-
21 реечное зубчатое зацепление
Англо-русский словарь технических терминов > реечное зубчатое зацепление
-
22 зацепление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зацепление
-
23 зацепление зубчатое
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зацепление зубчатое
-
24 gearing (зубчатое)
Робототехника: зацепление -
25 toothing
-
26 castellation
-
27 gear mesh
-
28 castellation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > castellation
-
29 gearing
зацепление; зубчатое зацепление; зацепление зубчатых колёс; соединение зубцами; зубчатая передача; зубчатый привод; коробка скоростейEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > gearing
-
30 gearing
зубчатое зацепление, зубчатая передача, механизм, устройство, шестерня
-
31 gearing
зубчатое зацепление; зубчатая передача; зубчатый перебор; шестерня; механизм привода- gearing-up - aided range gearing - crossed helical gearing - crossed-axis helical gearing - cycloidal gearing - differential gearing - globoid gearing - grooved gearing - herringbone gearing - double-helical gearing - Hindley worm gearing - hyperbolical gearing - hypoid gearing - inside gearing - intermediate gearing - internal gearing - involute gearing - multiple gearing - pin gearing - planetary gearing - point gearing - positive gearing - rack gearing - rope gearing - screw gearing - single-helical gearing - helical gearing - speed gearing - speed-reduction gearing - spindle gearing - spur cylindrical gearing - helical cylindrical gearing - herringbone cylindrical gearing - step-up gearing - straight-tooth spur gearing - spur gearing - toothed gearing - wheel gearing - worm gearing -
32 depth
зубчатое зацепление; энгранаж (в часовом механизме); глубина; углубление -
33 gear system
зубчатое зацепление; совокупность зубчатых колёс -
34 gearing
зубчатое зацепление; перебор; передача -
35 toothing
зубчатое зацепление; зубчатый венец; нарезание зубьев или зубчатого венца -
36 wheel gearing
зубчатое зацепление; зубчатая передачаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > wheel gearing
-
37 internal gearing
1. внутреннее зубчатое зацепление2. внутреннее зацеплениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > internal gearing
-
38 gearing
['gɪ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: зубчатая передача, привод, гиринг2) Авиация: введение в зацепление, вводящий в зацепление, входящий в зацепление, зацепление шестерен3) Морской термин: блоки и тали, система зубчатых колёс, соединение зубцами4) Техника: ЗП, блок зубчатых колёс, зацепление, зубчатое зацепление, зубчатый перебор, перебор, распределение, редуктор, шестерёнчатый зубчатый привод, шестерёнчатый привод, передача (механизм передачи движения)5) Строительство: снабжающий приводом6) Британский английский: соотношение собственных и заёмных средств7) Экономика: соотношение заёмного и собственного капитала компании, соотношение между собственными и заёмными средствами, соотношение между собственными и привлечёнными средствами компании8) Бухгалтерия: относительная важность займа в структуре капитала амер. синоним, платёжеспособность, доля заёмного капитала (в собственном капитале компании), "левередж" (также leverage - амер. Соотношение между источниками заёмных и собственных средств. Количественными характеристиками этого соотношения являются коэффициенты платёжеспособности (gearing ratios))9) Финансы: зависимость прибылей компании от уровня фиксированных издержек, структура капитала, увеличение дохода без увеличения капиталовложений, операции с кредитным плечом, (UK) кредитное плечо11) Горное дело: зацепление (о шестерне)12) Металлургия: приводной механизм13) Текстиль: сцепление, коробка скоростей, сцепление зубчатых колёс шестеренная передача14) Нефть: отношение Долг/Долг Акционерный капитал15) Космонавтика: передаточное число, приспосабливание16) Банковское дело: использование заёмного капитала для увеличения прибыли, левередж, соотношение собственных и заёмных средств банка, гиринг ( Брит.), соотношение между собственным и заёмным капиталом, финансовый рычаг17) Деловая лексика: возможность более высокой прибыли в результате непропорциональной зависимости двух факторов, доля фиксированных издержек в полных издержках, зависимость прибыли компании от уровня фиксированных издержек, направление на достижение определённых целей, отношение капитала компании к заёмным средствам, приведение в движение механизма экономического развития, система рычагов государственного регулирования18) Бурение: кинематика, механизм привода19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: привлечение заёмных средств20) ЕБРР: отношение задолженности к акционерному капиталу, привлечение средств, удельный вес заёмных средств21) Автоматика: включение, переключение22) Робототехника: (зубчатое) зацепление23) Макаров: колёсная передача, зубчатое зацепление (устройство)24) Цемент: передаточный механизм -
39 gearing
1. n тех. зацепление2. n тех. зубчатая передача; редуктор, привод3. n тех. мор. блоки и талиСинонимический ряд:furnishing (verb) accoutering; appointing; arming; equipping; fit up; fitting out; furnishing; outfitting; rigging; turn out; turning out -
40 cycloidal gearing
English-Russian big polytechnic dictionary > cycloidal gearing
См. также в других словарях:
зубчатое зацепление — зацепление 1. Кинематическая пара, образованная зубчатыми колесами передачи. 2. Процесс передачи движения в кинематической паре, образованной зубчатыми колесами передачи. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия,… … Справочник технического переводчика
зубчатое зацепление — зубчатое зацепление; зацепление 1. Взаимодействие двух звеньев, снабженных соответственным образом обработанными выступами (зубьями), которые при последовательном вступлении в соприкосновение между собой обеспечивают передачу движения от одного… … Политехнический терминологический толковый словарь
ЗУБЧАТОЕ ЗАЦЕПЛЕНИЕ — взаимодействие двух зубчатых звеньев (колёс, реек), зубья к рых при последоват. соприкосновении между собой передают заданное движение от одного звена к другому. Зубчатое колесо может входить в зацепление с зубчатой рейкой, преобразующей вращат.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
зубчатое зацепление — gear Высшая кинематическая пара (сопряжение), образованная последовательно соприкасающимися элементами (зубьями) двух звеньев. Шифр IFToMM: 1.2.20 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
гиперболоидное зубчатое зацепление — гиперболоидное зубчатое зацепление; гиперболоидное зацепление; отрасл. гиперболоидальное зацепление; гиперболическое зацепление Зубчатое зацепление, осуществляющее движение между перекрещивающимися осями на основе гиперболоидных аксоидных… … Политехнический терминологический толковый словарь
внешнее зубчатое зацепление — внешнее зубчатое зацепление; внешнее зацепление Зубчатое зацепление, при котором мгновенная винтовая ось относительного движения пересекает межосевое расстояние Примечание. В случае конического зацепления зацепление будет внешним, если мгновенная … Политехнический терминологический толковый словарь
внутреннее зубчатое зацепление — внутреннее зубчатое зацепление; внутреннее зацепление Зубчатое зацепление, при котором мгновенная винтовая ось относительного движения не пересекает межосевого расстояния Примечание. В случае конического зацепления зацепление будет внутренним,… … Политехнический терминологический толковый словарь
коническое зубчатое зацепление — коническое зубчатое зацепление; коническое зацепление Зубчатое зацепление, осуществляющее движение между пересекающимися осями на основе конических аксоидных поверхностей … Политехнический терминологический толковый словарь
цилиндрическое зубчатое зацепление — цилиндрическое зубчатое зацепление; цилиндрическое зацепление Зубчатое зацепление, осуществляющее движение между параллельными осями на основе цилиндрических аксоидных поверхностей … Политехнический терминологический толковый словарь
коническое зубчатое зацепление — Зацепление коническими зубчатыми колёсами. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
косозубое зубчатое зацепление — Зацепление косозубых зубчатых колес. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика