-
21 soiling food
с.-х. зелёная подкормка, зелёный корм, подножный корм( сельскохозяйственное) зеленая подкормка, зеленый корм, подножный кормБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soiling food
-
22 Grünfuttergewächse
сущ.1) общ. растения, выращиваемые на зелёный корм2) лес. растения, разводимые на зелёный корм и сено -
23 зелле
lat. zelieсорняки, зелёный корм, зелье, снадобье, лекарство* * *1) сорняки;2) зелёный корм;3) зелье, снадобье, лекарство -
24 forraje
m -
25 forraje
m1) зелёный корм; фураж3) разг. мешанина, смесь4) Арг., Мекс. сено, сухой корм, фураж -
26 soiling food
с.-х. зелёная подкормка, зелёный корм, подножный кормplant food — подкормка; удобрение
-
27 корма
кормаIГ.: кормы1. корм, фураж (вольыклан пукшаш ямдылыме кочкыш)Ужар корма зелёный корм, зелёная масса;
витаминан корма витаминизированный корм.
Пача-влакланат корма ятыр ямдылалтеш. «Мар. ком.» Ягнятам также заготавливается достаточно много корма.
2. в поз. опр. кормовой; относящийся к кормуКорма ешартыш кормовая добавка;
корма рацион кормовой рацион.
Сравни с:
кургоII1. корма (суднын, транспорт самолётын шеҥгел ужашыже)Пуш корма корма лодки.
Кочетов корма гыч пароход кӧргышкыла ошкыльо. К. Васин. Кочетов пошёл с кормы в сторону трюма парохода.
2. в поз. опр. кормовой, относящийся к кормеКорма пушкольмо кормовое весло.
Тудо (Султан), корма пырдыж воктек шогалын, гитарым шокта. В. Юксерн. Султан, прижавшись к борту кормы, играет на гитаре.
-
28 корма
I Г. ко́рмы1. корм, фураж (вольыклан пукшаш ямдылыме кочкыш). Ужар корма зелёный корм, зелёная масса; витаминан корма витаминизированный корм.□ Пача-влакланат корма ятыр ямдылалтеш. «Мар. ком.». Ягнятам также заготавливается достаточно много корма.2. в поз. опр. кормовой; относящийся к корму. Корма ешартыш кормовая добавка; корма рацион кормовой рацион. Ср. курго.II1. корма (суднын, транспорт самолётын шеҥгел ужашыже). Пуш корма корма лодки.□ Кочетов корма гыч пароход кӧргышкыла ошкыльо. К. Васин. Кочетов пошёл с кормы в сторону трюма парохода.2. в поз. опр. кормовой, относящийся к корме. Корма пушкольмо кормовое весло.□ Тудо (Султан), корма пырдыж воктек шогалын, гитарым шокта. В. Юксерн. Султан, прижавшись к борту кормы, играет на гитаре. -
29 pasto
m1) пастьба3) корм, фуражpasto seco — сухой корм4) ( чаще pl) пастбище, выгон, пастбищные угодья5) пища (тж перен.)pasto espiritual — духовная пища6) Арг. дёрн, газон••de pasto — повседневный, каждодневный (о еде, питье) -
30 pasto
-
31 soiling food
[ʹsɔılıŋfu:d] с.-х.зелёная подкормка, зелёный корм, подножный корм -
32 soiling food
['sɔɪlɪŋfuːd]Сельское хозяйство: зелёная подкормка, зелёный корм, подножный корм -
33 plant food
подкормка; удобрениеsoiling food — зелёная подкормка, зелёный корм, подножный корм
-
34 fodder
1. [ʹfɒdə] n1) корм для скота, фуражfodder chopper - с.-х. а) кормоуборочная машина, силосоуборочная машина; б) кормоизмельчитель
fodder grass - кормовая трава, зелёный корм
fodder steamer - с.-х. кормозапарник
2) пища, питание2. [ʹfɒdə] vdata which became computer fodder - данные, которые вводятся в компьютеры
1. задавать корм скоту2. мор. законопачивать течь -
35 forage
1. [ʹfɒrıdʒ] n1. 1) фураж, грубые корма2) кормовые растенияforage crop - фуражная культура, кормовая культура; подножный корм
forage fodder - корм для скота, фураж
forage grass - кормовая трава, зелёный корм
2. воен. фуражировка2. [ʹfɒrıdʒ] v1. фуражировать2. ( часто for, about)1) разыскивать (продовольствие и т. п.)to forage (about) for a meal - разыскивать место, где можно было бы поесть
