-
1 temperate zone
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > temperate zone
-
2 умеренный пояс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > умеренный пояс
-
3 temperate zone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > temperate zone
-
4 temperate zone
зона умеренного климата; умеренный поясАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > temperate zone
-
5 temperate zone
зона умеренного климата; умеренный пояс -
6 (a) temperate zone
зона умеренного климата/умеренный пояс -
7 zone
zone зонаzone of continued sampling биом. область продолжения выбора, область безразличияzones of life зоны жизниabscission zone (бот) отделительный слойabsorbing zone поглощающая зонаacceptance zone биом. область принятияadaptive zone адаптивная зонаadoral spiral zone адоральная зона мембранелл (у инфузорий)annual zone (бот) годичное кольцо, годичный слойaphotic zone афотическая зона (в толще воды, куда не проходит дневной свет)aphytal zone глубинная зона (водоёма), лишённая растительностиarchibenthic zone архибентическая зонаarid zone аридная зонаbathyal zone батиальная зонаbuffer zone буферная зона (охранная зона вокруг заповедника)cold-temperate zone умеренно холодная зонаdead zone мёртвая зона, область нечувствительностиdesert zone пустынная зонаdisphotic zone дисфотическая зона, сумеречная зонаdistal zone дистальная зонаequatorial zone экваториальная зонаeuphotic zone эвфотическая зонаforest zone лесная зонаforest-steppe zone лесостепная зонаfrigid zone арктическая зонаgrowth zone зона роста, ростовая зонаhadal zone гадаль, ультраабиссальhybrid zone зона гибридизацииindifference zone биом. область безразличияintermediate zone промежуточная зонаintertidal zone приливо-отливная зона, литоральlife zone жизненная зона, биомLissauer's zone краевая зона Лиссауераmarginal zone краевая зонаmotor zone область сокращения мышц при возбуждении двигательного нерваphotic zone фотическая зонаphotosynthetic zone зона фотосинтезаphytal zone фиталь (прибрежная зона в озёрах, в которой сосредоточивается растительность)polar zone полярная зонаpreference zone биом. область предпочтенияproliferation zone зона пролиферацииproximal zone проксимальная зонаrejection zone биом. критическая областьspray zone зона брызг, зона заплесков, супралиторальsteppe zone степная зонаtaiga zone таёжная зонаtemperate zone умеренная зона, зона умеренного климатаtidal zone приливо-отливная зона, литоральtransitional zone переходная зонаtropical zone тропическая зона, зона жаркого тропического климатаtundra zone тундровая зонаvegetation zone зона растительностиwarm-temperate zone умеренно тёплая зонаwindbreak zone ветрозащитная полосаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > zone
-
8 temperate zone
1) Общая лексика: умеренная зона2) Геология: умеренный пояс3) Рыбоводство: средняя полоса4) Экология: субтропическая зона5) Макаров: зона умеренного климата -
9 temperate zone
умеренная зона, зона умеренного климата -
10 Disaster Line
"Граница бедствий"Граница засушливой зоны, проходящая в меридиональном направлении почти по центру США. К западу от нее засушливая зона, к востоку - зона умеренного климатаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Disaster Line
-
11 пояс
муж.
1) belt, girdle;
sash, waistband броневой пояс ≈ belt мор. спасательный пояс ≈ lifebelt, life preserver черный пояс ≈ (носят те, кто достиг наивысшего мастерства в дзюдо и карате) black belt за поясом ≈ in one's belt затянуть пояс ≈ to pull in a belt
2) (талия) waist по пояс ≈ up to the waist, waist-deep, waist-high
3) геогр. zone, belt климатический пояс ≈ climatic zone часовой пояс ≈ time zone полярный пояс ≈ frigid zone холодный пояс ≈ frigid zone тропический пояс ≈ torrid zone умеренный пояс ≈ (зона умеренного климата) temperate zone ∙ %% заткнуть за пояс ≈ to be one too many( for) удар ниже пояса ≈ blow below the belt, low blow, cheap shotм.
1. belt, girdle;
(юбки, брюк) waist-band;
2. (талия) waist;
по ~ up to the waist;
по ~ в воде waist-deep in water;
3. геогр. belt, zone;
арктический ~ frigid zone;
спасательный ~ life-belt;
кланяться в ~ кому-л. make* а deep/low bow to smb. -
12 temperate region
область [зона] умеренного климатаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > temperate region
-
13 temperate farming area
Универсальный англо-русский словарь > temperate farming area
См. также в других словарях:
ЗОНА ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ — природная зона, региональная ландшафтная единица, означающая значительную территорию с особым типом климата, специфическим растительным и почвенным покровом и животным миром. Зона географическая одна из высших ступеней широтно зонального физико… … Экологический словарь
Природная зона — (географическая) относительно крупная часть “географического пояса”, характеризующаяся господством какого либо одного зонального типа ландшафта. Природная зона возникает в результате проявления широтной зональности ландшафтов в равнинных… … Экология человека
Эфиопия — 1) Народная Демократическая Республика Эфиопия, гос во в Вост. Африке. Название Эфиопия от ее др. греч. наименования Айтопия, образованного от этнонима айтопи обожженолицые , т. е. имеющие смуглое лицо. См. также Уэби Шабелле. 2) Африка… … Географическая энциклопедия
Бузина чёрная — Бузина чёрная … Википедия
География Эфиопии — Карта Эфиопии Расположена в Восточной Африке. Имеет площадь 1.127.127 км². Высшая точка гора Рас Дашен (Ras Dashen Te … Википедия
Наяда гибкая — ? Наяда гибкая Научная классификация … Википедия
Наяда малая — ? Наяда малая Наяда малая Ботаническая иллюстрация из книги … Википедия
Наяда морская — ? Наяда морская Научная классификац … Википедия
Ольха чёрная — Общий вид взрослого дерева … Википедия
Sambucus nigra — ? Бузина чёрная Бузина чёрная. Цветение Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Vitex agnus-castus — ? Витекс священный Витекс священный. Общий вид цветущего взрослого дерева Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия