильный ответ3. справедливыйунэшъо тэрэз справедливое решение◊ тэрэзы хъун наладиться -
12 шъхьашыгуихыгъ
прямойджэуап шъхьашыгуихыгъ прямой ответ