-
21 flushed zone
1) Техника: зона проникновения фильтрата (бурового раствора)2) Нефть: зона проникновения (фильтрата бурового раствора), зона проникновения фильтра (фильтрата бурового раствора), промытая зона (при заводнении)3) Нефтегазовая техника зона проникновения фильтрата бурового раствора, промытая зона пласта (при заводнении) -
22 wipeout zone
зона отсутствия отражений
зона потери корреляции
(сейсм.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wipeout zone
-
23 trailing zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trailing zone
-
24 wipeout zone
1) промытая зона ( при заводнении)2) сейсм. зона отсутствия отражений, зона потери корреляции* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wipeout zone
-
25 zone of action
1) Общая лексика: зона действий2) Военный термин: зона действия, полоса действий, полоса наступления3) Механика: поле зацепления4) Макаров: зона попадания сигналов, зона приёма сигналов, зона слышимости -
26 wipe-out zone
1) Геофизика: зона отсутствия отражений, зона потери корреляции2) Бурение: промытая зона (при заводнении)3) Макаров: зона без отражений -
27 service apron
площадка первоначального обслуживания (транспортных средств); место предподготовки; зона приёмки; приёмная зона (напр. автотехцентра) -
28 fringe zone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fringe zone
-
29 wipe-out zone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wipe-out zone
-
30 wipeout zone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wipeout zone
-
31 acquisition range
1) Морской термин: дальность обнаружения2) Военный термин: дальность радиолокационного обнаружения, дальность обнаружения (цели)3) Космонавтика: зона захвата, зона приёма сигналов, зона радиовидимости -
32 diffusion zone
1) Техника: диффузионная зона2) Металлургия: "дворик кристаллизации"3) Микроэлектроника: диффузионная область4) Автоматика: диффузионная зона (при пайке)5) Макаров: зона диффузии -
33 fringe zone
1) Нефть: внешняя зона (при заводнении)2) Нефть и газ: внешняя зона, внешняя зона относительно заводнения -
34 wipeout zone
1) Нефть: зона потери корреляции, промытая зона (при заводнении)2) Сейсмология: зона отсутствия отражений -
35 neutral zone
• нейтральная зона (при расчете инфильтрации)- зона нейтрального уровня давления.
• нейтральная зонаАнгло-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > neutral zone
-
36 neutral zone
• нейтральная зона (при расчете инфильтрации)- зона нейтрального уровня давления.
• нейтральная зонаEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > neutral zone
-
37 coordination area
координационная зона
При определении необходимости координации зона вокруг земной станции, совместно использующая одну полосу частот с наземными станциями, или вокруг передающей земной станции, совместно использующей одну полосу частот, распределенную в двух направлениях, с приемными земными станциями, за пределами которой уровень допустимых помех не превышается и, следовательно, координации не требуется. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.171).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coordination area
-
38 wipe-out zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wipe-out zone
-
39 fringe zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fringe zone
-
40 near field
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > near field
См. также в других словарях:
ОПАСНАЯ ЗОНА ПРИ ЛЕСОСЕЧНЫХ РАБОТАХ — в равнинной местности территория на расстоянии двойной высоты древостоя от места валки деревьев, но не менее 50 м, в горных условиях не менее 60 м от места валки. При уклоне более 15° опасная зона распространяется вдоль склона до подошвы горы.… … Российская энциклопедия по охране труда
внешняя зона (при заводнении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fringe zone … Справочник технического переводчика
промытая зона (при заводнении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushed zonewipeout zonewipe out zone … Справочник технического переводчика
Безопасная зона при пожаре — 2) безопасная зона зона, в которой люди защищены от воздействия опасных факторов пожара или в которой опасные факторы пожара отсутствуют либо не превышают предельно допустимых значений;... Источник: Федеральный закон от 22.07.2008 N 123 ФЗ (ред.… … Официальная терминология
Зона радиомолчания — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Зона баланса материалов — территориально и административно установленная в пределах ядерной установки или пункта хранения ядерных материалов зона для учета и контроля ядерных материалов, в которой на основании измерений определяется количество ядерных материалов при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона обнаружения извещателя — Часть пространства охраняемого объекта, при перемещении в которой человека (объекта обнаружения) или возникновении очага пожара извещатель выдает извещение о проникновении (попытке проникновения) или пожаре Источник: ГОСТ 26342 84: Средства о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона термического влияния — Участок основного металла, не подвергающийся расплавлению, структура которого изменилась в результате нагрева при сварке плавлением или резке [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] зона термического… … Справочник технического переводчика
Зона влияния — зона, в пределах которой строящийся объект может оказать влияние на техническое состояние и деформации близрасположенных существующих объектов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона термического влияния при сварке. Зона термического влияния — Участок основного металла от линии сплавления до зоны, в которой происходит изменение структуры и свойств металла в результате нагрева при сварке или наплавке Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Зона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона сплавления при сварке. Зона сплавления — Зона частично оплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Зона сплавления при сварке. Зона сплавления Зона частично оплавившихся зерен на границе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации