-
1 зубан
—1. LAT Dentex dentex (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) зубан m, синагрида f3. ENG dentex, six-toothed bream, dog’s teeth, four-toothed sparus, toothed gilthead4. DEU Gewöhnlicher Zahnbrassen m5. FRA denté m commun [vulgaire], brame m denté, spare m denté -
2 зубан
-
3 зубан
-
4 зубан
ngener. denton -
5 зубан
nichtyol. brame denté (Dentex dentex), denté commun (Dentex dentex), denté vulgaire (Dentex dentex), spare denté (Dentex dentex) -
6 зубан
nfood.ind. (рыба) dentice -
7 Зубан
и Зубач зубань (-ня), зубаха, зубач, зубатий (-того). -
8 зубан-философ
—1. LAT Dentex gibbosus (Rafinesque)2. RUS лобастый зубан m, зубан-философ m3. ENG crowned dentex4. DEU Rotbrassen m5. FRA denté m couronnéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан-философ
-
9 зубан, лобастый
—1. LAT Dentex gibbosus (Rafinesque)2. RUS лобастый зубан m, зубан-философ m3. ENG crowned dentex4. DEU Rotbrassen m5. FRA denté m couronnéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, лобастый
-
10 зубан, агульясский
—1. LAT Polysteganus undulosus (Regan)2. RUS полосатый [агульясский] зубан m3. ENG seventy-four sea bream4. DEU —5. FRA denté m maculéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, агульясский
-
11 зубан, большеглазый
—1. LAT Dentex macrophthalmus (Bloch)2. RUS большеглазый зубан m3. ENG large-eyed dentex4. DEU Großaugen-Zahnbrassen m5. FRA denté m aux gros yeuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, большеглазый
-
12 зубан, голубой
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, голубой
-
13 зубан, жёлтый
—2. RUS жёлтый зубан m, жёлтый тай m3. ENG yellow-back sea bream, golden tai, yellow porgy4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, жёлтый
-
14 зубан, жёлтый каменный
—1. LAT Petrus rupestris (Valenciennes)2. RUS жёлтый каменный зубан m3. ENG red [yellow] steenbras4. DEU —5. FRA denté m du CapDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, жёлтый каменный
-
15 зубан, канарский
—1. LAT Dentex canariensis Steindachner2. RUS канарский зубан m, канарский пагель m3. ENG chacarona, pandora4. DEU Kanarischer Rotbrassen m, Kanarischer Zahnbrassen m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, канарский
-
16 зубан, лунный
—1. LAT Cheimerius nufar (Valenciennes)2. RUS лунный хеймер m, лунный зубан m3. ENG barred silvery sea bream, red stumpnose, sunfish4. DEU —5. FRA denté m nufarDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, лунный
-
17 зубан, маврикийский серебристый
—1. LAT Polysteganus baissaci Smith2. RUS маврикийский серебристый зубан m3. ENG Frenchman sea bream4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, маврикийский серебристый
-
18 зубан, марокканский
—1. LAT Dentex maroccanus Valenciennes2. RUS марокканский зубан m3. ENG large-eyed dentex4. DEU Marokkanischer Zahnbrassen m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, марокканский
-
19 зубан, натальский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, натальский
-
20 зубан, обыкновенный
—1. LAT Dentex dentex (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) зубан m, синагрида f3. ENG dentex, six-toothed bream, dog’s teeth, four-toothed sparus, toothed gilthead4. DEU Gewöhnlicher Zahnbrassen m5. FRA denté m commun [vulgaire], brame m denté, spare m dentéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зубан, обыкновенный
См. также в других словарях:
Зубан — рыба семейства спаровых. Столовая рыба с вкусным и сочным белым мясом, различают большеглазого и марокканского зубанов (более мелкие от 150 г до 1,6 кг), а также канарского и лобастого (более крупные, весом 0,8 4,5 кг), в мясе их содержится 1… … Кулинарный словарь
зубан — сущ., кол во синонимов: 4 • зубастик (2) • зубач (2) • окунеобразные (107) • … Словарь синонимов
Зубані — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
зубанівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
зубан философ — didžiakaktis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dentex gibbosus angl. crowned dentex rus. зубан философ; лобастый зубан ryšiai: platesnis terminas – paprastieji dančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
лобастый зубан — didžiakaktis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dentex gibbosus angl. crowned dentex rus. зубан философ; лобастый зубан ryšiai: platesnis terminas – paprastieji dančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
агульянский зубан — dryžasis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Polysteganus undulosus angl. seventy four sea bream rus. агульянский зубан; полосатый зубан ryšiai: platesnis terminas – sidabriniai dančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
полосатый зубан — dryžasis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Polysteganus undulosus angl. seventy four sea bream rus. агульянский зубан; полосатый зубан ryšiai: platesnis terminas – sidabriniai dančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
серебристый зубан — sidabrinis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Argyrozona argyrozona angl. carpenter; sea bream rus. аргирозона; серебристый зубан ryšiai: platesnis terminas – sidabriniai dančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
лунный зубан — mėnulinis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cheimerius nufar angl. barred silvery sea bream; red stumpnose; sunfish rus. лунный зубан; лунный хеймер ryšiai: platesnis terminas – mėnuliniai… … Žuvų pavadinimų žodynas
канарский зубан — kanarinis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dentex canariensis angl. chacarona; pandora rus. канарский зубан; канарский пагель ryšiai: platesnis terminas – paprastieji dančiai … Žuvų pavadinimų žodynas