-
61 speculum
ˈspekjuləm сущ.
1) отражатель, рефлектор Syn: reflector, mirror
1.
2) мед. зеркало, расширитель nasal speculum ≈ расширитель для носовой полости vaginal speculum ≈ вагинальный расширитель
3) орнит. глазок( на крыле птицы)
4) тех. зеркальная бронза (сплав меди и олова, использующийся для изготовления зеркал) Syn: speculum metal
5) схема, показывающая соотносительное расположение всех планет (как, напр., в астрологическом гороскопе) рефлектор, отражатель;
зеркало (оптических приборов) (медицина) расширитель, зеркало глазок (на крыле птицы) speculum глазок (на крыле птицы) ~ мед. расширитель, зеркало ~ (pl -la) рефлекторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speculum
-
62 mirror
ˈmɪrə
1. сущ.
1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ зеркало во весь рост hand mirror ≈ ручное зеркало pocket mirror ≈ карманное зеркало rear-view mirror ≈ зеркало задней обзорности Syn: glass, looking-glass б) прен. отражение;
нечто, дающее правдивую картину происходящего Language is the mirror of society. ≈ Язык является отражением общественной жизни.
2) зеркальная поверхность
3) отображение Syn: reflection, representation
2. гл.
1) воспроизводить, отображать, отражать Syn: reflect, represent
2) перен. отражать, показывать The brightness of the outer world is mirrored in imperishable verse. ≈ Яркие краски окружающего мира отражаются в бессмертных стихах. зеркало - hand * ручное зеркало - false * кривое зеркало - magic * волшебное зеркальце - * wardrobe зеркальный шкаф зеркальная поверхность зеркальная гладь( реки и т. п.) отображение - a * of life правдивое отображение /изображение/ жизни - to hold up a * to smb., smth. правдиво отражать /изображать/ кого-л., что-л. (устаревшее) волшебное зеркало, зеркальце (в сказках) (специальное) отражатель отражать;
отображать - the tower is *ed in the lake башня отражается в озере - literature that *s the age литература, правдиво изображающая эпоху mirror зеркало;
false mirror кривое зеркало mirror зеркало;
false mirror кривое зеркало ~ зеркальная поверхность ~ отображение ~ отражать, отображать rear-view ~ авто зеркало заднего обзора -
63 radio mirror
2) Телекоммуникации: отражатель антенны3) Электроника: антенный отражатель -
64 shaped reflector
профилированное зеркало
Зеркало антенны с поверхностью, имеющей специальный профиль, форма которого определяет распределение электромагнитного поля в раскрыве антенны. Благодаря использованию специальной формы зеркала достигается снижение уровня боковых лепестков и уменьшение потерь, обусловленных “переливом” энергии через край зеркала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
профилированный отражатель
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shaped reflector
-
65 speculum
1. n рефлектор, отражатель; зеркало2. n мед. расширитель, зеркало3. n глазокСинонимический ряд:reflector (noun) camera finder; glass; hand mirror; imager; looking glass; mirror; mirroring surface; polished metal; reflector -
66 reflector
rɪˈflektə сущ.;
физ.;
тех.
1) отражатель, рефлектор
2) зеркальный телескоп рефлектор, отражатель - neutron * (физическое) отражатель нейтронов - literature is a * of the age (образное) литература - зеркало эпохи зеркальный телескоп;
телескоп-рефлектор reflector физ., тех. рефлектор, отражательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reflector
-
67 main reflector
Техника: основное зеркало (двухзеркальной антенны), главное зеркало (двухзеркальной антенны), главный отражатель (двухзеркальной антенны), основной отражатель (двухзеркальной антенны) -
68 direct-fed off set paraboloid reflector
параболический отражатель
зеркало с вынесенным облучателем
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct-fed off set paraboloid reflector
-
69 mirror
1. [ʹmırə] n1. зеркало2. 1) зеркальная поверхность2) поэт. зеркальная гладь (реки и т. п.)3. отображениеa mirror of life [of the times /of the age/] - правдивое отображение /изображение/ жизни [времени]
to hold up a mirror to smb., smth. - правдиво отражать /изображать/ кого-л., что-л.
