-
1 знаки золота
-
2 где там
где там (тут, уж), тж. где <уж> там <ему, ей, им и т. п.>, где <уж> тут <ему, ей, им и т. п.>, где уж <ему, ей, им и т. п.>разг.not a chance (a hope)!; far from it!; nothing on the sort!; some hopes!; perish the thought!; but what's the use!; a lot of good that did! iron.Дочка.
А вдруг кто-нибудь пойдёт в лес, да и наберёт там подснежников. И достанется ему вот этакая корзина золота! Старуха. Ну, где там - наберёт! Раньше весны подснежники и не покажутся. (С. Маршак, Двенадцать месяцев) — Daughter: And what if somebody does go to the forest and finds snowdrops there? He'll get a big basketful of gold. Old woman: Not a chance! No snowdrops will be seen until spring comes.Командир.
Со всем примирился бы, если бы они умели служить. Разве у них есть служба? Ну, вот тебе, боцман, разве они тебе повинуются? Старость твою уважают? Боцман (вздохнув). Где уж! (В. Вишневский, Оптимистическая трагедия) — Commander: I could put up with everything if only they knew how to serve. Is this what they call service? Take you, bo'sun, do they obey you? Do they show any respect for your age? Boatswain (with a sigh): Some hopes!Тянуло уйти в сторонку, спрятаться в лесу и без свидетелей, ну, не плакать - где уж! - а просто забыться. (В. Тендряков, Суд) — He had an impulse to go away, hide in the trees and - well, not weep - perish the thought! - but simply forget himself.
- А я предполагал, что имею дело со взрослым человеком. - Где уж нам? - вздохнул я. - Мы ещё маленькие. Дурачки мы. (А. Рекемчук, Мальчики) — 'And I thought I was dealing with an adult!' 'Not a hope,' I said with a sigh. 'We're still small fry and foolish.'
Мишка шёл с Митькой к ферме, оба слегка покачивались, и Куров начал делать им предупреждающие знаки, чтобы не ходили. Но где там! Оба дружка правились прямо к ферме. (В. Белов, Привычное дело) — Mishka and Mitka were coming to the stock farm. Both wave and swayed, and Kurov made warning signs to them to keep away. A lot of good that did! They made for the gates straight as the crow flies.
См. также в других словарях:
ЗНАКИ ЗОЛОТА — частицы золота (массой менее 1 3 мг, редко больше), имеющие важное значение при его поисках. В поисковой практике по количеству частиц золота различают единичные знаки (е. зн.), знаки (зн.) и весовые знаки (в. зн.). Син.: золото знаковое.… … Геологическая энциклопедия
Знаки Золота — бумажные деньги, заменяющие золото как средство обращения и платежа. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗНАКИ ЗОЛОТА — бумажные деньги, заменяющие золото как средство обращения и платежа. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ЗНАКИ ЗОЛОТА — бумажные деньги, заменяющие золото как средство обращения и платежа … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗНАКИ ЗОЛОТА — бумажные деньги, заменяющие золото как средство обращения и платежа … Большой экономический словарь
знаки золота — бумажные деньги, заменяющие золото как средство обращения и платежа … Словарь экономических терминов
ЗНАКИ РОССЫПИ — м лы, их обломки или частицы полезного компонента, отмечающиеся в поисковых пробах. См. Знаки золота. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ НАГРУДНЫЕ ЦЕРКОВНЫЕ — разнородная группа знаков, предназначенных для ношения духовенством или мирянами. Они могут указывать на принадлежность своих владельцев к к. л. церковной орг ции, на их обучение в духовно учебном заведении, на определенное церковное событие,… … Православная энциклопедия
Знаки добровольных сборов — Марка добровольного сбора Всероссийского комитета помощи инвалидам войны при ВЦИК Советов (1923) Знаки добровольных сборов … Википедия
Знаки валют — … Википедия
След золота — То же, что Знаки золота. См. Знак. Во многих жилах видны следы золота. ГЖ, 1859, № 6: 594; Были случаи, что находили следы золота на Урале в змеевиках, диоритах и хлоритовом сланце. ГЖ, 1860, №3:483 … Словарь золотого промысла Российской Империи
