Перевод: с русского на английский

с английского на русский

зона+транзита

  • 21 ВЧ транзит

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > ВЧ транзит

  • 22 прямая

    воздушный винт прямой тяги
    direct drive propeller
    высота разворота на посадочную прямую
    final approach altitude
    выходить на посадочную прямую
    1. enter the final approach track
    2. roll into final дальность видимости по наклонной прямой
    oblique visibility
    дальность видимости по прямой
    1. line-of-sight range
    2. line-of-sight distance дальность полета по прямой
    direct range
    заход на посадку не с прямой
    nonstraight-in approach
    заход на посадку по прямому курсу
    front course approach
    заход на посадку с прямой
    straight-in approach
    заход на посадку с прямой по приборам
    straight-in ILS-type approach
    зона прямого транзита
    direct transit area
    канал прямой радиолокационной связи
    direct access radar channel
    конечная прямая захода на посадку
    approach final
    конечный удлиненный заход на посадку с прямой
    long final straight-in-approach operation
    крыло прямой стреловидности
    sweptback wing
    летать по прямой
    fly straight
    метод прямой коммутации
    switch-through technique
    отклонение от прямого пути
    obliquity
    перекладка реверса на прямую тягу
    thrust reverser stowage
    переключать на прямую тягу
    return to forward thrust
    полеты по прямому лучу
    front beam flying
    полная прямая тяга
    full forward thrust
    посадка с прямой
    straight-in landing
    посадочная прямая
    1. final approach track
    2. final leg при прямом ходе
    on impact
    прямая связь между пунктами
    direct point-to-point connection
    прямая стреловидность крыла
    sweepback
    прямая тяга
    forward thrust
    прямая тяга на режиме малого газа
    forward idle thrust
    прямое воздушное сообщение
    through air service
    прямой ввод
    shorted input
    прямой доступ
    direct access
    прямой луч курсового маяка
    localizer front beam
    прямой маршрут
    direct route
    прямой отсчет
    clockwise readings
    прямой рейс
    direct flight
    прямой стреловидности
    swept-back
    (о крыле) прямой транзит
    direct transit
    прямой ход
    impact stroke
    (амортстойки шасси) прямой ход амортизатора
    shock strut impact travel
    прямые обязанности экипажа
    crew regular duty
    прямые расходы на техническое обслуживание
    direct maintenance costs
    прямые эксплуатационные расходы
    direct operating costs
    разворот на посадочную прямую
    1. turn to final
    2. final turn разрешение на заход на посадку с прямой
    clearance for straight-in approach
    сеть прямой речевой связи
    direct speech network
    система приемоответчика прямого адресования
    direct-address transponder system
    соглашение о прямом транзите
    direct transit arrangement
    соглашение по прямому транзиту
    direct transit agreement
    стартер прямого запуска
    direct-cranking starter
    тариф прямого маршрута
    direct fare
    траектория захода на посадку с прямой
    straight-in approach path
    угол прямой стреловидности
    sweepback angle
    цепь прямой речевой связи
    direct speech circuit

