-
1 рабочий по очистке зумпфа
Mining: sump cleanerУниверсальный русско-английский словарь > рабочий по очистке зумпфа
-
2 чистильщик зумпфа
Geology: sump cleaner -
3 насосная установка для откачки воды из зумпфа
Универсальный русско-немецкий словарь > насосная установка для откачки воды из зумпфа
-
4 оборудование зумпфа
nmining. Sumpfanlage -
5 объём зумпфа
nmining. Sumpfraum -
6 отвод воды из зумпфа
nmining. SümpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > отвод воды из зумпфа
-
7 откачка воды из зумпфа
nmining. SümpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > откачка воды из зумпфа
-
8 устройство зумпфа
nmining. Sumpfanlage -
9 вылавливать упавшие предметы из зумпфа
veng. arsaquerDictionnaire russe-français universel > вылавливать упавшие предметы из зумпфа
-
10 часть месторождения, залегающая ниже зумпфа шахтного ствола
neng. sous-stotDictionnaire russe-français universel > часть месторождения, залегающая ниже зумпфа шахтного ствола
-
11 sump cleaner
1) Геология: чистильщик зумпфа2) Горное дело: рабочий по очистке зумпфа -
12 Sumpfanlage
сущ.горн. зумпф, оборудование зумпфа, устройство зумпфа -
13 Sümpfung
f отвод м. воды из зумпфа горн.; откачка ж. воды из зумпфа горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sümpfung
-
14 sump cleaner
-
15 Sumpfraum
сущ.горн. объём зумпфа -
16 Sumpfsatz
-
17 осветление воды
n1) med. Wasserklärung2) mining. Sumpfklärung (выданной при откачке из зумпфа), Umlaufwasserklärung -
18 Sümpfung
f горн. -
19 arsaquer
гл.тех. вылавливать упавшие предметы из зумпфа, извлекать крепь -
20 sous-stot
сущ.тех. часть месторождения, залегающая ниже зумпфа шахтного ствола
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Углесосный подъём — (a. coal pump lift; н. Kohlenpumpenschachtforderung; ф. pompage а charbon, extraction du charbon par pompage; и. extraccion de carbon рог bombas) шахтная подъёмная установка, обеспечивающая выдачу пульпы (гидросмеси) на поверхность c… … Геологическая энциклопедия
Карусельная разливочная машина — устройство для разливки жидкого металла в изложницы (См. Изложница). Предложена в 1897 американским металлургом А. Уокером. Широко применяется в цветной металлургии для отливки Анодов из никеля и меди, товарных чушек (слитков) из свинца и … Большая советская энциклопедия
Свинец в металлургии* — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цинк — I (фр., англ. Zinc, нем. Zink; хим. знак Zn, ат. вес 65,4). Хотя сплавы Ц. (напр., с медью латунь, см.) известны были человечеству с глубокой древности, но получение самого Ц. в отдельности относится к сравнительно недавнему времени XV или XVI… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец, в металлургии — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гидромониторно-землесосная установка — (a. hydromonitor and dredge pump installation; н. Wasserstrahlpumpe; ф. ensemble drague aspiratrice monitor hydraulique; и. bomba hidraulica de dragado) комплекс оборудования для разработки забоя струёй воды и напорного… … Геологическая энциклопедия
Россыпных месторождений разработка — (a. placer mining; н. Seifenbetrieb, Seifenbau, Seifenausbeutung; ф. exploitation des placers, exploitation des gites alluvionnaires; и. explotacion de yacimientos de aluvion, beneficio de yacimientos detriticos, beneficio de placeres)… … Геологическая энциклопедия
Скважинная гидродобыча — (a. hydraulic well mining, hydraulic borehole mining; н. hydraulische Bohrlochgewinnung; ф. exploitation hydraulique par forage; и. extraccion hidraulica de pozos) способ подземной гидравлич. разработки м ний твёрдых полезных ископаемых,… … Геологическая энциклопедия
Эрлифтный подъём — (a. airlift hoisting; н. Druckluftschachtforderung; ф. extraction par l air comprime, air lift; и. extraccion por aire comprimido) подъём жидкости или гидросмеси, осуществляемый c помощью сжатого воздуха (газа) специальным подъёмником… … Геологическая энциклопедия
ЗУМПФ — и ЗУМФ, зумпфа, муж. (нем. Sumpf) (горн.). Углубление под шахтой для скопления воды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗУМПФ — и ЗУМФ, зумпфа, муж. (нем. Sumpf) (горн.). Углубление под шахтой для скопления воды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова