-
1 зеркало вод
Makarov: water surface, water table -
2 зеркало вод
-
3 зеркало вод
water table, water surface -
4 зеркало
с.1) опт. mirror; speculum2) радиофиз. reflector; dish•- адаптивное зеркало
- активное зеркало
- акустическое зеркало
- анизотропное зеркало
- антенное зеркало
- асферическое зеркало
- бериллиевое зеркало
- беспараллаксное зеркало
- вибрирующее зеркало
- внутреннее диэлектрическое зеркало
- вогнутое зеркало
- вогнутое сферическое зеркало
- возвращающее зеркало
- волноводное зеркало
- вращающееся зеркало
- вспомогательное зеркало
- вторичное зеркало
- выпуклое зеркало
- выходное зеркало
- гибкое зеркало
- гибридное зеркало
- гигрометрическое зеркало
- гиперболическое зеркало
- гиперзвуковое обращающее зеркало
- главное зеркало
- глухое зеркало
- горячее зеркало
- движущееся зеркало
- двойное зеркало
- двугранное зеркало
- двулучепреломляющее зеркало
- двумерное зеркало
- деформируемое зеркало
- диагональное зеркало
- дисперсионное зеркало
- дихроичное зеркало
- диэлектрическое зеркало
- жидкое зеркало
- зеркало вод
- зеркало гальванометра
- зеркало для подсветки
- зеркало испарения
- зеркало косого падения
- зеркало куде
- зеркало Ллойда
- зеркало Манжена
- зеркало микроскопа
- зеркало наружного покрытия
- зеркало обратной связи
- зеркало объёмного резонатора
- зеркало полного отражения
- зеркало резонатора
- зеркало с диэлектрическим покрытием
- зеркало с задним отражающим покрытием
- зеркало с изменяемым коэффициентом отражения
- зеркало с изменяемым наклоном
- зеркало с многократным отражением
- зеркало с многослойным покрытием
- зеркало с наружной металлизацией
- зеркало с наружным отражающим покрытием
- зеркало скользящего падения
- зеркало тыльного покрытия
- зеркало Френеля
- зеркало Фуко
- зеркало шлирен-системы
- зеркало, входящее в сечение светового пучка
- зеркало, выходящее из сечения светового пучка
- зонированное зеркало
- зонное зеркало
- идеальное зеркало
- интерференционное зеркало
- ионное зеркало
- кассегреновское зеркало
- квадратное зеркало
- клиновидное зеркало
- коллиматорное зеркало
- коническое зеркало
- конфокальное зеркало
- круглое зеркало
- лазерное зеркало
- магнитное зеркало
- мембранное зеркало
- металлизированное зеркало
- металлическое зеркало
- многослойное зеркало
- многослойное рентгеновское зеркало
- многоэлементное зеркало
- мозаичное зеркало
- монолитное пьезоэлектрическое зеркало
- намагниченное ферромагнитное зеркало
- недисперсионное зеркало
- нейтронное зеркало
- нелинейное зеркало
- непрерывно деформируемое зеркало
- несферическое зеркало
- обращающее зеркало
- ОВФ зеркало
- одномерное зеркало
- оптическое зеркало
- осветительное зеркало
- осесимметричное зеркало
- параболическое зеркало
- параболоидное зеркало
- параметрическое нелинейное зеркало
- плоское зеркало
- поворотное зеркало на двух осях
- поворотное зеркало
- подвижное зеркало
- полностью отражающее зеркало
- полупосеребрённое зеркало
- полупрозрачное зеркало
- поляризационно-чувствительное зеркало
- поршневое зеркало
- посеребрённое зеркало
- противопараллаксное зеркало
- прямоугольное зеркало
- пьезоэлектрическое зеркало
- разрезное зеркало
- расщепляющее зеркало
- рентгеновское зеркало
- решёточное зеркало
- саморазвёртывающееся зеркало
- светоделительное зеркало
- сегментированное зеркало
- селективное зеркало
- ситалловое зеркало
- смотровое зеркало
- собирающее зеркало
- стеклянное зеркало
- сферическое зеркало скользящего падения
- сферическое зеркало
- тепловое обращающее зеркало
- тороидальное зеркало скользящего падения
- торцевое зеркало
- трансаксиальное электронное зеркало
- тусклое зеркало
- угломестное зеркало
- холодное зеркало
- цветоизбирающее зеркало
- цилиндрическое зеркало скользящего падения
- цилиндрическое зеркало
- частично-отражающее зеркало
- четырёхволновое зеркало
- четырёхволновое обращающее зеркало
- электронное зеркало
- электронно-оптическое зеркало
- электростатическое зеркало
- эллиптическое зеркало скользящего падения
- эллиптическое зеркало -
5 зеркало
1. с. mirror2. с. радио reflector -
6 зеркало грунтовых вод
зеркало грунтовых вод
Поверхность грунтовой воды, отделяющая безнапорные, гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеркало грунтовых вод
-
7 зеркало водное
зеркало водное
Водная поверхность открытых водоёмов или подземных ненапорных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеркало водное
-
8 зеркало
mirror effect тлв, glass, mirror, ( антенны) secondary radiator, reflector, picture reverse, speculum* * *зе́ркало с.1. mirror2. радио reflectorзе́ркало анте́нны — aerial [antenna] reflectorбеспаралла́ксное зе́ркало — parallax-free mirrorво́гнутое зе́ркало — concave mirrorзе́ркало вод — water table, water surfaceвы́пуклое зе́ркало — convex mirrorзе́ркало горе́ния — firebed surfaceдвугра́нное зе́ркало — flat-roof mirrorдихро́ичное зе́ркало — dichroic mirrorзе́ркало за́днего ви́да авто — rear-view mirrorзе́ркало золотника́ — slide valve faceинтерференцио́нное зе́ркало — cold(-light) mirrorзе́ркало испаре́ния1. физ. evaporation surface2. тепл. steam relieving area, disengagement surfaceзе́ркало микроско́па — illuminating mirrorзе́ркало нару́жного покры́тия — front-surface