-
1 зубчатый сегмент
зубчатый сегмент м. Radkamm m; Zahnsegment n; auswechselbares Zahnsegment nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зубчатый сегмент
-
2 зубчатый сегмент
зубчатый сегмент
зубчатая рейка, изогнутая по дуге
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- зубчатая рейка, изогнутая по дуге
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зубчатый сегмент
-
3 зубчатый сегмент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зубчатый сегмент
-
4 зубчатый сегмент
Англо-русский словарь технических терминов > зубчатый сегмент
-
5 зубчатый сегмент
1) Engineering: gear segment, segment gear, toothed segment2) Automobile industry: segment gear (сектор)3) Mining: toothed segment (дробилки)4) Oil: rack circle -
6 зубчатый сегмент
Русско-английский политехнический словарь > зубчатый сегмент
-
7 зубчатый сегмент
adj1) eng. Radkamm2) auto. Zahnsegmentbogen3) artil. Zahnbogen, Zahnsegmentplatte (прицела)4) watchm. Rechen (в механизме боя часов), Zahnsegment (в механизме боя часов) -
8 зубчатый сегмент
мZahnsegment (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > зубчатый сегмент
-
9 зубчатый сегмент
-
10 зубчатый сегмент
adjeng. cremallera en arco -
11 зубчатый сегмент
adjmech.eng. secteur denté, segment denté -
12 зубчатый сегмент
-
13 зубчатый сегмент
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зубчатый сегмент
-
14 зубчатый сегмент
• ozubený segment -
15 зубчатый сегмент
Русско-английский словарь по нефти и газу > зубчатый сегмент
-
16 зубчатый сегмент
Russian-English dictionary of railway terminology > зубчатый сегмент
-
17 зубчатый сегмент
hammassegmentti -
18 регистровый зубчатый сегмент
Polygraphy: register gear segmentУниверсальный русско-английский словарь > регистровый зубчатый сегмент
-
19 сегмент
-
20 зубчатый
1. gezahnt; gezackt;2. Zahn-; Zahnrad-;зубчатая передача — Getriebeantrieb (m); Radgetriebe (n); Zahngetriebe (n); Zahnradgetriebe (n);
зубчатое колесо — Rad (n); Zahnrad (n);
зубчатый порог — Zahnleiste (f); Zahnschwelle (f);
зубчатый порог Ребока — Zahnschwelle (f) von Rehbock;
зубчатое зацепление — Verzahnung (f);
зубчатый обод — Zackenkranz (m); Zahnkranz (m);
зубчатый обод вертикального цилиндрического затвора — Zackenkranz (m) bei Rohrkranz;
зубчатая рейка — Zahneisen (n); Zahnplatte (f); Zahnschiene (f); Zahnstange (f);
зубчатый сегмент — Zahnsegment (n)
См. также в других словарях:
зубчатый сегмент — зубчатая рейка, изогнутая по дуге — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зубчатая рейка, изогнутая по дуге EN rack circle … Справочник технического переводчика
зубчатый сегмент — gear segment см. зубчатый сектор … Теория механизмов и машин
зубчатый сектор — зубчатый сегмент gear sector Сектор цилиндрического зубчатого колеса внешнего или внутреннего зацепления. Шифр IFToMM: 1.1.28 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
Зубчатый край — (ora serrata) переход зрительной части сетчатки (pars optica retinae) в слепую часть сетчатки (pars caeca retinae, лат. caecus слепой), которая покрывает цилиарное тело и радужку. Зубчатый край совпадает также с местом перехода… … Википедия
Задний сегмент — 1 Склера. 2 Сосудистая оболочка. 3 Канал Шлемма. 4 Корень радужки. 5 Роговица. 6 Ра … Википедия
Передний сегмент — 1 Склера. 2 Сосудистая оболочка. 3 Канал Шлемма. 4 Корень радужки. 5 Роговица. 6& … Википедия
СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ — см. также о словаре аксоид аналог скорости точки аналог углового ускорения звена а … Теория механизмов и машин
Скорострельные орудия* — такие, которые позволяют в весьма короткий промежуток времени сделать много выстрелов, не требуя наводки для каждого выстрела из прицеленного уже первый раз орудия. Назначение их поражать цели: весьма подвижные, находящиеся в сфере поражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скорострельные орудия — такие, которые позволяют в весьма короткий промежуток времени сделать много выстрелов, не требуя наводки для каждого выстрела из прицеленного уже первый раз орудия. Назначение их поражать цели: весьма подвижные, находящиеся в сфере поражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГИРОСКОПИЧЕСКИЙ УСПОКОИТЕЛЬ КАЧКИ — служит для умерения боковой качки. В Г. У. К. Сперри прецессионный двигатель создает прецессионное движение, каковое вызывает появление момента, вращающего судно в сторону, противоположную стороне наклонения судна при действии волн. Г. У. К.… … Морской словарь
Register gear segment — Регистровый зубчатый сегмент … Краткий толковый словарь по полиграфии