-
1 Olimpiade musim dingin
Зимние Олимпийские игры -
2 Vinter-OL
Зимние Олимпийские игры -
3 Winterspiele, Olympische
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Winterspiele, Olympische
-
4 winter olympics
-
5 olympics
-
6 Olympische Winterspiele in Garmisch-Partenkirchen
Зимние Олимпийские игры в Гармиш-ПартенкирхенеIV — состоялись в Германии с 6 по 16.2.1936Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Olympische Winterspiele in Garmisch-Partenkirchen
-
7 Olympische Winterspiele in Innsbruck
Зимние Олимпийские игры в ИнсбрукеIX и XII — состоялись в Австрии с 29.1. по 9.2.1964 и с 4 по 15.2.1976Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Olympische Winterspiele in Innsbruck
-
8 Olympische Winterspiele in Sankt Moritz
Зимние Олимпийские игры в Санкт МорицеII и V — состоялись в Швейцарии с 11 по 19.2.1928 и с 30.1. по 8.2.1948Sankt MoritzDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Olympische Winterspiele in Sankt Moritz
-
9 Winter Games
Спорт: зимние Олимпийские игры (напр.: XXII зимние Олимпийские игры), Олимпийские зимние игры, зимняя Олимпиада -
10 olympisch
a1) олимпийский; божественный (в Древней Греции)2) спорт олимпийскийOlýmpische Spíéle — Олимпийские игры
Olýmpische Sómmerspiele — Летние олимпийские игры
Olýmpische Wínterspiele — Зимние олимпийские игры
olýmpisches Féúer, olýmpische Flámme — олимпийский огонь
olýmpische Flágge — олимпийский флаг
olýmpisches Emblém — эмблема Олимпийских игр
olýmpisches Gold / Sílber / Brónze — золотая /серебряная / бронзовая олимпийская медаль
olýmpischer Rekórd — олимпийский рекорд
olýmpisches Dorf — Олимпийская деревня
das Internationále Olýmpische Komitéé — (сокр IOC) Международный олимпийский комитет (сокр МОК)
-
11 Winterspiele
pl зимние игры; обыкн OlýmpischeWínterspiele — Зимние Олимпийские игры
-
12 Olympics
n Олимпийские игры; олимпиада; спартакиада; крупные соревнования -
13 winter
['wɪntə] 1. сущ.1) зимаhard / severe / harsh winter — холодная зима
mild winter — мягкая, тёплая зима
green winter — бесснежная, мягкая зима
2) поэт. год3)а) старость••2. прил.blackberry / dogwood / redbud winter разг. — весенние заморозки (совпадающие по времени с цветением ежевики, кизила, багряника)
1) зимнийWinter War — "Зимняя война" (война между СССР и Финляндией в 1939-40 гг.)
2) озимый3. гл.1) проводить зиму, зимовать2) перезимовать ( о растениях)3) содержать зимой ( скотину)4) замораживать -
14 vinterleik
-
15 vinterlek
-
16 Tahoe, Lake
Горное озеро на границе штатов Калифорния и Невада в восточной части хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada]. Расположено в глубокой впадине на высоте 1,9 тыс. м, глубина около 500 м. Площадь около 500 кв. км. Не замерзает; известно как одно из самых чистых озер континента. В озеро впадает более 30 горных рек. Рекой Траки [Truckee River] соединяется с озером Пирамид [Pyramid Lake]. Район озера - популярный круглогодичный курорт (туризм, зимние виды спорта). Озеро открыто в 1844 экспедицией Дж. Фримонта [ Fremont, John Charles]. В 1960 около поселка Скво-Валли [ Squaw Valley] в Национальном лесном заказнике Тахо [Tahoe National Forest] недалеко от озера были проведены зимние Олимпийские игрыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tahoe, Lake
-
17 IX. Olympische Winterspiele
в Инсбруке, проходили с 29 января по 9 февраля 1964. Из-за оттепели специальным службам пришлось переместить 15 тыс. кубометров снега из ложбин на санные, бобслейные и горнолыжные трассы. Игры оказались рекордными как по количеству участников, так и по обширности программы. 1111 спортсменов, представляли 37 стран, 36 команд (ГДР и ФРГ были представлены объединённой командой). Разыгрывались награды в 34 видах соревнований 7 видов спорта. В горнолыжном спорте сильнее других были олимпийцы Австрии, завоевавшие три золотые медали: в скоростном спуске - Э. Циммерман (Zimmermann Egon) и К. Хаас (Haas Christl), в слаломе - П. Штиглер (Stiegler Pepi). Впервые в программу Игр был включён санный спорт, начало серии побед положили спортсмены ГДР. Подлинной сенсацией стали три мировых рекорда советской спортсменки Л. Скобликовой, завоевавшей все 4 золотые медали в скоростном беге на коньках, а тж. победа фигуристов Л. Белоусовой и О. Протопопова в парном катании. По итогам Игр лидировал Советский Союз (11 золотых медалей, 8 серебряных и 6 бронзовых), на 2-м месте по количеству золотых медалей - Австрия (4 золотые, 5 серебряных и 3 бронзовые медали)Австрия. Лингвострановедческий словарь > IX. Olympische Winterspiele
-
18 Winterolympiade
fзимние олимпийские игры, зимняя олимпиада -
19 (the) Winter Olympic Games
Спорт: зимние Олимпийские игрыУниверсальный англо-русский словарь > (the) Winter Olympic Games
-
20 Olympic Winter Games
Спорт: Зимние Олимпийские игры
См. также в других словарях:
ЗИМНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ — всемирные комплексные соревнования по зимним видам спорта, проводимые с 1924 Международным олимпийским комитетом в Год Олимпийских игр (в 1940, 1944 не состоялись). Год и место проведения Зимних Олимпийских игр: I 1924 (Шамони, Франция); II и V… … Большой Энциклопедический словарь
Зимние Олимпийские игры — Места проведения зимних Олимпийских игр … Википедия
Зимние Олимпийские Игры — Места проведения зимних Олимпийских игр Зимние Олимпийские игры крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали… … Википедия
Зимние олимпийские игры — Места проведения зимних Олимпийских игр Зимние Олимпийские игры крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали… … Википедия
зимние олимпийские игры — žiemos olimpinės žaidynės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žiemos sporto šakų žaidynės, rengiamos TOK kas 4 metai, lyginiais tarp vasaros olimpinių žaidynių metais. Sprendimą rengti žiemos olimpines žaidynes TOK priėmė 1925 m … Sporto terminų žodynas
Зимние Олимпийские игры 2022 — (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, официальное название XXIV Зимние Олимпийские игры) 24 е по счёту зимние Олимпийские игры, которые пройдут в начале 2022 года. Официальные заявки на проведения Игр… … Википедия
Зимние Олимпийские игры 1940 — года первоначально должны были пройти с 3 по 12 февраля 1940 года в Саппоро, Япония. После отказа Японии проводить игры, МОК в июле 1937 года перенёс запланированные игры в Санкт Мориц, однако позднее из за разногласий со швейцарским комитетом… … Википедия
Зимние Олимпийские игры 2014 — Эта статья или раздел содержит информацию о предстоящем спортивном событии, которое состоится через 1 год 1 месяц 16 дней. С началом события содержание статьи, возможно, будет изменятьс … Википедия
Зимние Олимпийские игры 2010 — XXI зимние Олимпийские игры Город организатор Ванкувер, Британская Колумбия, Канада … Википедия
Зимние Олимпийские игры 2018 — Эта статья или раздел содержит информацию о предстоящем спортивном событии, которое состоится через 5 лет 1 месяц 15 дней. С началом события содержание статьи, возможно, будет изменятьс … Википедия
Зимние Олимпийские игры 2026 — Места проведения зимних Олимпийских игр Зимние Олимпийские игры крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали… … Википедия