Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

зух

  • 1 пазуха

    па́зух||а
    за \пазухаой en la sino, sur la brusto.
    * * *
    ж.
    1) seno m (тж. анат.)

    за па́зухой, за па́зуху — en el seno

    ло́бная па́зуха — seno frontal

    верхнечелюстна́я па́зуха мед.geniantro m

    2) бот. axila f
    3) тех.

    па́зуха сво́да — enjuta f, embecadura f

    ••

    держа́ть ка́мень за па́зухой (на + вин. п., про́тив + род. п.) — guardar algo en la manga, tener sangre en el ojo

    жить как у Христа́ за па́зухой — vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja; estar como en un lecho de rosas

    * * *
    ж.
    1) seno m (тж. анат.)

    за па́зухой, за па́зуху — en el seno

    ло́бная па́зуха — seno frontal

    верхнечелюстна́я па́зуха мед.geniantro m

    2) бот. axila f
    3) тех.

    па́зуха сво́да — enjuta f, embecadura f

    ••

    держа́ть ка́мень за па́зухой (на + вин. п., про́тив + род. п.) — guardar algo en la manga, tener sangre en el ojo

    жить как у Христа́ за па́зухой — vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja; estar como en un lecho de rosas

    * * *
    n
    1) gener. seno (тж. анат.)
    2) botan. axila

    Diccionario universal ruso-español > пазуха

См. также в других словарях:

  • зух — Зух: завзята людина; молодець, хват [37] молодець, сміливець [8;23] молодець, смільчак [3] зух (187)<пол. zuch хват; [MО,VI] …   Толковый украинский словарь

  • ...зух — (гр. suchos крокодил) частое окончание названий ископаемых крокодилов, а также крокодилообразных рептилий или амфибий. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • зух — іменник чоловічого роду, істота фам …   Орфографічний словник української мови

  • Зух — сл. модем марки ZyXel Syn.: Зух, Зюх, Саксель, Хузель, Янчуд, Зюксель …   Hacker's dictionary

  • зух — а, ч., зах. Завзята людина; молодець, хват. || Пройда …   Український тлумачний словник

  • Перегоро́дка клинови́дных па́зух — (septum sinuum sphenoidalium, PNA, BNA; septum sinuum sphenoideorum, JNA) костная пластинка клиновидной кости, разделяющая правую и левую клиновидные пазухи …   Медицинская энциклопедия

  • Перегоро́дка ло́бных па́зух — (septum sinuum Irontalium, PNA, BNA, JNA) костная пластинка лобной кости, разделяющая правую и левую лобные пазухи …   Медицинская энциклопедия

  • Дискография Sodom — Релизы ↙Студийные альбомы 12 …   Википедия

  • Sodom — У этого термина существуют и другие значения, см. Содом. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • пазуха — пазуха, пазухи, пазухи, пазух, пазухе, пазухам, пазуху, пазухи, пазухой, пазухою, пазухами, пазухе, пазухах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Agent Orange (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Agent Orange. Agent Orange …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»