4. уст. волшебное зеркало, зеркальце ( в сказках)5. спец. отражатель2. [ʹmırə] vотражать; отображатьliterature that mirrors the age - литература, правдиво изображающая эпоху
-
70 mirror
1) зеркало
2) рефлекторный
3) зеркало механической фонограммы
4) зеркальный
5) отражатель
– Fresnel mirror
– head mirror
– mirror alignment
– mirror alloy
– mirror cell
– mirror compass
– mirror goniometer
– mirror image
– mirror indication
– mirror nucleus
– mirror point
– mirror pyrometer
– mirror reflection
– mirror surface
– rocking mirror
– tandem mirror
front-surface aluminized mirror — зеркало наружного алюминирования
mirror electron microscope — зеркальный электронный микроскоп
totally reflecting mirror — <opt.> зеркало глухое
-
71 reflecting mirror
1) Реклама: зеркальный отражатель, отражательное зеркало2) Бытовая техника: отражающее зеркало3) Автоматика: (полностью) отражающее зеркало (напр. в установке для лазерной обработки)4) Макаров: полностью отражающее зеркало (напр. в установке для лазерной обработки) -
72 frequency-shift reflector
1) Техника: зеркало со смещением частоты (отражённого излучения по отношению к падающему), отражатель со смещением частоты, отражатель, изменяющий частоту отражённого сигналаУниверсальный англо-русский словарь > frequency-shift reflector
-
73 reflector
1) рефлектор2) отражатель; зеркало (напр. антенны)•- angle reflector
- angled reflector
- antenna reflector
- azimuth reflector
- barrel-stave reflector
- Cassegrain reflector
- Cassegrainian reflector
- cavity reflector
- center-fed paraboloidal reflector
- collapsible reflector
- confusion reflector
- corner reflector
- corner-cube reflector
- cylindrical reflector
- dielectric-lens reflector
- dielectric multilayer reflector
- diffuse reflector
- dihedral reflector
- diplane reflector
- distributed reflector
- dome reflector
- dual-shaped reflector
- elevation reflector
- elliptic reflector
- folded-dipole reflector
- frequency-dependent reflector
- frequency-shift reflector
- grating reflector
- grid reflector
- gridded reflector
- grooved reflector
- hyperboloidal reflector
- inflatable reflector
- isotropic reflector
- localized reflector
- mail reflector
- main reflector
- mattress reflector
- mechanically scanned reflector
- monostatic reflector
- nonuniform reflector
- octahedral reflector
- offset-fed reflector
- parabolic reflector
- parabolic-cylinder reflector
- parabolic-torus reflector
- paraboloidal reflector
- parasitic reflector
- parasol-like reflector
- passive reflector
- phase-corrected reflector
- plane reflector
- polarization-rotating reflector
- polarization-sensitive reflector
- radar-confusion reflector
- reflex reflector
- resonant reflector
- retrodirective reflector
- self-erecting reflector
- shaped reflector
- single reflector
- smooth reflector
- spherical reflector
- split reflector
- stacked reflector
- strip reflector
- test reflector
- twist reflector
- V-reflector -
74 reflector
1) рефлектор2) отражатель; зеркало (напр. антенны)•- angle reflector
- angled reflector
- antenna reflector
- azimuth reflector
- barrel-stave reflector
- Cassegrain reflector
- Cassegrainian reflector
- cavity reflector
- center-fed paraboloidal reflector
- collapsible reflector
- confusion reflector
- corner reflector
- corner-cube reflector
- cylindrical reflector
- dielectric multilayer reflector
- dielectric-lens reflector
- diffuse reflector
- dihedral reflector
- diplane reflector
- distributed reflector
- dome reflector
- dual-shaped reflector
- elevation reflector
- elliptic reflector
- folded-dipole reflector
- frequency-dependent reflector
- frequency-shift reflector
- grating reflector
- grid reflector
- gridded reflector
- grooved reflector
- hyperboloidal reflector
- inflatable reflector
- isotropic reflector
- localized reflector
- mail reflector
- main reflector
- mattress reflector
- mechanically scanned reflector
- monostatic reflector
- nonuniform reflector
- octahedral reflector
- offset-fed reflector
- parabolic reflector
- parabolic-cylinder reflector
- parabolic-torus reflector
- paraboloidal reflector
- parasitic reflector
- parasol-like reflector
- passive reflector
- phase-corrected reflector
- plane reflector
- polarization-rotating reflector
- polarization-sensitive reflector
- radar-confusion reflector
- reflex reflector
- resonant reflector
- retrodirective reflector
- self-erecting reflector
- shaped reflector
- single reflector
- smooth reflector
- spherical reflector
- split reflector
- stacked reflector
- strip reflector
- test reflector
- twist reflectorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reflector
-
75 parabolic reflector
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parabolic reflector
-
76 reflector
[rıʹflektə] n1. рефлектор, отражательneutron reflector - физ. отражатель нейтронов
literature is a reflector of the age - образн. литература - зеркало эпохи
2. зеркальный телескоп; телескоп-рефлектор -
77 reflector
1) отражатель, зеркало2) энерг. отражатель нейтронов3) рефлектор5) геофиз. отражающий горизонт•-
active reflector
-
angled reflector
-
angle reflector
-
antenna reflector
-
back-surface reflector
