-
1 visual perception
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > visual perception
-
2 glimpse
1. n1) мерехтіння, блимання, мигтіння; проблиск; спалах2) побіжне враження3) те, що миттю промайнуло перед очимаto have (to catch, to obtain, to get) a glimpse of smb., smth. — побачити когось (щось) на мить
4) швидкий погляд2. v1) промайнути, мелькнути, блиснути2) побіжно (мигцем) глянути3) побачити на мить4) поет. починатися; пробуджуватися* * *I n1) мерехтіння; проблиск2) скороминуще враження ( зорове); картина, яка швидко промайнула перед очима4) деяке уявлення, натякII v2) миготіти, промайнути (тж.)4) пoeт., icт. починатися; пробуджуватися -
3 sensation
n1) відчуття; почуттяa sensation of touch — дотик, чуття дотику
2) сприйняття3) сенсація, новинкаto make (to create, to cause) a sensation — викликати сенсацію
* * *n1) відчуття, почуття2) сприйняття3) сенсація, новинка4) фiлoc. (по) чуттєвий досвід -
4 vision
1. n1) зір; бачення2) проникнення; проникливість; передбачливістьa man of vision — далекоглядна (прозорлива) людина; людина з широким кругозором
3) образ, картина; мрія4) уява5) галюцинація; видіння, марево6) примара, привид, мана7) уявлення8) вид, видовище9) оглядvision slit — військ. оглядова щілина
2. v1) виникати в уяві2) бачити уявно; уявляти собі у думці* * *I v.1) передбачати2) уявляти собі; бачити в уяві, уявлятиII n.1) зір, бачення; зорове сприйняття; stereoscopіc vision просторовий зір; the fіeld of vision поле зору; vision dіsorders мед. порушення зору; glasses for far [for close] vision окуляри для далечіні [для роботи]; wіthіn the range of vision у межах видимості; кіно. тб. бачення; vision of lens бачення знімального апарата; by vision по телебаченню2) проникливість; прозорливість, далекоглядність, передбачення; a man of vision далекоглядна людина; breadth of vision широта кругозору3) мрія; образ, картина, уявлення; visions of power [of wealth, of fame] мрії про могутність [про багатство, про славу]; а vision of the future картина /образ/ майбутнього; he; уява; the vision of a poet уява поета; the vision of a prophet пророчий дарунок; видіння; галюцинація; Joan of arc saw /had/ vision s у Жанни Д’арк були бачення 4) примара, привид4) ( прекрасне) видовище; ( красивий) вид; the brіdge was a lovely vision від нареченої не можна було очей відірвати5) авт. огляд ( з автомобіля) -
5 glimpse
I n1) мерехтіння; проблиск2) скороминуще враження ( зорове); картина, яка швидко промайнула перед очима4) деяке уявлення, натякII v2) миготіти, промайнути (тж.)4) пoeт., icт. починатися; пробуджуватися -
6 vision
I v.1) передбачати2) уявляти собі; бачити в уяві, уявлятиII n.1) зір, бачення; зорове сприйняття; stereoscopіc vision просторовий зір; the fіeld of vision поле зору; vision dіsorders мед. порушення зору; glasses for far [for close] vision окуляри для далечіні [для роботи]; wіthіn the range of vision у межах видимості; кіно. тб. бачення; vision of lens бачення знімального апарата; by vision по телебаченню2) проникливість; прозорливість, далекоглядність, передбачення; a man of vision далекоглядна людина; breadth of vision широта кругозору3) мрія; образ, картина, уявлення; visions of power [of wealth, of fame] мрії про могутність [про багатство, про славу]; а vision of the future картина /образ/ майбутнього; he; уява; the vision of a poet уява поета; the vision of a prophet пророчий дарунок; видіння; галюцинація; Joan of arc saw /had/ vision s у Жанни Д’арк були бачення 4) примара, привид4) ( прекрасне) видовище; ( красивий) вид; the brіdge was a lovely vision від нареченої не можна було очей відірвати5) авт. огляд ( з автомобіля)
См. также в других словарях:
галюцинація — ї, ж. Неправильне слухове, зорове, дотикове, нюхове, смакове сприймання, зумовлене порушенням діяльності мозку або хворобливим станом організму. •• Антагоністи/чні галюцина/ції вербальні галюцинації, в яких спостерігаються зміни, протилежні їх… … Український тлумачний словник
замерехтіти — ти/ть, док. 1) Почати мерехтіти; засяяти нерівним, тремтливим світлом. 2) Почати швидко заступати одне одного, швидко проноситися перед очима. •• Замерехті/ло в оча/х безос. про зорове відчуття, коли здається, що все навколо дрижить, хитається і… … Український тлумачний словник
марево — а, с. 1) Зорове явище в атмосфері, за якого біля горизонту з являються уявні зображення наземних предметів або ділянок неба; міраж. 2) чого і без додатка, перен. Витвір уяви; видіння, примара. 3) Миготливий шар теплого повітря біля поверхні землі … Український тлумачний словник
навіювання — я, с. 1) Дія за знач. навіювати 3), 4). 2) Те саме, що сугестія. || Спрямована психічна дія, яка сприймається суб єктом пасивно, без критичної оцінки. •• Гіпноти/чне наві/ювання навіювання, спрямоване на людину чи групу людей, які перебувають у… … Український тлумачний словник
оптичний — а, е, спец. 1) Стос. до оптики. Оптичний магазин. || Який ґрунтується на законах оптики. || Виготовлений, сконструйований на основі законів оптики. •• Опти/чна си/ла характеристика заломлюючої здатності осесиметричних лінз і їхніх систем.… … Український тлумачний словник
сліпий — а/, е/. 1) Позбавлений зору, здатності бачити; прот. зрячий. || у знач. ім. сліпи/й, по/го, ч.; сліпа/, по/ї, ж. Людина, позбавлена зору. || розм. Те саме, що короткозорий 1). || Який не бачить (про очі). || Який не бачить у певний період доби… … Український тлумачний словник
сприймання — я, с. 1) Дія за знач. сприймати 1 3). 2) спец. Процес відображення мозком предметів і явищ об єктивного світу, що діють у даний момент на органи чуття. •• Зорове/ сприйма/ння безпосереднє відображення об єктивної дійсності за допомогою органів… … Український тлумачний словник
фосфен — у, ч. Зорове відчуття, яке виникає внаслідок подразнення будь якої ділянки зорового аналізатора … Український тлумачний словник
ідеохроматизм — (грец. образ і колір) Передвічний колір речі, споруди, поверхні. В дійсності змінюється внаслідок освітлення, затінення, дії рефлексів, а також через зорове сприйняття контрастних тонів. Власний колір проявляється звичайно на межі затінених і… … Архітектура і монументальне мистецтво
ілюзія — (ілюзорність) (польс. < фр. < лат. обман) Помилкове зорове і дотикове сприйняття пластичних мас, архітектурних просторів, зображень. Використання І. за допомогою перспективних викривлень у монументальному живопису спрямовано на створення… … Архітектура і монументальне мистецтво
ілюзорність — ілюзія (ілюзорність) (польс. < фр. < лат. обман) Помилкове зорове і дотикове сприйняття пластичних мас, архітектурних просторів, зображень. Використання І. за допомогою перспективних викривлень у монументальному живопису спрямовано на… … Архітектура і монументальне мистецтво
