-
1 земля под паром
-
2 земля под паром
-
3 земля под паром
земля под паром
Поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земля под паром
-
4 земля под паром
-
5 земля под паром
1) General subject: ploughed land, fallow, plough-land2) Engineering: fallow field3) Economy: fallow land -
6 Земля под паром
ngener. Der Acker liegt brach -
7 земля под паром
ngener. Der Acker liegt brach -
8 земля под паром
Русско-французский финансово-экономическому словарь > земля под паром
-
9 земля под паром
n1) gener. barbecho, campo (tierra) en barbecho2) agric. hoja3) Chil. terreno calmo, tierra calma -
10 земля под паром
ngener. guéret, terre au repos, terre en repos -
11 земля под паром
-
12 земля под паром
-
13 земля под паром
• úhorová půda -
14 земля под паром
fallow land -
15 земля под паром
lea с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > земля под паром
-
16 земля под паром
-
17 земля под паром
fallow, plough-landРусско-Английский новый экономический словарь > земля под паром
-
18 под паром
brach, brachliegend;Земля под паром. – Der Acker liegt brach.
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > под паром
-
19 оставлять под паром
парующая земля, поле под паром — fallow ground
Русско-английский большой базовый словарь > оставлять под паром
-
20 поле под паром
fallow land имя существительное:
См. также в других словарях:
земля под паром — Поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN fallow … Справочник технического переводчика
ЗЕМЛЯ — жен. планета, один из миров или несамосветлых шаров, коловращающихся вокруг солнца. Земля наша третья от солнца. | Наш мир, шар, на котором мы живем, земной шар. | В значении стихийном (огонь, воздух, вода, земля): всякое твердое, нежидкое тело,… … Толковый словарь Даля
Земля, планета — Описание З. разделено в настоящей статье на три главные части: астрономическую (З. как планета), геологическую и физико географическую. I. З. как планета. З. представляет огромный и по фигуре близкий к шару сфероид, свободно движущийся в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земледелие — В раннепатриарх. период важнейшей отраслью сельского хоз ва у израильтян являлось см. Животноводство. Овладев землей в Палестине, израил. народ в первую очередь стал заниматься З. Раскопки древнего Иерихона показывают, что Палестина один из… … Библейская энциклопедия Брокгауза
пар — ПАР, а ( у), о паре, в (на) пару, мн. ы, ов, муж. 1. Вода в газообразном состоянии. П. изо рта (при дыхании на морозе, холоде). Водяной п. П. из котла. Разводить пары (готовить паровую машину к действию). Стоять под парами (о паровозе, пароходе:… … Толковый словарь Ожегова
ПАР — (1) ПАР (1) пара, о паре, на пару, мн. (в том же знач., что ед.) пары, м. 1. Газообразное состояние, в к–рое перешло жидкое или твердое вещество при испарении (физ.). Водяной пар. Ртутные пары. Пары камфоры. Паровоз разводит пары. || Видимый… … Толковый словарь Ушакова
ПАР — (1) ПАР (1) пара, о паре, на пару, мн. (в том же знач., что ед.) пары, м. 1. Газообразное состояние, в к–рое перешло жидкое или твердое вещество при испарении (физ.). Водяной пар. Ртутные пары. Пары камфоры. Паровоз разводит пары. || Видимый… … Толковый словарь Ушакова
ляда — поле, поросшее молодым лесом, новь , укр. лядо место в лесу, заросшее сосной , блр. лядо новь , др. русск. лядина пустошь, сорняки, густой кустарник , лядеть зарастать (молодой порослью) , болг. леда, ледина новь, (горный) луг , сербохорв.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПЕРЕЛЕЖИВАТЬ — ПЕРЕЛЕЖИВАТЬ, перележать, лежать слишком долго, портиться от лежки. Товар цену перележал, пора для продажи упущена. Припасы перележали, прогоркли, протухли. Эти ситцы перележали, узоры эти уж не в ходу. | Перележать руку, ногу, отлежать, отдавить … Толковый словарь Даля
География Уэльса — Часть света Европа Регион … Википедия
ПАР 2 — ПАР 2, а, мн. Шы, ов, м. Поле, оставленное на одно лето незасеянным для очищения от сорняков и удобрения почвы. Чёрный п. (не заросший травой). Вспашка паров. Земля под паром. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова