-
1 зелёный
(зёлен, -а, -о)1. сабз, кабуд; зелёная краска ранги сабз; зелёная листва барги сабз2. разг. (о цвете лица) сабзтоб, сабзчатоб, кабудтоб, кабудчатоб; его лицо стало зелёным ранги рӯяш сабзчатоб шуд3. тк. полн. ф. кабуд, сабз; зелёный луг марғзори кабуд; зелёные деревья дарахтони сабз4. тк. полн. ф. тар, кабуд; зелёный корм алаф; зелёные щи шӯрбои кабудинок5. кабуд, хом, нопухта, норасида; зелёное яблоко себи хом6. перен. бетаҷриба, хом, норасида; зелёная молодёжь ҷавонони бетаҷриба <> зелёное (зелено) вино фольк. и прост. арақ; зелёный горошек нахӯди кабуд; зелёный конвейер тарнигоҳдорӣ (усули растаниҳоро тару тоза нигоҳ доштан барои парвариши чорво); -зелёная скука (тоска) зиққии тоқатшикан; зелёный сыр панири кабудчатоб (навъи панири тундмаза); зелёная улица роҳи кушод; открыть зелёную улицу кому--чему роҳ кушодан, имкон додан, монеаро бартараф кардан; зелёный чай чои кабуд; ёлки зелёные прост. сабил, сабилмонда; молодо - зелено прост. ҷавони хом, ҷавони камтаҷриба; до \зелёныйого змия напиться проспг. масти лояъқал шудан, масту аласт шудан
См. также в других словарях:
Зелёная партия Англии и Уэльса — Green Party of England and Wales … Википедия
Зелёная банда — (кит. трад. 青幫, упр. 青帮, пиньинь: Qīng Bāng) китайская преступная группировка, действовавшая в Шанхае. История Зелёная банда зародилась в XVIII веке, как гильдия лодочников, живущих вдоль реки Янцзы. В каждой деревне у них имелись свои люди … Википедия
Зелёная Поляна (Житомирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёная Поляна. Село Зелёная Поляна укр. Зелена Поляна Страна … Википедия
Зелёная Диброва (Житомирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёная Диброва. Село Зелёная Диброва укр. Зелена Діброва Страна … Википедия
Зелёная Дубрава (Рубцовский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёная Дубрава. Посёлок сельского типа Цапово Страна РоссияРоссия … Википедия
Зелёная лампа — Зеленая лампа: «Зелёная лампа» рассказ Александра Грина. Зелёная лампа (1819 1820) дружеское общество петербургской дворянской, преимущественно военной, молодёжи в 1819 1820 годов. Зелёная лампа (1927 1939) воскресное литературно… … Википедия
Зелёная лампа (значения) — Зеленая лампа: «Зелёная лампа» рассказ Александра Грина. Зелёная лампа дружеское общество петербургской дворянской, преимущественно военной, молодёжи в 1819 1820 годов. Зелёная лампа (1927 1939) воскресное литературно философское… … Википедия
Зелёная лампа (1819—1820) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёная лампа. «Зелёная лампа» дружеское общество петербургской дворянской, преимущественно военной, молодёжи в 1819 1820 годов, в числе членов которого были декабристы… … Википедия
Красно-зелёная коалиция (Дания) — «Единый список Красно зелёная коалиция» Enhedslisten de rød grønne Лидер: коллективное руководство (Исполнительный комитет из 25 человек) Дата основания: 1989 г … Википедия
Латвийская Зелёная партия — (ЛЗП, латыш. Latvijas Zaļā partija) латвийская эколого либеральная правая партия, основанная в 1990. Сопредседатели экс премьер и спикер Сейма (ноябрь 2006 – сентябрь 2007) Индулис Эмсис, Виестурс Силениекс, Раймондс Вейонис. История ЛЗП была… … Википедия
Латвийская зелёная партия — (ЛЗП, латыш. Latvijas Zaļā partija) латвийская эколого либеральная правая партия, основанная в 1990 году. Сопредседатели Виестурс Силениекс, Раймондс Вейонис. Латвийская партия зеленых своим краеугольным камнем считает устойчивое развитие такую… … Википедия