-
1 Rotbrassen
сущ.ихт. атлантический пагель (Pagellus erythrinus), бесуго (Pagellus acarne), бопс (Boops boops), длиннорылый пагель (Pagellus acarne), зубан-философ (Dentex gibbosus), зубаны (Dentex), красный пагель (Pagellus erythrinus), лобастый зубан (Dentex gibbosus), морские караси (Sparidae), пагры (Pagrus), полосатик (Boops boops), серебристый пагель (Pagellus acarne), спаровые (Sparidae) -
2 Zahnbrassen
сущ.ихт. зубаны (Dentex), морские караси (Sparidae), спаровые (Sparidae) -
3 Rotbrassen
—1. LAT Sparidae2. RUS спаровые, морские караси3. ENG 2 porgies, pargos, sea breams, silverbreams, dentex, salemas, stumpnoses, pandoras4. DEU Meerbrassen, Zahnbrassen, Rotbrassen5. FRA daurades, sparidés(тропические и субтропические воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; более 30 родов, более 130 видов)1. LAT Boops boops (Linnaeus)2. RUS бопс m, полосатик m3. ENG bogue, striped bigeye, (bogue-)oxeye4. DEU Gelbstriemen m, Rotbrassen m, Blocker m5. FRA bogue m (commun)2. RUS зубаны pl3. ENG dentex4. DEU Zahnbrassen pl, Rotbrassen pl5. FRA dentés pl1. LAT Dentex gibbosus (Rafinesque)2. RUS лобастый зубан m, зубан-философ m3. ENG crowned dentex4. DEU Rotbrassen m5. FRA denté m couronné1. LAT Pagellus acarne (Risso)2. RUS серебристый [длиннорылый] пагель m, бесуго m3. ENG axillary [bronze, Spanish] bream4. DEU Graubarsch m, Rotbrassen m, Meerbrassen m5. FRA pagel m acarne [blanc]1. LAT Pagellus erythrinus (Linnaeus)2. RUS атлантический [красный] пагель m3. ENG pandora, red (Spanish) sea bream, becher, king of the bream4. DEU (Kleiner) Rotbrassen m, Goldbrassen m5. FRA pageot m rouge, daurade f rose, pagel m commun [rouge]2. RUS пагры pl3. ENG porgies, sea breams4. DEU Sackbrassen m, Rotbrassen m5. FRA pagres pl, daurades pl -
4 Zahnbrassen
—1. LAT Sparidae2. RUS спаровые, морские караси3. ENG 2 porgies, pargos, sea breams, silverbreams, dentex, salemas, stumpnoses, pandoras4. DEU Meerbrassen, Zahnbrassen, Rotbrassen5. FRA daurades, sparidés(тропические и субтропические воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; более 30 родов, более 130 видов)2. RUS зубаны pl3. ENG dentex4. DEU Zahnbrassen pl, Rotbrassen pl5. FRA dentés plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zahnbrassen
-
5 7433
-
6 7479
-
7 7484
См. также в других словарях:
ЗУБАНЫ — (Dentex), род рыб сем. спаровых. Дл. от 30 см до 1 м. Зубы клыковидные (отсюда назв.), жевательные и режущие отсутствуют. Ок. 15 видов, в Атлантич. и Индийском океанах от тропич. до умеренной зон и в Средиземном м., на глубинах, не превышающих… … Биологический энциклопедический словарь
зубаны — paprastieji dančiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Dentex angl. dentex rus. зубаны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – didžiaakis dančius siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
каменные зубаны — akmeniniai dančiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Petrus angl. steenbrases rus. каменные зубаны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – gelsvasis akmeninis dančius … Žuvų pavadinimų žodynas
серебристые зубаны — sidabriniai dančiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Polysteganus rus. серебристые зубаны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – dryžasis dančius siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Семейство Спаровые или Морские караси (Sparidae) — Представители семейства спаровых имеют продолговатое или высокое, сжатое с боков тело. Спинной плавник один с 10 13 колючими и 10 15 мягкими лучами. Колючки спинного плавника убираются в бороздку на спине. В анальном плавнике 3 сильные… … Биологическая энциклопедия
Спаровые — (Sparidae) семейство рыб отряда окунеобразных. Тело высокое, округлое или продолговатое, сжатое с боков. Длина от 10 см до 1,5 м. Спина дугообразно изогнута. Окраска разнообразная, яркая. Рот в виде прямой щели. Зубы многочисленные,… … Большая советская энциклопедия
Глобинский район Полтавской области — Глобинский район Глобинський район Страна Украина Статус район Входит в Полтавскую область Административный центр Глобино Официальный язык украинский Население (2005) 59 тыс. Пл … Википедия
Dentex — paprastieji dančiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Dentex angl. dentex rus. зубаны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – didžiaakis dančius siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
dentex — paprastieji dančiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Dentex angl. dentex rus. зубаны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – didžiaakis dančius siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
paprastieji dančiai — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Dentex angl. dentex rus. зубаны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – didžiaakis dančius siauresnis terminas – didžiakaktis dančius… … Žuvų pavadinimų žodynas
Petrus — akmeniniai dančiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Petrus angl. steenbrases rus. каменные зубаны ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – gelsvasis akmeninis dančius … Žuvų pavadinimų žodynas
