-
21 зондирование
-
22 зондирование
-
23 зондирование
soundingзондирование атмосферы1.air sounding 2.atmospheric soundingзондирование атмосферы оптическим матодомray sounding -
24 зондирование
sondaj, sondalamaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > зондирование
-
25 зондирование
-
26 зондирование
зондирование
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зондирование
-
27 зондирование
1) General subject: probe, reconnaissance, sound, sounding2) Medicine: catheterization, intubation3) Engineering: exploration, probing, sense, sensing, vertical profiling5) Forestry: boring6) Information technology: flexing (пробными сигналами при поиске неисправных компонентов в отказоустойчивой системе)7) Oil: profiling, vertical exploration, vertical profile8) Special term: sondage9) Radiolocation: sweep10) Ecology: testing11) Makarov: penetration test (грунтового основания), shooting -
28 зондирование
vertical profiling, probing, sense, sensing, sounding, sweep рлк* * *зонди́рование с.
sounding, probingзонди́рование атмосфе́ры — atmospheric soundingзонди́рование ионосфе́ры — ionospheric soundingзонди́рование ионосфе́ры, вертика́льное — vertical-incidence (ionospheric) soundingзонди́рование ионосфе́ры, возвра́тно-накло́нное — oblique incidence-backscatter (ionospheric) soundingзонди́рование ионосфе́ры, накло́нное — oblique-incidence (ionospheric) sounding* * * -
29 зондирование
-
30 зондирование
n1) geol. Lotung, Sondieren, Sondierung2) Av. Sondenmessung (напр. атмосферы)3) med. Sondendiagnostik, (в разн. знач.) Sondierung4) railw. Sondierung (напр. железнодорожного полотна)5) mining. Vertikalprofilierung6) radio. Echolotung (ионосферы)7) electr. Sondenmessung, Abtastung8) oil. Bohrlochsondierung (буровой скважины)9) autom. Abtasten -
31 зондирование
בדיקהגישוש מבחן מהדהד סיור סיירות -
32 зондирование
sondage; pétr diagraphie -
33 зондирование
сsondagem f -
34 зондирование
-
35 зондирование
I. 1. (изучение верхних слоев атмосферы) η έρευνα, η βολιδοσκόπηση 2. (исследова-ние подпочвы) η βολιδοσκόπηση/κατό-πτευση/έρευνα του υπερεδάφους. II.(мед) η εξέταση με καθετήρα/μήληРусско-греческий словарь научных и технических терминов > зондирование
-
36 зондирование
-
37 зондирование
-
38 зондирование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > зондирование
-
39 зондирование
zondēšana -
40 зондирование
См. также в других словарях:
Зондирование — в геофизикe (от франц. sonder исследовать, выведывать * a. sounding; н. Sondieren, Vertikalprofilierung; ф. diagraphie; и. reconocimiento, geofisico рог sondeo, diagrafias) методика геофиз. исследования гл. обр. искусственно возбуждаемых… … Геологическая энциклопедия
ЗОНДИРОВАНИЕ — (от франц. sonder исследовать выведывать), 1) исследование при помощи зонда (напр., зондирование в медицине).2) В переносном значении предварительное осторожное выяснение, разведывание чего нибудь … Большой Энциклопедический словарь
зондирование — прощупывание, изучение, зондировка, исследование, щупание, зондаж Словарь русских синонимов. зондирование сущ., кол во синонимов: 15 • аэрозондирование (1) • … Словарь синонимов
зондирование — я, ср. sonder, > нем. sondieren. Действие по знач. гл. зондировать. Зондирование раны. БАС 1. Исследование ран посредством зонда. Чудинов 1902. Князь Андрей не помнил ничего дольше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
зондирование — ЗОНДИРОВАТЬ, рую, руешь; несов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗОНДИРОВАНИЕ — 1) исследование ран посредством зонда. 2) всякое предварительное разведывание чего бы то ни было. 3) сверление артезианских колодцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Зондирование — (от франц. sonder исследовать, выведывать) осторожное разузнавание, выяснение чего либо с целью определить шансы на успех задуманного дела ( зондировать почву ). Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗОНДИРОВАНИЕ — ЗОНДИРОВАНИЕ, применение зонда в целях распознавания и лечения, требует навыка. О способах 3. отдельных полостей тела (Евстахиева труба, матка, слезный канал и т. д.) указано в спец. отделах. 3. раневых каналов должно производиться в условиях… … Большая медицинская энциклопедия
зондирование — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN sensing … Справочник технического переводчика
зондирование — Метод измерения глубины моря или озера, в прошлом с помощью лота, опускаемого на тросе, ныне с помощью эхолота. Syn.: эхолокация … Словарь по географии
Зондирование — I Зондирование (франц. sonder выведывать, исследовать) метод инструментального исследования полых органов, каналов, свищевых ходов и ран с помощью зондов. Применяется также для проведения лечебных процедур. Различают металлические и эластичные… … Медицинская энциклопедия