-
61 perspicacia
сущ.1) общ. дальновидность, догадливость, острое зрение, прозорливость, прозрение, острота зрения, проницательность2) перен. зоркость -
62 sagacidad
сущ.1) общ. нюх, предусмотрительность, прозорливость, сметливость, дальновидность (проницательность), проницательность, чутьё2) разг. (изворотливость) ловкость, смётка3) перен. (изворотливость) увёртливость, зоркость (прозорливость) -
63 vigilancia
сущ.1) общ. (надзор) наблюдение, надсмотр, слежка2) устар. догляд3) перен. зоркость (бдительность)4) юр. охрана, стража5) экон. бдительность, наблюдение, надзор, внимательность, контроль -
64 vista aguda
сущ.общ. зоркость, острое зрение (de águila, de lince) -
65 vista lìncea
сущ.общ. зоркость, острое зрение -
66 vision
сущ.1) общ. визия (встречено в официальном документе), призрак, точка зрения, взгляд (на что-л.), галлюцинация, зрелище, мечта, обзор, просмотр, зрение, образ, представление, явление, видение (действие)2) устар. бредни3) воен. возможность наблюдения, видимость4) тех. восприятие глазом, зоркость5) выч. система технического зрения, техническое зрение -
67 vision aigue
сущ.общ. зоркость, острое зрение -
68 капилет
ар.1. беспечность, нерадивость;капилет уйку безмятежный сон;капилеттен или капилетте или капилет жерде нечаянно, вдруг (обычно о чьей-л. догадке, когда что-л. кому-л. казалось непонятным, неразрешимым);караңгыда көз тапкаң, капилетте сөз тапкан фольк. в темноте он глаз (зоркость) обрёл, вдруг он слово (мудрое решение) обрёл;каракчы болуп чыгыңар, капилет сайып жыгыңар фольк. выходите вы как грабители, вдруг колете и валите;2. фольк. бренный (об "этом" мире). -
69 курч
1. сталь;курчтан кылган найза стальная пика; пика, сделанная из стали;жаркыраган жаңы курчтай чыңалдым стих. я стал крепким, как блестящая новая сталь;Ала-Тоолук кыргыз элин курчка тартып бөлөткөн фольк. ала-тоуский киргизский народ одел он в сталь (сделал крепким, стойким);кара курч лучшая сталь;2. прям., перен. острый;курч бычак острый нож;бычагы курч байыбайт погов. у кого нож острый, тот не разбогатеет (будет часто резать скот);көзү курч у него острое зрение; у него зоркий глаз;көздүн курчу кетти глаз потерял остроту; глаз потерял зоркость;калемпири бар, мурчу бар - ачуу болор, түгөнгүр, ашка салса, курчу бар стих. есть (там) красный перец, чёрный перец - жгучие они, чтоб им пропасть, если положить их в пищу, в них есть острота;курч тап күрөш острая классовая борьба;3. меч;асмандан түшкөн алты курч фольк. упавшие с неба шесть мечей (богатырь обычно имеет чудесный меч, лучший из них - Зулпукор, см.)4. резвый, горячий; решительный, смелый;курч жигит решительный, смелый парень;жүрөгү курч у него вспыльчивый, горячий характер;5. перен. сила, мощь;курч түгөнүп, кан кетип фольк. кончилась сила, кровь иссякла;көздүн курчу канат глаза насладятся;көздүн курчун кандыр- радовать взор, услаждать глаз;кулактын курчун кандыр- ласкать слух;ырың кулагымдын курчун кандырды твоя песня усладила мой слух;курчу кете элек жигит то же, что кылоосу түшө элек жигит (см. кылоо II). -
70 кырандык
1. (о хищном звере, о ловчей птице) ловкость, зоркость, обладание хорошей хваткой;2. перен. богатырство, мужество. -
71 Schärfe
1. сущ.радио. острота (о зрении)2. гл.1) общ. интенсивность, накал, проницательность, чуткость, (тк.sg) сила, (тк.sg) строгость, едкость, зоркость, чёткость, резкость (тж. опт. фото), (тк.sg) острота2) авиа. фокусировка3) тех. заострённость, заострение, заточка, лезвие, наковка, насечка, остриё, режущая кромка, точность, резкость (изображения)4) юр. строгость5) электр. острота6) пищ. наковка (напр., жёрнова), пикантность -
72 skarpskyggni
[sg̊ar̥psg̊ʲɪg̊nɪ]f indeclпроницательность, зоркость -
73 сюсьлун
1) сообразительность, смышлёность, понятливость, сметливость; способность;петкӧдлыны ыджыд сюсьлун — обнаружить большую сметливость; торъявны сюсьлунӧн — отличаться умом; кагалӧн сюсьлун ставс, шензьӧдіс — понятливость ребёнка всех удивилаас сюсьлун вылӧ эскӧмӧн — надеясь на свою сообразительность;
2) находчивость;3) зоркость4) острота; чуткость;5) мастерство;6) ловкость, проворность -
74 жітілік
наблюдательность, зоркость, чуткость, бдительность -
75 қырағылық
бдительность; зоркость -
76 қырандық
1.дальновидность; прозорливость2.ловкость; зоркость -
77 éleslátás
átv. острота зрения; зоркость, проницательность, дальнозоркость, дальновидность, дальновидение;sok \éleslátássál — дальновидноhadvezéri \éleslátás — дальновидность полководца;
-
78 látóerő
orv. зоркость; острота зрения -
79 messzelátás
1. дальнозоркость; видение на расстойнии; зоркость;2. orv. дальнозоркость -
80 alertness
(n) настороженность* * *бдительность, настороженность* * *[a'lert·ness || -nɪs] n. бдительность, настороженность* * *бдительностьвнимательностьзоркостьпристальность* * *1) бдительность 2) живость 3) воен. боевая готовность
См. также в других словарях:
зоркость — проницательность, прозорливость, бдительность, неусыпность, глазастость, вигильность, неослабное внимание, остроглазость Словарь русских синонимов. зоркость 1. см. проницательность. 2. см … Словарь синонимов
ЗОРКОСТЬ — ЗОРКОСТЬ, зоркости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к зоркий. Зоркость взгляда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зоркость — ЗОРКИЙ, ая, ое; зорок, зорка и зорка, зорко; зорче. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зоркость — ж. 1. Способность хорошо видеть дальние и мелкие предметы; острота зрения. 2. перен. Проницательность, наблюдательность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зоркость — зоркость, зоркости, зоркости, зоркостей, зоркости, зоркостям, зоркость, зоркости, зоркостью, зоркостями, зоркости, зоркостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зоркость — з оркость, и … Русский орфографический словарь
зоркость — (3 ж), Р., Д., Пр. зо/ркости … Орфографический словарь русского языка
зоркость — см. зоркий; и; ж. Зо/ркость горной птицы. Ястребиная зо/ркость. Зо/ркость глаза. Житейская зо/ркость. Политическая зо/ркость … Словарь многих выражений
зоркость — зорк/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
бдительность — См … Словарь синонимов
глазастость — остроглазость, зоркость Словарь русских синонимов. глазастость сущ. • зоркость • остроглазость • востроглазость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов