-
101 перетравить
1)2) -
102 повредить
1) зияндық істеу, залал келтіру2) зақымдау, зақым келтіру, жарақаттау, бұзу, істен шығару -
103 порочный
1) әдепсіз, қырсық2) кесірлі, зиянды, теріс -
104 тлетворный
-
105 убийственный
-
106 аджастер
аджастер (сақтандыру компаниясының қызметкері, теңіз құқығы саласындағы маман, диспаша толтырушы, сақтанушы немесе пайда алушы сақтандыру оқиғасынан туындаған зиянды өтеу жөнінде мәлімдеген талаптарды реттеуге байланысты мәселелерді шешу кезінде сақтандырушының мүдделерін білдіруші жеке немесе заңи тұлға) -
107 бір жолғы төлем
единовременная выплата (1. бөлік-бөлігімен емес толық көлемде бір рет төленетін ақша сомасы, 2. зейнетке шығарда, не жұмыстан қысқарғанда, не сақтандырылған адам қайтыс болғанда төленетін бір жолғы жәрдемақы, 3. келтірілген зиянды ақшалай өтеу түрі) -
108 дисчардж
-
109 жерді бүлдіру
порча земли (шаруашылық қызмет пен басқа да қызмет барысында жерді зиянды өнімдермен ластау, улау немесе басқа да бүлдіру) -
110 қанағаттандыру
удовлетворение (1. қажеттілікті, тілекті орындау, 2. біреуге зиянды өтеу) -
111 құқық
право (1. қоғамдық қатынастардың заңи тәртіптемесін қамтамасыз ететін мәжбүрлеу күшімен қорғалатын жалпыға бірдей міндетті әлеуметтік нормалар жүйесі, 2. мемлекет пен заңнан жоғары тұрған қоғамның өзін-өзі ұйымдастыру нысаны ретіндегі мемлекеттің әділ талабын қорғайтын айрықша құқық, 3. тиісті заңнамалық нысандағы әлеуметтік реттеуіштердің жиынтығы, 4. заңмен қорғалатын бірдеңе істеу мүмкіндігі, 5. қайсыбір жолмен әрекет ету мүмкіндігі, 6. басқа тұлғаның не ұйымның билігіндегі активтерге құқық, 7. қайтыс болған адамның барлық мүлкіне не мүлкінің бір бөлігіне құқық, 8. полис иесінің сақтандыру компаниясынан сақтандыру полисіндегі шарттарға сәйкес залалды не зиянды өтеуін талап етуі) -
112 ластағаны үшін зауал
расплата за загрязнение (қоршаған ортаның ластануына кінәлылардың зардаптарды жою шығынын толық төлеуге және жеке адамға да, жалпы қоғамға да ластаудан келтірілген зиянды өтеуге тиіс деген пікір)Казахско-русский экономический словарь > ластағаны үшін зауал
-
113 ластау
загрязнение (атмосфераға зиянды қалдықтарды шығару, өнеркәсіптік суды төгу, шуыл деңгейінің жоғары болуы түрінде қоршаған ортаға зиян келтіру) -
114 өтем
индемнитет (1. Парламентте сөз сөйлеу, дауыс беру құқығы, 2. зиянды өтеу, орнын толтыру) -
115 репарация
репарация (1. халықаралық құқық субъектісінің халықаралық құқық бұзушылық салдарынан басқа халықаралық құқық субъектісіне келтірген зияны үшін материалдық жауаптылығының нысаны, 2. соғыс келтірген зиянды толық немесе ішінара өтеу) -
116 сақтандыру
страхование (болжап білуге болмайтын жағдайдан болатын зиянды толық немесе ішінара өтеуге бағытталған шаралар жүйесі, яғни белгілі бір оқиғалар басталғанда жеке және заңды тұлғалардың мүдделерін олардың сақтандыру жарналары есебінен қорғау жөніндегі азаматтық-құқықтық қатынастар жүйесі, сақтандыру зейнетақы қорлары жүзеге асыратын әлеуметтік сақтандыру) -
117 сақтандыру өтемі
страховое возмещение (сақтандырушы мүлікті және жауапкершілікті сақтандыру бойынша сақтандыру уақиғасының болуы салдарынан келтірілген зиянды өтеу тәртібімен төлейтін ақшалай сома) -
118 сақтандырушы
страховщик (сақтандыру қызметін жүргізуші және сақтанушыға немесе сақтандыруға қатысушы басқа тұлғаға сақтандыру уақиғасының басталуына байланысты келтірілген зиянды не уағдаласылған сақтандыру сомасын төлеуге міндеттенетін ұйым) -
119 суброгация туралы акт
акт о суброгации (сақтандырушы сақтандыру өтемін төлегеннен кейін сақтанушының үшінші тұлғадан зиянды өндіріп алу туралы құқығын сақтандырушыға беруі туралы құжат)Казахско-русский экономический словарь > суброгация туралы акт
-