I've managed to forage out a few cakes - мне удалось раздобыть несколько пирожных
they were foraging for wood to make a fire - они собирали сучья для костра
to forage for oneself - а) самому покупать себе провизию; б) самому готовить себе пищу
2) искать, рыться (в поисках чего-л.)3. с.-х. кормить грубыми кормами4. арх. опустошать ( землю) -
36 foraggio
-
37 foraggio
foràggio ḿ корм; фураж foraggio fresco — зелёный корм foraggio secco — сухой корм foraggio insilato — силос piante da foraggio — кормовые травы -
38 foder
[f'o:der]subst.подкладка————————[f'o:der]subst.фураж, корм -
39 pasto verde
сущ.общ. зелёный корм, свежий корм, сочный корм -
40 verde
m1) Арг., Ур. ма́те, парагва́йский чай2) Арг. зелёный корм3) М., П.-Р. дере́вня, се́льская ме́стность4) Кол., Экв. зелёный бана́н, незрелый бана́н5) pl; Ч.; нн. карабине́ры••parar las verdes y las maduras Ам.; нн. — ≡ получи́ть по заслу́гам
См. также в других словарях:
зелёный корм — зелёный корм, растения, поедаемые животными на пастбище или скошенными (зелёная подкормка). З. к. основной, наиболее дешёвый корм для сельскохозяйственных животных в летний период. Растения обычно используют на З. к. не позднее начала… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЗЕЛЁНЫЙ КОРМ — трава естеств. и искусств. пастбищ, а так же свежескошен. травы и нек рые полевые культуры (злаки, бобовые). 3. к. содержит все необходимые для л. питат. вещества и витамины, благотворно влияет на пищеварение и воспроизводит. функцию. В рационе … Справочник по коневодству
Зелёный корм — растения, поедаемые с. х. животными на пастбище или скошенными (зелёная подкормка). Растения обычно используют на корм, пока они не загрубеют, т. е. до цветения или не позднее начала цветения. В это время они содержат (в%): воды 60 80,… … Большая советская энциклопедия
ЗЕЛЁНЫЙ КОРМ — растения, поедаемые животными на пастбище или скошенными (зелёная подкормка). 3. к. основной, наиб. дешёвый корм для с. х. ж ных в летний период. растения обычно используют на 3. к. не позднее начала цветения, пока они не загрубели и содержат… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Зелёный конвейер — система планомерного производства зелёных кормов и рационального их использования в кормлении животных в течение всего пастбищного периода. Создаётся на основе последовательного использования естественных и культурных пастбищ, многолетних … Большая советская энциклопедия
зелёный — ая, ое; зе/лен, а/, зе/лено, зе/лены и зелены/. см. тж. зелёненький, зелено 1) Один из цветов солнечного спектра, находящийся между жёлтым и голубым; цвета травы, зелени. Зелёный цвет. З ая краска … Словарь многих выражений
Зелёный лесной удод — ? Зелёный лесной удод … Википедия
Зелёный кукушечьехвостый удод — ? Зелёный кукушечьехвостый удод Научная классификация Царство … Википедия
ЗЕЛЁНЫЙ — ЗЕЛЁНЫЙ, ая, ое; зелен, зелена, зелено, зелены и зелены. 1. Цвета травы, листвы. З. свет (в светофоре: разрешающий движение). З. огонёк (фонарик, горящий за стеклом незанятого такси). З. чай (сорт чая). 2. О цвете лица: бледный, землистого… … Толковый словарь Ожегова
ЗЕЛЁНЫЙ — ЗЕЛЁНЫЙ, зелёная, зелёное; зелен, зелена, зелено (зелено прост.). 1. Цвета зелени, травы, листвы (обозначение одного из семи цветов солнечного спектра). Зеленая трава. Зеленая волна. Зеленый переплет. Зеленая крыша. Сукно зеленого цвета. ||… … Толковый словарь Ушакова
Зелёный меченосец — У этого термина существуют и другие значения, см. Меченосец. ? Зелёный меченосец … Википедия