-
61 зерна картофельного крахмала
Kartoffelstärkekörner n. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зерна картофельного крахмала
-
62 зерна бромистого серебра
Silberbromidkörner n. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зерна бромистого серебра
-
63 зерна галогенидов серебра
Silberhaloidkörner n. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зерна галогенидов серебра
-
64 зерна крахмала
Stärkekörner n. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зерна крахмала
-
65 зерна Бабеша-Эрнста
( в бактериях) Babes-Ernst-Polkörperchen plРуccко-немецкий медицинский малый словарь > зерна Бабеша-Эрнста
-
66 размер зерна
размер зерна
1. Величина зерна в поликристаллическом материале, обычно выражаемая как среднее, когда индивидуальные размеры зерен довольно однородны. В металлах, содержащих две или более фазы, размер зерна подразумевает размер зерен матрицы, если не определено иначе. Размер зерна может измеряться в терминах числа зерен на единицу площади или объема в терминах среднего диаметра зерна или как число зерен, производное из размеров области.
2. Для шлифовальных кругов — размер части абразива.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размер зерна
-
67 номер зерна
= бал зернаru\ \ [lang name="Russian"]номер зерна, балл зернаen\ \ [lang name="English"]grain-size index, grain-size numberde\ \ Korngrößenkennzahlfr\ \ \ indice de grosseur de grainумовний індекс стандартної шкали мікроструктур, що характеризує величину зерна -
68 розмір зерна
= величина зернаru\ \ [lang name="Russian"]размер зерна, величина зернаen\ \ grain sizede\ \ Korngrößefr\ \ \ grosseur de grainвеличина зерна, що характеризується умовним номером (балом) стандартної шкали мікроструктур чи середнім діаметром -
69 укрупнення зерна
= огрублення [огрубіння] зернаru\ \ [lang name="Russian"]укрупнение зерна, огрубление зернаen\ \ grain coarseningde\ \ Kornvergrösserungfr\ \ \ grossissement du grainпроцес збільшення розмірів зерна (як правило, при зміні температурно-часових умов термообробки) -
70 номер зерна
= балл зернаua\ \ [lang name="Ukrainian"]номер зерна, бал зернаen\ \ [lang name="English"]grain-size index, grain-size numberde\ \ Korngrößenkennzahlfr\ \ \ indice de grosseur de grainусловный индекс стандартной шкалы микроструктур, характеризующий величину зерна -
71 размер зерна
= величина зернаua\ \ [lang name="Ukrainian"]розмір зерна, величина зернаen\ \ grain sizede\ \ Korngrößefr\ \ \ grosseur de grainвеличина зерна, характеризуемая условным номером (баллом) стандартной шкалы микроструктур или средним диаметром -
72 укрупнение зерна
= огрубление зернаua\ \ [lang name="Ukrainian"]укрупнення зерна, огрублення [огрубіння] зернаen\ \ grain coarseningde\ \ Kornvergrösserungfr\ \ \ grossissement du grainпроцесс увеличения размеров зерна (как правило, при изменении температурно-временных условий термообработки) -
73 измельчение зерна
[lang name="Russian"]аэратор для зерна, хранящегося насыпью — bulk grain aerator
-
74 испытание структуры зерна
аэратор для зерна, хранящегося насыпью — bulk grain aerator
Русско-английский военно-политический словарь > испытание структуры зерна
-
75 усадка зерна
аэратор для зерна, хранящегося насыпью — bulk grain aerator
Русско-английский военно-политический словарь > усадка зерна
-
76 урожай зерна
аэратор для зерна, хранящегося насыпью — bulk grain aerator
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > урожай зерна
-
77 экспорт фуражного зерна
аэратор для зерна, хранящегося насыпью — bulk grain aerator
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспорт фуражного зерна
-
78 размер зерна феррита
= размер ферритного зернарозмір зерна фериту, розмір феритного зерна -
79 размер ферритного зерна
= размер зерна ферритарозмір зерна фериту, розмір феритного зерна -
80 среднеокатанные зерна
Geology: semiangular grains (Различают неокатанные, или угловатые зерна, плохо окатанные, среднеокатанные, хорошо окатанные и идеально окатанные зерна породы.)Универсальный русско-английский словарь > среднеокатанные зерна
См. также в других словарях:
Зерна — Характеристика Длина 40 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Пильва · Местоположение 183 км … Википедия
ЗЕРНА ОБЛОМОЧНЫЕ ВЗВЕШЕННЫЕ — в гидрометрии взвешенными называются зерна (“взвешенные наносы”), которые испытывают плавание в потоке, т. е. переносятся во взвешенном состоянии. К ним следует отнести зерна, несомые в водах любых басс. и в воздухе. Теория взвешивания… … Геологическая энциклопедия
Зерна мели, а много не ври! — Толки пестом, а язык за щеку! См. МУЖ ЖЕНА Зерна мели, а много (а лишнего) не ври! См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗЕРНА ОБЛОМОЧНЫЕ ВЛЕКОМЫЕ (“ВЛЕКОМЫЕ НАНОСЫ”) — перекатываемые по дну басс. под влиянием силовых воздействий продольных составляющих скорости течения. К ним относятся и те наименее крупные влекомые зерна, которые, под действием периодического усиления вертикальных составляющих скорости течения … Геологическая энциклопедия
зерна одинакового размера, диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volumetric grain … Справочник технического переводчика
зерна слабых пород — 3.6 зерна слабых пород: Зерна щебня, имеющие предел прочности при сжатии в насыщенном водой состоянии менее 20 МПа (200 кгс/см2); легко разламываются руками и разрушаются легкими ударами молотка; при царапании иглой по поверхности зерна остается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зерна пластинчатой (лещадной) и игловатой формы — 3.5 зерна пластинчатой (лещадной) и игловатой формы: Зерна щебня, для которых отношение длины к толщине ≥3. Источник: ГОСТ Р 54748 2011: Щебень из плотных горных пород для балластного слоя железнодорожного пути. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зерна — Стилізований рослинний мотив відповідної форми у парковому партері або біля його межі … Архітектура і монументальне мистецтво
зерна — жемчуг … Воровской жаргон
Крахмальные зерна* — (крупины) бывают различной величины и формы; последняя иногда настолько характерна, что по ней можно определить, из какого растения добыт крахмал. Величина зерен, не только у разных растений, но и у одного и того же, колеблется в широких пределах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крахмальные зерна — (крупины) бывают различной величины и формы; последняя иногда настолько характерна, что по ней можно определить, из какого растения добыт крахмал. Величина зерен, не только у разных растений, но и у одного и того же, колеблется в широких пределах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона