-
41 изоляция (зон в скважине)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция (зон в скважине)
-
42 каротажная диаграмма для выделения трещинных зон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каротажная диаграмма для выделения трещинных зон
-
43 код страны для географических зон
код страны для географических зон
Комбинация одной, двух или трех цифр, которые идентифицируют конкретную страну, страны в плане сводной нумерации или принадлежность к конкретной географической зоне (МСЭ-Т Е.164).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код страны для географических зон
-
44 компрессорный подъёмник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон
компрессорный подъёмник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессорный подъёмник для одновременной эксплуатации двух продуктивных зон
-
45 конечное регулирование восстановительной и окислительной зон в факеле топки котла
конечное регулирование восстановительной и окислительной зон в факеле топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечное регулирование восстановительной и окислительной зон в факеле топки котла
-
46 контроль разделения общего потока воздуха для горения с целью создания окислительных и восстановительных зон в топке котла при двухступенчатом или трёхступенчатом сжигании топлива
контроль разделения общего потока воздуха для горения с целью создания окислительных и восстановительных зон в топке котла при двухступенчатом или трёхступенчатом сжигании топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- control of the split of the total combustion air de-liverd to the reducing and oxidation portions of the combustion flame
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль разделения общего потока воздуха для горения с целью создания окислительных и восстановительных зон в топке котла при двухступенчатом или трёхступенчатом сжигании топлива
-
47 наличие мёртвых недренируемых зон между скважинами
наличие мёртвых недренируемых зон между скважинами
(при существующей сетке размещения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наличие мёртвых недренируемых зон между скважинами
-
48 обеспечение безопасности неядерного оборудования и неядерных зон АЭС
обеспечение безопасности неядерного оборудования и неядерных зон АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение безопасности неядерного оборудования и неядерных зон АЭС
-
49 охрана природных зон
охрана природных зон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural areas protection
Active management of nature areas in order to ensure that wildlife is protected and the quality of its environment is maintained. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охрана природных зон
-
50 перечень опасных зон для работы оборудования
перечень опасных зон для работы оборудования
(напр. представляется со спецификацией на поставку)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перечень опасных зон для работы оборудования
-
51 план почтовых зон (США)
план почтовых зон (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план почтовых зон (США)
-
52 планирование прибрежных зон
планирование прибрежных зон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal zone planning
The objective of coastal management and planning is the preservation of coastal resources whilst simultaneously satisfying the sometimes conflicting interests and requirements of protection, development, usage and conservation. (Source: TELFO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планирование прибрежных зон
-
53 природоохранные правила, установленные для определённых зон
природоохранные правила, установленные для определённых зон
зональные правила
(напр. по охране окружающей среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природоохранные правила, установленные для определённых зон
-
54 резиновые или нейлоновые шарики, применяемые для временной закупорки перфорированных отверстий в интервале наиболее проницаемых зон пласта при его селективной обработке
резиновые или нейлоновые шарики, применяемые для временной закупорки перфорированных отверстий в интервале наиболее проницаемых зон пласта при его селективной обработке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резиновые или нейлоновые шарики, применяемые для временной закупорки перфорированных отверстий в интервале наиболее проницаемых зон пласта при его селективной обработке
-
55 решение проблем для зон локального перегрева
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > решение проблем для зон локального перегрева
-
56 система целевых зон
система целевых зон
Система валютного регулирования, в соответствии с которой страны обязуются поддерживать валютные курсы в определенных границах по отношению к согласованным «центральным» курсам
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
target zone arrangement
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2809]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система целевых зон
-
57 условия при наличии двух зон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия при наличии двух зон
-
58 условия, соответствующие наличию двух зон
условия, соответствующие наличию двух зон
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия, соответствующие наличию двух зон
-
59 установка для испытаний активных зон ядерных реакторов на быстрых нейтронах
установка для испытаний активных зон ядерных реакторов на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для испытаний активных зон ядерных реакторов на быстрых нейтронах
-
60 охрана природных зон
охрана природных зон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural areas protection
Active management of nature areas in order to ensure that wildlife is protected and the quality of its environment is maintained. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охрана природных зон
См. также в других словарях:
Зон — Фамилия Зон, Жак нидерландский флейтист Зон, Борис Вульфович Зон, Игнатий Сергеевич нем. Sohn Карл Фердинанд Зон (1805 1867) немецкий исторический живописец и портретист Рихард Зон (1834 1912) немецкий жанровый живописец и… … Википедия
ЗОН — Зональное код аэропорта авиа, Сахалинская обл. Источник: http://www.vinavia.com/airports/8173401008858113.shtml ЗОН затраты на освоение новшеств ЗОН заземлитель однополюсный нейтрали в маркировке, техн., энерг … Словарь сокращений и аббревиатур
Зон К. Р. — Зон, Карл Рудольф Карл Рудольф Зон (нем. Carl Rudolph Sohn; 21 июля 1845, Дюссельдорф 29 августа 1908, там же) немецкий жанровый художник и портретист, брат Пауля Эдуарда Рихарда Зона. Готовясь стать технологом, посещал в 1863 1866… … Википедия
Зон В. — Зон, Вильгельм Вильгельм Зон (нем. Wilhelm Sohn; 1830 1899) немецкий исторический, жанровый и портретный живописец, племянник, ученик и впоследствии зять Карла Фердинанда Зона. В первое время своей деятельности писал исторические картины, каковы… … Википедия
ЗОН — ? муж., новорос. каленкор, миткаль. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗОН — Сорт беленого миткаля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Зон Б. — Борис Вульфович Зон Актёр Дата рождения: 12 (24) января 1898(18980124) … Википедия
Зон Б. В. — Борис Вульфович Зон Актёр Дата рождения: 12 (24) января 1898(18980124) … Википедия
Зон К. — Карл Фердинанд Зон К. Ф. Зон на портрете Юлиуса Хюбнера, 1839 Карл Фердинанд Зон (нем. Karl Ferdinand Sohn; 10 декабря 1805, Берлин 25 ноября 1867, Кёльн) немецкий исторический живописец и портретист … Википедия
Зон К. Ф. — Карл Фердинанд Зон К. Ф. Зон на портрете Юлиуса Хюбнера, 1839 Карл Фердинанд Зон (нем. Karl Ferdinand Sohn; 10 декабря 1805, Берлин 25 ноября 1867, Кёльн) немецкий исторический живописец и портретист … Википедия
зон — ЗОНА ы, ж. ЗОН zone f. , нем. Zone < , гр. zone пояс. 1. Пояс или полоса земного шара с характерными для них общими чертами природы. Лесная зона. БАС 1. Астрономы глобус земный разделяют на пять главнейшие климаты, которые обыкновеннее зонами … Исторический словарь галлицизмов русского языка