    Русско-английский авиационный словарь > прямая

  • 23 прямой

    воздушный винт прямой тяги
    direct drive propeller
    высота разворота на посадочную прямую
    final approach altitude
    выходить на посадочную прямую
    1. enter the final approach track
    2. roll into final дальность видимости по наклонной прямой
    oblique visibility
    дальность видимости по прямой
    1. line-of-sight range
    2. line-of-sight distance дальность полета по прямой
    direct range
    заход на посадку не с прямой
    nonstraight-in approach
    заход на посадку по прямому курсу
    front course approach
    заход на посадку с прямой
    straight-in approach
    заход на посадку с прямой по приборам
    straight-in ILS-type approach
    зона прямого транзита
    direct transit area
    канал прямой радиолокационной связи
    direct access radar channel
    конечная прямая захода на посадку
    approach final
    конечный удлиненный заход на посадку с прямой
    long final straight-in-approach operation
    крыло прямой стреловидности
    sweptback wing
    летать по прямой
    fly straight
    метод прямой коммутации
    switch-through technique
    отклонение от прямого пути
    obliquity
    перекладка реверса на прямую тягу
    thrust reverser stowage
    переключать на прямую тягу
    return to forward thrust
    полеты по прямому лучу
    front beam flying
    полная прямая тяга
    full forward thrust
    посадка с прямой
    straight-in landing
    посадочная прямая
    1. final approach track
    2. final leg при прямом ходе
    on impact
    прямая связь между пунктами
    direct point-to-point connection
    прямая стреловидность крыла
    sweepback
    прямая тяга
    forward thrust
    прямая тяга на режиме малого газа
    forward idle thrust
    прямое воздушное сообщение
    through air service
    прямой ввод
    shorted input
    прямой доступ
    direct access
    прямой луч курсового маяка
    localizer front beam
    прямой маршрут
    direct route
    прямой отсчет
    clockwise readings
    прямой рейс
    direct flight
    прямой стреловидности
    swept-back
    (о крыле) прямой транзит
    direct transit
    прямой ход
    impact stroke
    (амортстойки шасси) прямой ход амортизатора
    shock strut impact travel
    прямые обязанности экипажа
    crew regular duty
    прямые расходы на техническое обслуживание
    direct maintenance costs
    прямые эксплуатационные расходы
    direct operating costs
    разворот на посадочную прямую
    1. turn to final
    2. final turn разрешение на заход на посадку с прямой
    clearance for straight-in approach
    сеть прямой речевой связи
    direct speech network
    система приемоответчика прямого адресования
    direct-address transponder system
    соглашение о прямом транзите
    direct transit arrangement
    соглашение по прямому транзиту
    direct transit agreement
    стартер прямого запуска
    direct-cranking starter
    тариф прямого маршрута
    direct fare
    траектория захода на посадку с прямой
    straight-in approach path
    угол прямой стреловидности
    sweepback angle
    цепь прямой речевой связи
    direct speech circuit

    Русско-английский авиационный словарь > прямой

См. также в других словарях:

  • Зона транзита лавины (лавинный лоток) — средняя часть лавиносбора отрицательная форма рельефа в виде желоба на склоне, по которой сходит лотковая лавина; в общем случае не обязательно канализирована в определенном четко выраженном ложе или русле, но может располагаться и на… …   Официальная терминология

  • зона транзита лавины — Средняя часть пути движения снежной лавины ниже зоны зарождения и выше ее конуса выноса. → Рис. 28 …   Словарь по географии

  • Зона транзита — участок в среднем течении равнинной реки с продольно сбалансированным стоком руслоформирующих наносов, с устойчивыми средними ширинами и глубинами русла. Источник: Справочник дорожных терминов …   Строительный словарь

  • зона транзита селей — mudflow transit zone см. селевой бассейн …   Селевые явления. Терминологический словарь

  • Зона свободной торговли СНГ — Интеграция в Евразии …   Википедия

  • ЗОНА ПРЯМОГО ТРАНЗИТА — выделенная в международном аэропорту с разрешения соответствующих государственных органов специальная зона, находящаяся под их непосредственным контролем и предназначенная для кратковременной остановки и загрузки судов, следующих транзитом через… …   Большой экономический словарь

  • ЭОЛОВЫЕ ФОРМЫ РЕЛЬЕФА — формы рельефа, которые образуются в результате активной дефляции ветровой деформации, ветровой эрозии, т. е. выдувания и перемещения под действием ветра больших масс рыхлого материала. На участках эолового рельефа выделяются зоны выноса, транзита …   Словарь ветров

  • снежная лавина — пришедшие в движение на склоне, скользящие и низвергающиеся снежные массы. Естественно возникает в определённых условиях рельефа и растительности при нарушениях устойчивости снега на склоне под влиянием метеорологических явлений и процессов… …   Географическая энциклопедия

  • Сель — У этого термина существуют и другие значения, см. Сель (значения). Разрушения от селевого потока Сель (в гидрологии от араб. ‎‎сайль  «бурный поток» …   Википедия

  • Селевой поток — Разрушения от селевого потока Сель (в гидрологии) поток с очень большой концентрацией минеральных частиц, камней и обломков горных пород (до 50 60 % объема потока), внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек и сухих логов и вызванный,… …   Википедия

  • Сели — Разрушения от селевого потока Сель (в гидрологии) поток с очень большой концентрацией минеральных частиц, камней и обломков горных пород (до 50 60 % объема потока), внезапно возникающий в бассейнах небольших горных рек и сухих логов и вызванный,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»