-
21 Ufergewässerschutzzone
прибрежная водоохранная зона
Территория, прилегающая к акваториям водных объектов, на которой устанавливается специальный режим для предотвращения загрязнения, засорения и истощения вод.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
26. Прибрежная водоохранная зона
D. Ufergewässerschutzzone
E. Riparian water protection zone
F. La zone riveraine de la protection
Территория, прилегающая к акваториям водных объектов, на которой устанавливается специальный режим для предотвращения загрязнения, засорения и истощения вод
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ufergewässerschutzzone
-
22 riparian water protection zone
прибрежная водоохранная зона
Территория, прилегающая к акваториям водных объектов, на которой устанавливается специальный режим для предотвращения загрязнения, засорения и истощения вод.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
26. Прибрежная водоохранная зона
D. Ufergewässerschutzzone
E. Riparian water protection zone
F. La zone riveraine de la protection
Территория, прилегающая к акваториям водных объектов, на которой устанавливается специальный режим для предотвращения загрязнения, засорения и истощения вод
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > riparian water protection zone
-
23 riparian water protection zone
1) Экология: прибрежная водоохранная зонаУниверсальный англо-русский словарь > riparian water protection zone
-
24 water conservation district
1) водоохранная зона2) водоохранная районная организацияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > water conservation district
-
25 sanitary protection zone
* * *зона санитарной охраны (источников водоснабжения, водоёмов)Англо-русский строительный словарь > sanitary protection zone
-
26 drinking water protective area
Универсальный англо-русский словарь > drinking water protective area
-
27 water protection zone
1) Строительство: водоохранная зона2) Общая лексика: водоохранительная зона (environmental)3) Рыбоводство: контрольный створ водопользования -
28 Wasserschutzgebiet
-
29 Wasserschutzgebiet
n <-(e)s, -e> водоохранная зона, зона (санитарной) охраны (источника водоснабжения) -
30 water protection zone
- water protection zone
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > water protection zone
-
31 water protection area
- water protection area
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > water protection area
-
32 riparian water protection zone
прибрежная водоохранная зонаАнгло-русский геоэкологический словарь > riparian water protection zone
-
33 riparian water protection zone
Англо-русский словарь по экологии > riparian water protection zone
-
34 catchment-protection zone
Лесоводство: водоохранная зонаУниверсальный англо-русский словарь > catchment-protection zone
-
35 water conservation zone
Универсальный англо-русский словарь > water conservation zone
-
36 water fenced-off area
Сахалин Ю: водоохранная зона -
37 water protection area
Строительство: водоохранная зона -
38 water-conservation zone
Лесоводство: водоохранная зонаУниверсальный англо-русский словарь > water-conservation zone
-
39 Trinkwasserschutzgebiet
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trinkwasserschutzgebiet
-
40 Wasserschutzzone
сущ.лес. водоохранная зона
См. также в других словарях:
ЗОНА ВОДООХРАННАЯ — р н, выделяемый для охраны подземных или поверхностных вод от загрязнения. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Зона водоохранная — территория и акватория, . на которых устанавливается особый санитарно эпидемиологический режим для обеспечения качества воды и охраны водопроводных сооружений. В водоохранной зоне выделяют полосу строгого режима (запрещено проживание населения и… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЗОНА ВОДООХРАННАЯ — см. ЗОНА САНИТАРНОЙ ОХРАНЫ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
Водоохранная зона — территория, выделяемая для охраны вод от загрязнения, на которой запрещена или ограничена хозяйственная деятельность в интересах: предотвращения загрязнения, заиления и истощения водных объектов; сохранения среды обитания объектов животного и… … Финансовый словарь
Водоохранная зона — см. Зона водоохранная EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
зона санитарной охраны — Территория и акватория, на которых устанавливается особый санитарно эпидемиологический режим для предотвращения ухудшения качества воды источников централизованного хозяйственно питьевого водоснабжения и охраны водопроводных сооружений. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
ЗОНА САНИТАРНОЙ ОХРАНЫ — [ЗОНА ВОДООХРАННАЯ] зона водозабора и источника водоснабжения, в пределах которой устанавливается особый санитарный режим, исключающий заражение и загрязнение воды (Болгарский язык; Български) зона на санитарна охрана (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Водоохранная зона — Водоохранная зона территория, которая примыкает к береговой линии моря, реки, ручья, канала, озера, водохранилища и на которой устанавливается специальный режим осуществления хозяйственной и иной деятельности в целях предотвращения… … Википедия
ВОДООХРАННАЯ ЗОНА — территория, примыкающая к акваториям рек, озер, водохранилищ и других поверхностных водных объектов, на которой устанавливается специальный режим хозяйственной и иных видов деятельности с целью предотвращения загрязнения, засорения, заиления и… … Экологический словарь
водоохранная зона — Территория вокруг подземных или поверхностных источников питьевого водоснабжения, где запрещена всякая хозяйственная деятельность. Syn.: водоохранная полоса … Словарь по географии
водоохранная полоса — Территория вокруг подземных или поверхностных источников питьевого водоснабжения, где запрещена всякая хозяйственная деятельность. Syn.: водоохранная зона … Словарь по географии