Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

зелёного

  • 1 зелень

    1) (овощи в пищу) sebze
    2) (трава) ot
    3) (растительность) yeşillik
    4) (нечто зелёного цвета) yeşillik

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > зелень

  • 2 из

    (изо)
    1) (откуда?) -dan, -den, -tan, -ten
    приехать из города - şeerden kelmek
    вынуть из кармана - cepten çıqarmaq
    2) (о материале) -dan, -den, -tan, -ten
    сделать из железа - demirden yapmaq
    варенье из черешни - kirez tatlısı
    3) (при изменениях) -dan, -den, -tan, -ten
    из зелёного он стал синим - yeşilden mavı oldı
    4) (из числа) -dan, -den, -tan, -ten, -nıñ, -niñ
    некоторые из товарищей - arqadaşlarnıñ bazıları
    5) (по причине) -dan, -den, -tan, -ten, sebepten
    из уважения - ürmetten sebep
    изо всех сил - bar quvetnen
    из года в год - yıldañ yılğa, yıl sayın
    изо дня в день - künden künge, kün künden

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > из

  • 3 зелень

    1) (овощи в пищу) себзе
    2) (трава) от
    3) (растительность) ешиллик
    4) (нечто зелёного цвета) ешиллик

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > зелень

  • 4 из

    (изо)
    1) (откуда?) -дан, -ден, -тан, -тен
    приехать из города - шеэрден кельмек
    вынуть из кармана - джептен чыкъармакъ
    2) (о материале) -дан, -ден, -тан, -тен
    сделать из железа - демирден япмакъ
    варенье из черешни - кирез татлысы
    3) (при изменениях) -дан, -ден, -тан, -тен
    из зелёного он стал синим - ешильден мавы олды
    4) (из числа) -дан, -ден, -тан, -тен, -нынъ, -нинъ
    некоторые из товарищей - аркъадашларнынъ базылары
    5) (по причине) -дан, -ден, -тан, -тен, себептен
    из уважения - урьметтен себеп
    изо всех сил - бар къуветнен
    из года в год - йылданъ йылгъа, йыл сайын
    изо дня в день - куньден куньге, кунь куньден

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > из

См. также в других словарях:

  • Зелёного Мыса острова — (Ilhas de Cabo Verde), архипелаг вулканического происхождения в Атлантическом океане у зап. побережья Африки. Открыты португальскими мореплавателями в 1455–62 гг. и названы по расположению на широте Зелёного мыса в Африке. Включают сев. группу –… …   Географическая энциклопедия

  • Зелёного Мыса острова — (Illas do Cabo Verde), архипелаг вулканического происхождения в Атлантическом океане, к западу от Зелёного Мыса (Африка). На островах — государство …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Зелёного Мыса острова — см. Кабо Верде. * * * ЗЕЛЕНОГО МЫСА ОСТРОВА ЗЕЛЕНОГО МЫСА ОСТРОВА, см. Кабо Верде (см. КАБО ВЕРДЕ) …   Энциклопедический словарь

  • ЗЕЛЁНОГО МЫСА РЕСПУБЛИКИ (Республики Кабо-Верде) ЛИТЕРАТУРА — ЗЕЛЁНОГО МЫСА РЕСПУБЛИКИ (Республики Кабо Верде) ЛИТЕРАТУРА, литература народов Республики Зеленого Мыса. Создается в XX в. на португальском и креольском (на португальской основе) языках. Обращение к местному языку в условиях колониального режима …   Литературный энциклопедический словарь

  • Зелёного Мыса острова — Координаты: 15°55′ с. ш. 24°05′ з. д. / 15.916667° с. ш. 24.083333° з. д.  …   Википедия

  • Зелёного мыса острова — Координаты: 15°55′ с. ш. 24°05′ з. д. / 15.916667° с. ш. 24.083333° з. д.  …   Википедия

  • Зелёного Мыса острова — (Ilhas do Cabo Verde)         страна на островах Зелёного Мыса в Атлантическом океане, у западного побережья Африки. Владение Португалии. Занимает архипелаг, состоящий из 10 крупных и 5 мелких островов, разделяемых на две группы: северную… …   Большая советская энциклопедия

  • Острова Зелёного Мыса — Координаты: 15°55′ с. ш. 24°05′ з. д. / 15.916667° с. ш. 24.083333° з. д.  …   Википедия

  • Острова Зелёного мыса — Координаты: 15°55′ с. ш. 24°05′ з. д. / 15.916667° с. ш. 24.083333° з. д.  …   Википедия

  • Республика Зелёного Мыса — Координаты: 15°55′ с. ш. 24°05′ з. д. / 15.916667° с. ш. 24.083333° з. д.  …   Википедия

  • Реал Островов Зелёного Мыса — Реал Real Территория обращения Эмитент …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»