120 тауарды тұтыну қауіпсіздігі
безопасность потребления товара (тауардың тұтыну кезінде адамның қауіпті де зиянды факторлардың әсерінен қорғалуы деңгейін сипаттайтын тұтынылу қасиеті)Казахско-русский экономический словарь > тауарды тұтыну қауіпсіздігі
См. также в других словарях:
зиянды ауаның таралу аймағы — (Зона распространения зараженного воздуха) жеке құрамның тыныс алу органдары арқылы уландырғыш затпен зақымдалуы мүмкін жер бөлігі. Аймақтың шектері уландырғыш заттардың бастапқы уландыру көлеміне қарай анықталады және химиялық қаруды қолданған… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
зиянды сәулеге шалдығу — (Световое излучение) ядролық жарылыс кезінде жарқылды аумақ немесе отты шар түрінде шығатын, көрінетін, ультракүлгін және инфрақызыл сәулелердің қуатты тасқыны. 30 мың т ядролық оқ дәрі әуеде жарылғанда жарқылды аумақтың диаметрі 600 700 м ге, ал … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
атом қаруынан қорғану — (противоатомная защита (ПАЗ)) әскери техниканы және олардың ішіндегі адамдарды соққы толқындарынан, ядролық жарылыстың зиянды сәулелерінен, өтпелі радиациялардан, радиоактив тік заттармен зақымданудан қорғауға арналған арнайы жүйе. Әскери… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
алқашөп — зат. бот. Егістіктерде өсетін аса зиянды арамшөп. Каратинді арамшөптерге кекіремен қатар – зиянды шырмауық, зиянды күнбағыс, а м б р о з и я , а л қ а ш ө п ж ат а д ы (Х. Рамазанов, Егіндегі арамшөп., 40) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
атом снаряды — (Атомный снаряд) алысқа ататын ірі калибрлі зеңбіректерден атылатын снаряд. А.с ның негізгі құрылысы зарядта тізбекті ядролық реакция туғызатын жарылғыш заттардан тұрады. А.с ның күшін артиллерия снарядының ешқайсысымен теңестіруге болмайды. А.с … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әсері күшті улы заттар — (Сильнодействующие ядовитые вещества) булануы немесе ағуы кезінде ауада белгілі мөлшерден артық шоғырлана алатын және адамдарға зиянды әсер етіп, түрлі дәрежеде зақымдайтын құралдар. Неғұрлым типтік Ә.қ.у.з ға аммиак, хлор, күкіртті ангидрид,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әскери техниканы модернизациялау — (Модернизация военной техники; франц. moderne – жаңа, қазіргі уақыттағы) әскери техниканың ескірген үлгілерінің сипаттамаларын едәуір жақсарту және пайдалану тиімділігін арттыру мақсатында конструкциясын, материалы мен әзірлеу технологиясын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бронетранспортер — пулеметпен қаруланған, кедергілерден өте алатын, жаяу әскерлерді және моторлы атқыштарды ұрыс болып жатқан аймаққа жеткізетін, ұрыс жүргізетін сауытты машина. Б ді барлау жүргізуге, байланыс жасауға, т.б. арнаулы тапсырмаларды орындауға қолданады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
газтұмылдырық — адамның тыныс мүшелерін, беті мен көзін улағыш және радиоактивтік заттардың зақымдауынан, зиянды бу, газ, түтін және басқаларынан қорғаныш үшін қолданылатын жеке құрал … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
гербицидтер — (Гербициды) өсімдіктерді жоюға арналған ерітінділер, эмульсиялар және бүркілетін немесе тозаңдататын ұнтақ түрінде қолданылатын химиялық заттар. Жаппай әсер ететін Г. өсімдіктердің барлық түрін зақымдайды. Қауіпсіздік ережелерін сақтамаған… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
дегазация — газдан тазарту, зақымдалған объектілердегі улағыш заттарды жою. Тұрақты улағыш заттармен уланған жерлерді, қорғаныс бекіністерін, соғыс техникасын, азық түлікті, ауыз суды, т.б. зиянсыздандыру. Д ны жүргізу тәсілдерінің ең тиімдісі химиялық тәсіл … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу