-
61 goldfoil
золотая фольга; листовое золото -
62 leaf
1. лист; перелистывать2. лист; пластина3. фольгаcanceled leaf — дефектный лист, подлежащий замене
conjugate leafs — два листа, являющиеся продолжением один другого
4. сусальное золото5. золотая фольгаloose leaf — вкладной лист; нескреплённый лист
proof leaf — пробный оттиск, корректура
stacked leafs — листы, уложенные в пачку или стопу
-
63 foil
1. фольгаanodized aluminum foil — анодированная алюминиевая плёнка
beryllium foil — бериллиевая фольга
brass foil — латунная фольга
cobalt foil — кобальтовая фольга
copper foil — медная фольга
corrugated foil — гофрированная фольга
gadolinium foil — фольга гадолиния
gold foil — 1) листовое золото 2) золотая фольга
inconel foil — фольга из сплава инконель
iron foil — фольга из железа
lead foil — свинцовистая фольга
platinum foil — платиновая фольга [плёнка]
refractory foil — тугоплавкая [огнеупорная] плёнка
refractory metal foil — фольга из тугоплавкого металла
silver foil — серебряная фольга
stainless steel foil — фольга из нержавеющей стали
tantalum foil — танталовая фольга
teflon-coated aluminum foil — алюминиевая фольга, покрытая тефлоном
tin foil — оловянная фольга, станиоль
titanium foil — титановая фольга
ultra-thin foil — ультратонкая фольга
zirconium foil — циркониевая фольга
English-Russian dictionary of aviation and space materials > foil
-
64 foil
1. фольга; фольгировать, покрывать фольгой2. очувствлённая ацетатная плёнкаaluminum foil — алюминиевая фольга, альфоль
base assembly foil — монтажная основа; монтажный лист
carrier foil — монтажная основа; монтажный лист
corona treated foil — плёнка, обработанная коронным разрядом
montage foil — монтажная основа; монтажный лист
-
65 foil
1. n фольга2. n амальгама, зеркальная наводка3. n архит. лиственный орнамент4. n контраст; фон5. n партнёр, подающий реплики исполнителю6. v покрывать фольгой, амальгамироватьfoil bundle — пачка, упакованная в фольгу
7. v кул. завёртывать в фольгу8. v подчёркивать, выделять путём контраста9. v архит. украшать лиственным орнаментом10. n охот. след зверя11. v охот. сбивать со следа12. v одурачивать, ставить в тупик13. v расстраивать, срывать планы14. n фехтовальная рапира15. n ав. крыло, крыловидный профиль16. n подводное крылоСинонимический ряд:1. antithesis (noun) antithesis; complement; contrast; opposite2. fencing sword (noun) blade; fencing sword; rapier; saber; sabre; sword3. film (noun) film; flake; leaf; sheet4. very thin sheet of metal (noun) aluminum foil; gold foil; gold leaf; lead foil; leaf metal; metal film; tin foil; very thin sheet of metal5. check (verb) baffle; balk; check; checkmate; stymie6. emphasize (verb) emphasize; enhance; heighten7. frustrate (verb) beat; bilk; buffalo; circumvent; dash; disappoint; frustrate; ruin8. thwart (verb) counterblow; defeat; hinder; keep from success; parry; prevent; thwartАнтонимический ряд:aid; detract -
66 foil
I [fɔɪl] 1. сущ.1) фольга; станиольgold foil — золотая фольга, листовое золото
silver foil — серебряная фольга, металлическая фольга
2) контраст; фонHer husband's steadiness acts as a foil to her impetuousness. — Уравновешенность её мужа выступает контрастом пылкости её характера.
Syn:3) архит. орнамент в виде листьев ( в готическом стиле)2. гл.2) служить контрастом; оттенять чем-л. контрастнымII [fɔɪl] 1. сущ.Syn:2) охот. потеря охотничьей собакой следа2. гл.1) мешать (исполнению чего-л.); расстраивать, разрушать (планы и т. п.)The prisoner's attempt to escape was foiled at the last minute. — Попытка побега заключённого была расстроена в последнюю минуту.
