-
101 abuser
злоумышленник; нарушитель -
102 meddler
злоумышленник, активно вмешивающийся в процесс передачи информации; активный перехватчикАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > meddler
-
103 spoofer
злоумышленник, выдающий себя за законного пользователяАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > spoofer
-
104 злоумышленникый
злоумышленник||ыйприл ἐγκληματικός. -
105 intruder
"злоумышленник" (лицо или организация, заинтересованные в получении несанкционированного доступа к данным)English-Russian dictionary of computer science and programming > intruder
-
106 trespasser
злоумышленник, правонарушительEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > trespasser
-
107 violator
злоумышленник (человек, пытающийся незаконно проникнуть в защищенную систему)English-Russian dictionary of computer science and programming > violator
-
108 компьютерный взломщик
(злоумышленник, пытающийся взломать защиту и получить доступ к информации в памяти ЭВМ) computer trespasserРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > компьютерный взломщик
-
109 zlomyslník může získat
-
110 offender
злоумышленникнарушительобидчикоскорбительправонарушительпреступник -
111 intruder
злоумышленник; см. также hacker 2Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > intruder
-
112 premeditator
злоумышленник; премедиатор -
113 IеящIэ
злоумышленник/ ФIы зигу имылъ, мыхъумыщIагъэ зылэжь.IеящIэм гъуэгу емытын. -
114 violator
злоумышленник (пытающийся проникнуть в защищенную систему); нарушитель -
115 intruder
взламыватель
злоумышленник
Злонамеренный пользователь компьютерной системы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
злоумышленник
Лицо или организация, заинтересованные в получении несанкционированного доступа к программам или данным, предпринимающие попытку такого доступа или совершившие его.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
нарушитель (при охране объекта)
злоумышленник (при охране объекта)
Физическое лицо, пытающееся осуществить преступное посягательство на охраняемый объект, а также физическое лицо, оказывающее ему содействие.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
Синонимы
EN
3.15 нарушитель (intruder): Лицо, осуществляющее попытку вторжения или несанкционированного действия либо осуществившее такие действия.
Источник: ГОСТ Р 53195.1-2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 1. Основные положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intruder
-
116 intruder
[ɪn'truːdə]1) Общая лексика: захватчик, навязчивый, назойливый человек, незаконно присваивающий себе чужую собственность человек, проникший в дом без разрешения, проныра, человек, присваивающий чужие права, незваный гость2) Компьютерная техника: атакующий, злоумышленник3) Авиация: воздушное судно-нарушитель, самолёт вторжения, самолёт, вторгшийся в воздушное пространство, самолёт-нарушитель воздушного пространства4) Военный термин: вторгшийся противник, проникший в расположение5) Техника: оператор-перехватчик (сообщений), злоумышленник (пытающийся проникнуть в защищённую систему)6) Юридический термин: вторгающийся, лицо, неправомерно захватывающее недвижимость до вступления во владение законного собственника, нарушитель, человек, незаконно присваивающий себе чужую собственность или чужие права7) Телекоммуникации: оператор, прерывающий телефонный разговор8) Вычислительная техника: "злоумышленник" (лицо или организация, заинтересованные в получении несанкционированного доступа к данным)9) Экология: вторженец, особь, вторгшаяся на чужую территорию10) Деловая лексика: человек, незаконно присваивающий себе чужие права, человек, незаконно присваивающий себе чужое владение11) Программирование: взламыватель (неавторизованный, обычно злонамеренный, пользователь (или программа), пытающийся получить несанкционированный доступ в компьютерную систему) -
117 преступник
престу́пн||икkrimulo;вое́нный \преступник militkrimulo;\преступникость krimeco;\преступникый krima.* * *м.delincuente m, criminal m; malhechor m ( злоумышленник)госуда́рственный престу́пник — delincuente de Estado
вое́нный престу́пник — criminal de guerra
уголо́вный престу́пник — delincuente m, criminal m
* * *м.delincuente m, criminal m; malhechor m ( злоумышленник)госуда́рственный престу́пник — delincuente de Estado
вое́нный престу́пник — criminal de guerra
уголо́вный престу́пник — delincuente m, criminal m