-
back reflector
-
balloon reflector
-
cavity reflector
-
clystrone reflector
-
collapsible reflector
-
concave reflector
-
confusing reflector
-
corner reflector
-
cosecant-squared reflector
-
cylindrical reflector
-
dichroic reflector
-
diffuse reflector
-
dome reflector
-
doubly curved reflector
-
electromagnetic-radiation reflector
-
ellipsoidal reflector
-
flat reflector
-
flexible solar reflector
-
frequency-dependent reflector
-
frequency-shifted reflector
-
frequency-shift reflector
-
grating reflector
-
hyperbolic reflector
-
industrial reflector
-
internal reflector
-
isotropic reflector
-
main reflector
-
mapped reflector
-
mechanically scanned reflector
-
multiregion reflector
-
neutron reflector
-
nonabsorbing reflector
-
nonfertile reflector
-
offset-fed reflector
-
oil reflector
-
orbital reflector
-
parabolic reflector
-
parasitic reflector
-
planar reflector
-
primary reflector
-
prismatic solar reflector
-
secondary reflector
-
seismic reflector
-
shaped reflector
-
snow-shovel reflector
-
spherical reflector
-
split reflector
-
subsurface reflector
-
twist reflector
-
unshaped reflector -
78 frequency-shifted reflector
1) Техника: зеркало со смещением частоты (отражённого излучения по отношению к падающему), отражатель со смещением частотыУниверсальный англо-русский словарь > frequency-shifted reflector
-
79 refl
reflector - отражатель, зеркало; рефлектор; отражатель клистрона; отклоняющий электрод -
80 reflector
1.рефлектор, отражатель 2.телескоп-рефлектор@altazimuth reflectorзеркальный телескоп на азимутальной установке@astrometric reflectorастрометрический рефлектор@completely steerable paraboloid reflectorполноповоротный параболический рефлектор@concrete reflectorбетонный рефлектор@cylindrical parabolic reflectorрефлектор типа "параболический цилиндр"@fixed reflectorнеподвижный рефлектор@fixed parabolic reflectorнеподвижный параболический рефлектор@fixed spherical reflectorнеподвижный сферический рефлектор@fixed-tiltable reflectorполуподвижный рефлектор@flat reflectorплоский рефлектор@large reflectorбольшой зеркальный телескоп@meridian mounted reflectorмеридианный рефлектор@mobile reflectorпередвижной рефлектор@optical reflectorоптический рефлектор@parabolic reflectorпараболический рефлектор@precision reflectorпрецизионный рефлектор@radar reflectorотражатель радиолокационных сигналов@radio reflectorзеркало радиотелескопа@sheet reflectorотражающий экран@spherical reflectorсферический рефлектор@steerable reflectorподвижный рефлектор@reflector-corrector reflectorрефлектор с линзовой коррекционной системой@
См. также в других словарях:
зеркало-отражатель — зеркало отражатель, зеркала отражателя … Орфографический словарь-справочник
зеркало-отражатель — (2 с 2 м), Р. зе/ркала отража/теля, с … Орфографический словарь русского языка
зеркало-отражатель — зе/ркало отража/тель, зе/ркала отража/теля, мн. зеркала/ отража/тели, зерка/л отража/телей, с … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Отражатель — Отражатель: Отражатель нейтронов конструктивная часть ядерного реактора, окружающая активную зону. Уголковый отражатель устройство в виде трёхгранного угла со взаимно перпендикулярными отражающими плоскостями. В стрелковом оружии… … Википедия
ОТРАЖАТЕЛЬ ПРОЖЕКТОРНЫЙ — одна из главных частей прожектора, представляющая собой вогнутое зеркало, отбрасывающее свет узкой полосой на большое пространство. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
зеркало оптического резонатора — Отражатель оптического резонатора, исполненный в виде подложки заданной формы чаще всего с отражающим покрытием. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование EN optical resonator mirror … Справочник технического переводчика
параболический отражатель — зеркало с вынесенным облучателем — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы зеркало с вынесенным облучателем EN direct fed off set paraboloid reflector … Справочник технического переводчика
выходной отражатель — išvadinis veidrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. outlet mirror; output mirror; output reflector vok. Ausgangsspiegel, m; schwachdurchlässiger Spiegel, m rus. выходное зеркало, n; выходной отражатель, m pranc. miroir de… … Radioelektronikos terminų žodynas
интерференционный отражатель — šaltasis veidrodis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cold mirror; cold light mirror; heat transmitter vok. Kaltlichtspiegel, m rus. интерференционное зеркало, n; интерференционный отражатель, m pranc. miroir à lumière froide, m … Fizikos terminų žodynas
выходное зеркало — išvadinis veidrodis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. outlet mirror; output mirror; output reflector vok. Ausgangsspiegel, m; schwachdurchlässiger Spiegel, m rus. выходное зеркало, n; выходной отражатель, m pranc. miroir de… … Radioelektronikos terminų žodynas
интерференционное зеркало — šaltasis veidrodis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cold mirror; cold light mirror; heat transmitter vok. Kaltlichtspiegel, m rus. интерференционное зеркало, n; интерференционный отражатель, m pranc. miroir à lumière froide, m … Fizikos terminų žodynas