mirrorнейтро́нное зе́ркало — neutron-reflecting mirrorнеослепля́ющее зе́ркало — anti-dazzle [glare-proof] mirrorзе́ркало объё́много резона́тора — cavity mirrorпло́ское зе́ркало — plane [flat] mirrorполупрозра́чное зе́ркало — semireflecting [semitransparent] mirrorпосеребрё́нное зе́ркало — silvered mirrorпротивопаралла́ксное зе́ркало — anti-parallax mirrorзе́ркало рентге́новской тру́бки — targetсветодели́тельное зе́ркало — beam-splitting mirrorзе́ркало секста́на, большо́е — index glass, index mirrorзе́ркало секста́на, ма́лое — horizon grass, horizon mirrorзе́ркало с изменя́емым накло́ном — tilting mirrorзе́ркало скольже́ния горн. — slickensidesсмотрово́е зе́ркало — viewing mirrorзе́ркало ты́льного покры́тия — back-surface mirrorзе́ркало фла́нца тепл. — faceцветоизбира́ющее зе́ркало — colour-selective mirrorзе́ркало цили́ндра авто — cylinder faceзе́ркало шли́рен-систе́мы — schlieren mirrorэлектро́нно-опти́ческое зе́ркало — electron-optical mirror* * * -
9 зеркало грунтовых вод
1) Naval: water-table2) Engineering: groundwater table, water table3) Construction: surface of ground water, water plane, watertable4) Fishery: ground water table5) Ecology: ground-water level, groundwater level, phreatic level, underground water table6) Oilfield: phreatic surface7) Makarov: groundwater surface8) General subject: water-table aquiferУниверсальный русско-английский словарь > зеркало грунтовых вод
-
10 зеркало подвешенных грунтовых вод
General subject: perched water tableУниверсальный русско-английский словарь > зеркало подвешенных грунтовых вод
-
11 зеркало подземных вод
Ecology: groundwater surface, phreatic surfaceУниверсальный русско-английский словарь > зеркало подземных вод
-
12 зеркало грунтовых вод
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > зеркало грунтовых вод
-
13 зеркало грунтовых вод
Русско-английский географический словарь > зеркало грунтовых вод
-
14 зеркало грунтовых вод
Russian-English dictionary of construction > зеркало грунтовых вод
-
15 зеркало грунтовых вод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зеркало грунтовых вод
-
16 зеркало грунтовых вод
Русско-английский экологический словарь > зеркало грунтовых вод
-
17 поверхность или уровень грунтовых вод
поверхность или уровень грунтовых вод
зеркало воды
зеркало грунтовых вод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхность или уровень грунтовых вод
-
18 водное зеркало с равной высотой вдоль плотины грунтовых вод
Geology: interrupted water tableУниверсальный русско-английский словарь > водное зеркало с равной высотой вдоль плотины грунтовых вод
-
19 прерывистое зеркало грунтовых вод
Makarov: interrupted water tableУниверсальный русско-английский словарь > прерывистое зеркало грунтовых вод
-
20 грунтовой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зеркало вод — водная поверхность рек, озёр и др. водоёмов или поверхность подземных ненапорных вод. В последнем случае за З. в. принимается верхняя граница (поверхность) безнапорных подземных вод в водоносном пласте. Зеркало подземных вод наклонено в… … Большая советская энциклопедия
Зеркало грунтовых вод — поверхность “свободной” воды в почве или грунте. Определяется при бурении скважин. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Зеркало грунтовых вод поверхность… … Экологический словарь
ЗЕРКАЛО ГРУНТОВЫХ ВОД — поверхность (верхняя граница) грунтовой воды, отделяющая безнапорные гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации. Очертание З. г. в. изображается с помощью гидроизогипс. Син.: скатерть грунтовых вод, поверхность грунтовых вод свободная … Геологическая энциклопедия
Зеркало грунтовых вод — свободная поверхность грунтовых вод … Геологические термины
зеркало грунтовых вод — Поверхность грунтовой воды, отделяющая безнапорные, гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
ЗЕРКАЛО — ЗЕРКАЛО, а, мн. ала, ал, алам, ср. 1. Предмет со стеклянной или металлической отполированной поверхностью, предназначенный для отображения того, что находится перед ним. Напольное, стенное, настольное, ручное з. Стены в зеркалах. Туалетный столик … Толковый словарь Ожегова
зеркало грунтовых вод — Поверхность, ниже которой водопроницаемые породы насыщены водой … Словарь по географии
ЗЕРКАЛО ВОДНОЕ — водная поверхность наземныхи подземных ненапорных вод. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
зеркало водное — Водная поверхность открытых водоёмов или подземных ненапорных вод [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN water surface DE Wasserspiegel FR nappe d eauplan d eau … Справочник технического переводчика
зеркало — а; мн. зеркала, кал; ср. 1. Гладкая, отполированная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы. Настенное з. Карманное з. З. с ручкой. Смотреться в з. Причёсываться перед зеркалом. Шкаф с зеркалом. З. телескопа. Медицинское з. Боковое … Энциклопедический словарь
Зеркало свободной воды — воображаемая поверхность в обводненной почвенно грунтовой толще, на которой гидравлическое давление почвенной влаги равно нулю. В природе обнаруживается в виде “зеркала”, т. е. поверхности вод грунтовых, вод почвенно грунтовых или вод почвенных в … Толковый словарь по почвоведению