* * *n1) gener. criminal, delincuente, malhechor (злоумышленник), perpetrador, culpado2) law. autor, culpable, (опасный уголовный) felón, infractor, injurador, ofendedor, ofensor, reo, reo in fraganti -
118 pahantekijä
yks.nom. pahantekijä; yks.gen. pahantekijän; yks.part. pahantekijää; yks.ill. pahantekijään; mon.gen. pahantekijöiden pahantekijöitten pahantekijäin; mon.part. pahantekijöitä; mon.ill. pahantekijöihinpahantekijä злодей, злоумышленник pahantekijä озорник
злодей, злоумышленник, преступник ~ озорник -
119 computer trespasser
1) Компьютерная техника: компьютерный взломщик2) Вычислительная техника: взломщик, компьютерный "взломщик" (злоумышленник, пытающийся "взломать" защиту и получить доступ к информации в памяти ЭВМ)3) Сетевые технологии: злоумышленник4) Безопасность: компьютерный правонарушитель -
120 hacker
['hækə]1) Общая лексика: банальный, наёмный, неприятный, нудный, резчик, рубщик, скучный, однообразный (о работе)2) Компьютерная техника: знаток конкретной программы, программист -фанатик, программист-фанатик, хакер, цвет сообщества программистов3) Техника: программист-злоумышленник (использующий свою квалификацию для несанкционированного доступа к ЭВМ), программист-энтузиаст, эксперт4) Профессиональный термин: хэкер (отдающий все свое время работе на ЭВМ и изучающий все её возможности)5) Охота: давать (молодым соколам) относительную свободу перед тренировкой, доска для кормления сокола, ясли, раскладывать для просушки (кирпич, рыбу, сыр и т.п.), полусвободное содержание (сокола перед тренировкой), штабель сырца (уложенный для просушки)6) Телекоммуникации: взломщик кодов ПО8) Вычислительная техника: взломщик, знаток (конкретной программы), плодовитый программист (быстро пишущий хорошие программы), хэкеры, эксперт (в какой-л. области знаний), хэкер (занимающийся доскональным изучением вычислительных систем с целью расширения их возможностей), цвет общества (программистов)9) Деловая лексика: программист высшего класса10) Сетевые технологии: "взломщик" программ, знаток HBA адаптер шины главного компьютера HCP главный коммуникационный процессор11) Безопасность: компьютерный пират12) Майкрософт: злоумышленник
См. также в других словарях:
злоумышленник — злоумышленник … Орфографический словарь-справочник
злоумышленник — См. злодей … Словарь синонимов
ЗЛОУМЫШЛЕННИК — ЗЛОУМЫШЛЕННИК, злоумышленника, муж. (книжн. офиц. устар.). Человек, совершивший преступление с заранее обдуманным намерением; замысливший какой нибудь дурной, преступный поступок. Совершив преступление, злоумышленник скрылся. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Злоумышленник — субъект, оказывающий на информационный процесс воздействия с целью вызвать его отклонение от условий нормального протекания. В криптографии считается, что в распоряжении злоумышленника имеются все необходимые для выполнения его задачи технические … Финансовый словарь
ЗЛОУМЫШЛЕННИК — ЗЛОУМЫШЛЕННИК, а, муж. Человек, к рый совершает или совершил преступление злоумышленно. | жен. злоумышленница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗЛОУМЫШЛЕННИК — «ЗЛОУМЫШЛЕННИК» (Malevolence), США, 1996. Триллер, криминальный фильм. Бывший заключенный обвиняется в жестоком убийстве. Билли Боб Джонс (Джо Кортезе), провинциальный молодой человек, пытался защитить свою сестру и попал в тюрьму по… … Энциклопедия кино
злоумышленник — Лицо или организация, заинтересованные в получении несанкционированного доступа к программам или данным, предпринимающие попытку такого доступа или совершившие его. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики … Справочник технического переводчика
злоумышленник — 3.2 злоумышленник (attacker): Любое лицо, намеренно использующее уязвимости технических и нетехнических средств безопасности в целях захвата или компрометации информационных систем и сетей или затруднения доступа авторизованных пользователей к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Злоумышленник (фильм — Злоумышленник (фильм, 2004) Злоумышленник Malevolence Жанр фильм ужасов Режиссёр Стивен Мена Продюсер Эдди Акмал Стивен Мена Алекс Тат … Википедия
Злоумышленник (фильм, 2004) — Злоумышленник Malevolence Жанр фильм ужасов Режиссёр … Википедия
злоумышленник (в криптографии) — злоумышленник криптоаналитик противника (жарг.) — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы криптоаналитик противника (жарг.) EN bad guy … Справочник технического переводчика