-
21 audible busy signal
-
22 ringing tone
зуммерный сигнал контроля посылки вызова
зуммер контроля посылки вызова
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
тональный сигнал контроля посылки вызова
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ringing tone
-
23 busy tone
-
24 audible busy signal
-
25 beep tone
1) Вычислительная техника: звуковой сигнал, зуммер2) Безопасность: зуммерный сигнал, сигнал бипера -
26 beep
1) зуммерный сигнал; звуковой сигнал -
27 pip-pip tone
1) Техника: тональный сигнал (в телефонии)2) Телекоммуникации: зуммер, зуммерный сигнал -
28 audible ringing signal
Универсальный англо-русский словарь > audible ringing signal
-
29 buzzer sic nal
Военный термин: зуммерный сигнал -
30 buzzer signal
Телекоммуникации: зуммерный сигнал -
31 buzzing sound
1) Авиация: зуммерный сигнал2) Техника: звук посылки вызова -
32 first-buzzer signal
Телекоммуникации: первый зуммерный сигнал -
33 pip-pip-pip-signal
Техника: зуммерный сигнал -
34 second buzzer signal
Телекоммуникации: второй зуммерный сигнал -
35 tone sic nal
Военный термин: зуммерный сигнал -
36 buzzer signal
тлф. зуммерный сигналEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > buzzer signal
-
37 first-buzzer signal
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > first-buzzer signal
-
38 second buzzer signal
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > second buzzer signal
-
39 changed-number tone
телефон.зуммерный сигнал, указываюший на изменение номера абонента -
40 no-circuit signal
1) телефон. зуммерный сигнал всех междугородных каналов2) телеграф. передача абоненту комбинаций NC
См. также в других словарях:
зуммерный сигнал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN buzzer signal … Справочник технического переводчика
зуммерный сигнал вызова — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN audible ringing signal … Справочник технического переводчика
зуммерный сигнал занятости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN audible busy signal … Справочник технического переводчика
зуммерный сигнал контроля посылки вызова — зуммер контроля посылки вызова — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы зуммер контроля посылки вызова EN ringing tone … Справочник технического переводчика
зуммерный сигнал недоступности номера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN по such number tone … Справочник технического переводчика
зуммерный сигнал, указывающий на изменение номера абонента — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN changed numbertone … Справочник технического переводчика
ЗУММЕР — (нем. Summer, от summen жужжать, гудеть), зуммерный генератор, источник перем. тока частотой 450 Гц. Служит для передачи абонентам АТС и телефонисткам ручных между гор. телеф. станций необходимых акустич. сигналов (сигналов информации). Осн.… … Большой энциклопедический политехнический словарь