Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

злак

  • 1 злак

    зело, зілля, (один) зелина, (слав.) злак; (овощи) городина. [І град стане зілля ваші в нивах побивати (Руданськ.) Радуйся, земле, не повитая квітчастим злаком (Шевч.)]. -ки, бот. - зела (р. зіл). Хлебные -ки - хліб (-бу), хліба (-бів), пашня, пашниця.
    * * *
    1) бот. злак; -ки мн. зла́ки, -ків
    2) ( травянистые растения как пища) зі́лля, уменьш.-ласк. зі́ллячко; поэз. зело́

    Русско-украинский словарь > злак

  • 2 бобовник

    бот.
    1) (деревцо Amygdalus nana) бобчук, заячі (польові) орішки, черсаки, дівоча кров;
    2) (болотный злак) осітняг, жаб'яча цибуля (Butomus umbell.); бобівник, зубівник, трифолія (Menuanthes trifol).
    * * *
    бот.
    бобчу́к, -а, степови́й мигда́ль (-лю)

    Русско-украинский словарь > бобовник

  • 3 Ниворосль

    см. Злак. -ли - пашня, пашні (-шень).

    Русско-украинский словарь > Ниворосль

См. также в других словарях:

  • злак — злак, а …   Русский орфографический словарь

  • злак — злак/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • злак — См …   Словарь синонимов

  • ЗЛАК — ЗЛАК, а, муж. Растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и с мелкими цветками в колосьях или метёлках (в старину вообще травянистое растение). Семейство злаков. Хлебные злаки. Луговые злаки. | прил. злаковый, ая, ое. Злаковые растения.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Злак — м. 1. Растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и с мелкими цветками в колосьях или метелках. 2. Любая обычно полезная луговая и полевая трава. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЗЛАК — муж. былие, растение; овощ, огородина, слетье, ботва; зелень (кроме дерев и кустарника), годная на пищу человеку. | Трава дерновая, луговая, степная, у которой стебель соломинкою и коленчатый, а плод колосовой; семейство колосянок, к которым… …   Толковый словарь Даля

  • Злак — См. злачный В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • злак — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • злак — укр. злак, цслав. злакъ, болг. злак, мн. злакове травы (Младенов 192). Родственны зелёный, ср. греч. χλωρός бледно зеленый, желто зеленый . Образование аналогично знак (см. Траутман, ВSW 365; Младенов, там же). Напротив, Брандт (РФВ 25, 220)… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • злак — а, м. 1. устар. Травянистые растения, идущие в пищу; трава. Земля хранит еще свою плодотворную влажность на благо и крепость всякому злаку растущему. Салтыков Щедрин, Губернские очерки. 2. мн. ч. (злаки, ов). бот. Название семейства однодольных,… …   Малый академический словарь

  • злак — злак, злаки, злака, злаков, злаку, злакам, злак, злаки, злаком, злаками, злаке, злаках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»