Syn:2) охот. сбивать ( собаку) со следаIII [fɔɪl] сущ.1) рапираSyn:2) спорт. фехтование на рапирахSyn: -
67 tin leaf
-
68 aluminium foil
-
69 aluminum foil
-
70 annealed foil
-
71 compound foil
-
72 embossed foil
-
73 laminated foil
-
74 metallized foil
English-Russian big polytechnic dictionary > metallized foil
-
75 printed foil
-
76 bare foil
-
77 metal foil
-
78 lehtikulta
yks.nom. lehtikulta; yks.gen. lehtikullan; yks.part. lehtikultaa; yks.ill. lehtikultaan; mon.gen. lehtikultien lehtikultain; mon.part. lehtikultia; mon.ill. lehtikultiinlehtikulta листовое золото, сусальное золото, золотая фольга
листовое золото, сусальное золото, золотая фольга -
79 gold paper
1) Техника: золотая фольга2) Полиграфия: бумага, окрашенная бронзовой краской3) Парфюмерия: бумага, металлизированная бронзой4) Макаров: "золотая" бумага (фольга на бумажной основе) -
80 gold foil
(n) золотая фольга; листовое золото* * *золотая фольга, листовое золото
См. также в других словарях:
Золотая фольга — (англ. gold folia, gold leaf) тонкие листы золота. Очень тонкие листы (около 100 нм) называют сусальным золотом. Содержание … Википедия
Золотая фольга — Найденные в Сев. Причерноморье экспортные изделия греч. ремесленников во мн. случаях покрыты серебряной и З. ф., связующей основой которой служит гипс, мел или яичный белок. В древности металлич. фольгу часто использовали для… … Словарь античности
Фольга — Комната, обёрнутая обычной алюминиевой пищевой фольгой … Википедия
Фольга (лента из металла) — Комната, обёрнутая обычной алюминиевой пищевой фольгой. Измерение толщины фольги микрометром. Фольга (или устар[1]. фольга,польск. folga, от нем. Folie, от лат. … Википедия
Фольга (в полиграфии) — Фольга в полиграфии, рулонный многослойный материал для тиснения, состоящий из бумажной или лавсановой основы с нанесёнными на неё воско смоляным, пигментным (или металлическим) и адгезионным (клеящим) слоями. При тиснении под действием высокой… … Большая советская энциклопедия
Фольга — I Фольга (польск. folga, от нем. Folie, от лат. folium – лист) лента (шириной 5–1000 мм и толщиной 0,001–0,2 мм) из цветных, редких, благородных металлов и стали. Традиционный способ получения Ф. толщиной 0,02 мм и более – рулонная… … Большая советская энциклопедия
Gold foil — Золотая фольга … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПЛОМБИРОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — ПЛОМБИРОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, название, даваемое в стоматологии веществам, употребляемым для выполнения кариозных полостей в зубах. Зубные пломбы были известны очень давно. Так, в Египте уже знали о плом^ бах, о чем свидетельствуют пломбы, найденные… … Большая медицинская энциклопедия
ПЛОМБЫ — ПЛОМБЫ, ПЛОМБИРОВАНИЕ. Под пломбированием зубов понимают заполнение дефектов твердых тканей зубрв такими препаратами, которые бы в большей или меньшей мере соответствовали веществу зуба (см. Пломбировочные материалы). Пломбированием достигается,… … Большая медицинская энциклопедия
Портретная миниатюра — Вакханка. Миниатюный портрет работы Жака Августина, 1799. Кость, акварель, гуашь. 8 см (круг) Портретная миниатюра портрет небольшого формата (от 1,5 до … Википедия
Оппортьюнити — Mars Exploration Rover B … Википедия