-
1 салазки
-зок πλθ. έλκηθρο μικρό. || (τεχ.) ολισθητήρας. -
2 близкий
επ., βρ: -зок, -зка, -зко; ближе, ближайший.1. κοντινός, ο πλησίον, ο εγγύς, ο παρακείμενος, ο προσκείμενος -οκ•локоть, да не укусишь (παροιμία) κοντά είναι ο αγκώνας σου, όμως δε φτάνεις να τον δαγκάσεις (εύκολο, όμως ακατόρθωτο)•
близкое расстояние κοντινή απόσταση.
2. (για χρόνο) επικείμενος, προσεχήο, επερχόμενος•-ое будущее το προσεχές μέλλον•
-ая смерть ο επικείμενος (οσονούπω) θάνατος.
3. στενός, οικείος•близкий друг στενός (επιστήθιος) φίλος.
4. πλθ. -ие οι στενοί συγγενείς, οι δικοί.εκφρ.- ие отношения – στενές σχέσεις. -
3 вязкий
επ., βρ:, зок, -зка, -о; вязче• συγκολλητικός. || γλοιώδης, λασπώδης, που βουλιάζει•-кая почва βουλιαχτερό έδαφος.
-
4 глазок
-зка, πλθ. глазки, -зок, -зкам κ. глазки, -ов а.1. ματάκι, οφθαλμίδιο.2. κηλίδα χρωματιστή σε έντομα, πτηνά κλπ.3. о1тп παρακολούθησης στις φυλακές.4. μάτι, οφθαλμός φυτού, πατάτας.εκφρ.анютины -и – ι’ον το τρίχρωμο, πανσές•на глазок – με το μάτι (η περίπου εκτίμηση)•хоть одним -ом взглянуть, посмотреть – κ.τ.τ. να ρίξω έστω και μια ματιά, να ιδώ λιγάκι•строить ή делать -и – κάνω γλυκά μάτια, φλερτάρω. -
5 дерзкий
επ., βρ:, зок, -зка, -зко.1. αυθάδης, θρασύς, ιταμός, αναιδής• ανάγωγος•дерзкий мальчишка ανάγωγο παιδί, παλιόπαιδο•
дерзкий ответ αυθάδικη απάντηση•
-ая выходка αυθάδεια, θρασύτητα.
2. τολμηρός, παράτολμος, ριψοκίνδυνος, απόκοτος. -
6 мазкий
επ., βρ: -зок, -зка, -зко (απλ.) φρεσκοβαμμένος, φρεσκαλειμμένος, φρεσκομπογιατισμένος. -
7 резкий
επ., βρ: -зок, -зка, -зко; резче.1. οξύς, δριμύς• διαπεραστικός, σφοδρός• δυνατός, ισχυρός•резкий холод όριμύ ψύχος, τσουχτερό κρύο•
резкий ветер σφοδρός άνεμος•
-ая боль δυνατός πόνος•
резкий свет δυνατό (χτυπητό) φως•
резкий залах δριμεία οσμή•
резкий голос διαπεραστική φωνή.
2. αδρός, ζωηρός• χαρακτηριστικός, ευδιάκριτος•-ие черты лица αδρά χαρακτηριστικά του προσώπου.
3. αιφνίδιος• απότομος•-ое изменение погоды απότομη αλλαγή του καιρού•
-ое повышение температуры απότομη άνοδος της θερμοκρασίας•
-ое повышение цен απότομη άνοδος των τιμών•
-ие движения рук απότομες κινήσεις των χεριών (απότομες χειρονομίες).
4. μτφ. αυστηρός, τσουχτερός, δρ ι-μύς•-ая критика αυστηρή κριτική, μαστίγωμα, καυτηρίαση.
|| αυθάδης, θρασύς•резкий ответ απότομη, θρασεία απάντηση•
-ие слова βωμολοχίες, αισχρόλογα.
-
8 склизкий
επ., βρ: -зок, -зка, -зко.1. απλ. γλοιώδης.2. (διαλκ.) γλιστερός, ολισθηρός. -
9 скользкий
επ., βρ: -зок, -зка, -зко.1. γλιστερός, ολισθηρός, -θητικός•-ие ступени γλιστερά σκαλοπάτια•
скользкий паркет γλιστερό παρκέτο.
|| μτφ. επισφαλής, ακροσφαλής, επίφοβος•вступить на скользкий путь μπαίνω σε ολισθηρό δρόμο.
2. μτφ. επικίνδυνος, που εγκυμονεί κίνδυνο, ύποπτος•-ая тема ολισθηρό θέμα•
-ое положение ολισθηρή κατάσταση.
См. также в других словарях:
ЗОК — Западное оперативное командование Вооруженных Сил Белоруссии г. Гродно Беларусь, воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ЗОК… … Словарь сокращений и аббревиатур
ізок — із, ізу, ізок загата річки для вилову риби … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
ЗОК — Заграничная организационная комиссия ЦК РСДРП … Словарь сокращений русского языка
зок — (зог) [زاک // زاگ] ҷисми маъданиест намакмонанд, ки дар суратгирӣ, чармгарӣ, рангрезӣ ва тиб ба кор мебаранд, даҳани фаранг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зокільний — а, е, розм. 1) Те саме, що зовнішній. 2) Той, що знаходиться навколо, навкруги. 3) перен. Непрямий, з натяками … Український тлумачний словник
Беталок ЗОК — Действующее вещество ›› Метопролол* (Metoprolol*) Латинское название Betaloc ZOK АТХ: ›› C07AB02 Метопролол Фармакологическая группа: Бета адреноблокаторы Состав и форма выпуска Таблетки, покрытые оболочкой, замедленного высвобождения1… … Словарь медицинских препаратов
ИОСИП (ИОСИФ) (диак.), ЗИНОН, АПОЛЛОН, ФЕБ, РОМАН, ЗОСИМ, ВАРАЛ, ЗОК (пресв.), РУФИН — [лат. Iosippus (Ioseph(us)) diaconus, Zenon, Apollonus, Phoebus, Romanus, Zosimus, Baralus, Zocus presbyter, Rufinus], мученики Антиохийские (пам. зап. 15 февр.), список имен к рых содержится в Мартирологе блж. Иеронима Стридонского (1 я пол. V в … Православная энциклопедия
візок вантажника — Syn: візок крана, крановий візок … Словарь синонимов металлургических терминов
візок крана — Syn: візок вантажника, крановий візок … Словарь синонимов металлургических терминов
крановий візок — Syn: візок вантажника, візок крана … Словарь синонимов металлургических терминов
прире́зок — прирезок, зка (то, что прирезано) … Русское словесное ударение
