-
21 прерыватель в виде зубчатого колеса
Metrology: toothed-wheel chopperУниверсальный русско-английский словарь > прерыватель в виде зубчатого колеса
-
22 профиль зуба зубчатого колеса
Automobile industry: addendum angleУниверсальный русско-английский словарь > профиль зуба зубчатого колеса
-
23 радиус внутренней поверхности венца червячного зубчатого колеса
Mechanics: radius of wheel rimУниверсальный русско-английский словарь > радиус внутренней поверхности венца червячного зубчатого колеса
-
24 радиус выемки поверхности вершин зубьев червячного зубчатого колеса
Mechanics: radius of wheel faceУниверсальный русско-английский словарь > радиус выемки поверхности вершин зубьев червячного зубчатого колеса
-
25 радиус фрезы при обработке зубчатого колеса
Mechanics: gear hob radiusУниверсальный русско-английский словарь > радиус фрезы при обработке зубчатого колеса
-
26 регулировка бокового зазора кольцевого зубчатого колеса
Engineering: ring gear backlash adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулировка бокового зазора кольцевого зубчатого колеса
-
27 ригидность по типу зубчатого колеса
Neurology: cogwheel rigidity (http://medbiol.ru/medbiol/har/00534a04.htm)Универсальный русско-английский словарь > ригидность по типу зубчатого колеса
-
28 симптом зубчатого колеса
Универсальный русско-английский словарь > симптом зубчатого колеса
-
29 ступица зубчатого колеса
Railway term: nave of toothed wheelУниверсальный русско-английский словарь > ступица зубчатого колеса
-
30 угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление до выхода его из зацепления
Mechanic engineering: angle of actionУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление до выхода его из зацепления
-
31 угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление и до достижения полюса зацепления
Mechanic engineering: angle of approachУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление и до достижения полюса зацепления
-
32 угол поворота зубчатого колеса от начала до конца зацепления одного зуба
Naval: angle of actionУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от начала до конца зацепления одного зуба
-
33 угол поворота зубчатого колеса от начала зацепления до полюса
Naval: angle of approachУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от начала зацепления до полюса
-
34 угол поворота зубчатого колеса от полюса до выхода из зацепления
Naval: angle of recessУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от полюса до выхода из зацепления
-
35 угол поворота зубчатого колеса от полюса зацепления (какого-л.) зуба до выхода его из зацепления
Mechanic engineering: angle of recessУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от полюса зацепления (какого-л.) зуба до выхода его из зацепления
-
36 феномен зубчатого колеса
Medicine: cogwheel phenomenonУниверсальный русско-английский словарь > феномен зубчатого колеса
-
37 цепь для зубчатого колеса цепной передачи
Automobile industry: sprocket chainУниверсальный русско-английский словарь > цепь для зубчатого колеса цепной передачи
-
38 шаг зубчатого колеса
Makarov: gear pitchУниверсальный русско-английский словарь > шаг зубчатого колеса
-
39 ширина впадин зубчатого колеса
Mechanics: space width, width of spaceУниверсальный русско-английский словарь > ширина впадин зубчатого колеса
-
40 элементы и параметры зубчатого колеса
Automation: elements of gearУниверсальный русско-английский словарь > элементы и параметры зубчатого колеса
См. также в других словарях:
аксоидная поверхность зубчатого колеса передачи — аксоид Каждая из поверхностей, описываемых мгновенной осью относительного движения зубчатых колес передачи, относящаяся к данному зубчатому колесу Примечания: 1. Мгновенная ось в зубчатой передаче с параллельными или пересекающимися осями… … Справочник технического переводчика
диаметр (радиус) зубчатого колеса — (d(r)) диаметр (радиус) Диаметр (радиус) концентрической окружности зубчатого колеса. Примечание Различают диаметры (радиусы) зубчатого колеса: делительный d(r), начальный dw(rw), вершин зубьев da(ra), впадин df(rf) и другие dy(ry),… … Справочник технического переводчика
концентрическая окружность зубчатого колеса — концентрическая окружность Окружность с центром на оси зубчатого колеса, лежащая в торцовом сечении. Примечание Различают делительную, начальную, вершин зубьев, впадин и другие концентрические окружности зубчатого колеса, принадлежащие… … Справочник технического переводчика
торцовое сечение зубчатого колеса — торцовое сечение Сечение зубчатого колеса плоскостью, перпендикулярной к его оси, или соосной конической поверхностью, образующая которой нормальна к образующей делительной или начальной поверхности конического зубчатого колеса конической… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения кинематической погрешности зубчатого колеса или передачи — Прибор для измерения разности между действительным и номинальным углами поворота зубчатого колеса при однопрофильном зацеплении этого колеса с измерительным или парным зубчатым колесом (измерительным или парным червяком, измерительной рейкой) при … Справочник технического переводчика
угловая толщина зуба (ширина впадины) зубчатого колеса — (2ψ(2η)) угловая толщина (ширина) Центральный угол концентрической окружности зубчатого колеса, соответствующий окружной толщине зуба (ширине впадины) зубчатого колеса. Примечание Различают делительную, начальную и другие угловые толщины… … Справочник технического переводчика
высота делительной головки зуба конического зубчатого колеса — (ha) высота головки зуба Расстояние между окружностью вершин зубьев и делительной окружностью конического зубчатого колеса, измеренное по образующей делительного* (начального) дополнительного конуса. Примечание. Различают внешнюю (hae), среднюю… … Справочник технического переводчика
высота делительной ножки зуба конического зубчатого колеса — (hf) высота ножки зуба Расстояние между делительной окружностью и окружностью впадин конического зубчатого колеса, измеренное по образующей делительного* (начального) дополнительного конуса. Примечание. Различают внешнюю (hfe), среднюю (hfm),… … Справочник технического переводчика
граничная высота зуба конического зубчатого колеса — (hi) граничная высота зуба Расстояние между окружностью вершин зубьев конического зубчатого колеса и концентрической окружностью, проходящей через граничные точки профилей зубьев, измеренное по образующей делительного* (начального)… … Справочник технического переводчика
нормальный модуль зубьев конического зубчатого колеса — (mn) нормальный модуль Линейная величина, в раз меньшая нормального шага зубьев конического зубчатого колеса. Примечания 1. Различают нормальные модули: внешний (mne), средний (mnm), внутренний (mni) и др. (mnx) делительные; внешний (mnwe),… … Справочник технического переводчика
однотипная соосная поверхность зубчатого колеса — однотипная соосная поверхность Соосная поверхность зубчатого колеса одной формы с его делительной поверхностью. Примечание Однотипными соосными поверхностями являются: цилиндрическая для цилиндрической делительной поверхности; коническая для… … Справочник технического переводчика