-
1 лето
тж. лета -
2 лето работает на зиму, а зима на лето
Syn.: ле́то - припаси́ха, зима́ - прибери́ха W: der Sommer sorgt für den Winter, und der Winter für den SommerРусско-Немецкий словарь идиом > лето работает на зиму, а зима на лето
-
3 зима
тж. зимы -
4 работать
-
5 зима
der Wínter -s, обыкн. ед. ч.суро́вая, холо́дная, мя́гкая [тёплая], сне́жная зима́ — ein hárter [strénger], kálter, mílder, schnéereicher Wínter
Всю зиму стоя́ли си́льные моро́зы. — Den gánzen Wínter über war stárker Frost. см. тж. лето
См. также в других словарях:
зиму и лето — <И> ЗИМУ И ЛЕТО. Разг. Круглый год, всегда. Там жил постоянно, и зиму и лето, старый пчеляк в землянке, также большой мой приятель (Аксаков. Воспоминания). Ермолай ходил и зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя (Тургенев … Фразеологический словарь русского литературного языка
зиму и лето — постоянно, в любое время года … Популярный словарь русского языка
зиму и лето — Постоянно, в любое время года … Словарь многих выражений
И зиму и лето — <И> ЗИМУ И ЛЕТО. Разг. Круглый год, всегда. Там жил постоянно, и зиму и лето, старый пчеляк в землянке, также большой мой приятель (Аксаков. Воспоминания). Ермолай ходил и зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя (Тургенев … Фразеологический словарь русского литературного языка
И зиму и лето на одном полозу ездит. — (волоковое окно). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С Петра Афонского солнце на зиму, а лето на жары. — С Петра Афонского солнце на зиму, а лето на жары. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Большой иней во всю зиму - тяжелое лето для здоровья. — Большой иней во всю зиму тяжелое лето для здоровья. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
лето — I Лето нескл., ж. В греческой мифологии: титанида, дочь титана Кая и Фебы, одна из супруг Зевса, родившая Аполлона и Артемиду. Этимология: Имя Лето сближается с греческим корнем lēth , указывающим на ‘ночь’, ‘забвение’. Энциклопедический… … Популярный словарь русского языка
Лето — а; ср. Самое тёплое время года, наступающее вслед за весной и сменяющееся осенью. ◊ Бабье лето (см. Бабий). Зиму и лето. Постоянно, в любое время года. Сколько лет, сколько зим! Разг. Радостное приветствие при встрече с тем, кого давно не видел.… … Энциклопедический словарь
лето — а; ср. см. тж. летом, летний Самое тёплое время года, наступающее вслед за весной и сменяющееся осенью. бабье лето зиму и лето сколько лет … Словарь многих выражений
лето — а; ср. Самое тёплое время года, наступающее вслед за весной и сменяющееся осенью. ◊ Бабье лето (см. Бабий). Зиму и лето. Постоянно, в любое время года. Сколько лет, сколько зим! Разг. Радостное приветствие при встрече с тем, кого давно не видел.… … Энциклопедический словарь