-
1 утопать в зелени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утопать в зелени
-
2 green
1. n зелёный цвет2. n оттенки зелёного цвета3. n зелёный цвет как национальная эмблема Ирландииbottle green — тёмно-зелёный, бутылочного цвета
green crop — культура, идущая на зелёный корм
4. n зелёная краска, зеленьgreen currency — «зелёная валюта»
5. n растительность; листва6. n зелёные ветви деревьевlittle green men — зелёные человечки; пришельцы из космоса
7. n зелёные овощи для варкиgreen goods — зелень, свежие овощи
8. n молодость, сила9. n зелёная лужайка, луг; зелёная лужайка, площадка10. n площадка для игры в гольф11. a зелёный, зелёного цветаgreen dress — зелёное платье, платье зелёного цвета
green onion — зелёный лук, лук-перо
12. a зелёный, бледный, болезненныйto grow green — позеленеть, побледнеть
green pound — «зелёный фунт »
13. a покрытый зеленью, зелёныйOlympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
14. a мягкий, тёплый, бесснежный15. a незрелый, неспелый, зелёный16. a свежий, не подвергшийся обработке17. a зелёный, сочный18. a сырой, невыдержанный19. a свежий, незаживший20. a свежий; цветущий, полный силenjoying a green old age — всё ещё бодрый, несмотря на годы
21. a молодой, нежный22. a неопытный, новый, молодой; зелёныйa green band — новичок, неопытный человек, молодой работник
23. a воен. необученный, необстрелянный24. a доверчивый, простодушный; простоватый25. a редк. ревнивыйhe has green fingers — что он ни посадит, у него всё растёт
26. v становиться зелёным, зеленеть27. v красить в зелёный цвет28. v одевать в зелёный цвет29. v разг. обманывать, мистифицироватьСинонимический ряд:1. color (adj.) color; colour; emerald; greenish; kelly; lime; lime-colored; olive; yellow-green2. elastic (adj.) elastic; pliant; supple3. immature (adj.) fresh; half-formed; immature; inedible; maturing; sappy; sour; tender4. inexperienced (adj.) greenhorn; half-baked; inexperienced; inexpert; novice; raw; rude; unconversant; unexperienced; unfleshed; unpracticed; unpractised; unseasoned; unsophisticated; untrained; untried; unversed5. leafy (adj.) burgeoning; flourishing; grassy; growing; leafy; lush; sprouting; thick with foliage; verdant6. young (adj.) callow; infant; infantile; juvenile; unfledged; unripe; young; youthful7. grass (noun) common; field; grass; lawn; meadow; park; park golf course; playing field; plaza; squareАнтонимический ряд:barren; brittle; experienced; seasoned -
3 vitamin meal/muka/
витаминная мука из древесной зелени
Продукт, получаемый путем измельчения и сушки древесной зелени.
[ ГОСТ 17462-84]
витаминная мука из древесной зелени
Продукт, полученный из искусственно высушенной древесной зелени хвойных и лиственных пород с повышенным содержанием витаминов.
[ ГОСТ 23153-78]Тематики
- корма для животных
- продукц. лесозаготовит. промышленности
Обобщающие термины
EN
- vitamin meal/muka/
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vitamin meal/muka/
-
4 Guignet's green
The English-Russian dictionary general scientific > Guignet's green
-
5 Scheele's green
The English-Russian dictionary general scientific > Scheele's green
-
6 Verona green
The English-Russian dictionary general scientific > Verona green
-
7 devil-in-a-bush
['devlɪnə'bʊʃ]Ботаника: "девица в зелени", "девица в зелени" (Nigella damascena), "девица в зелени" (Nigella damscena), чернушка дамасская (Nigella damscena) -
8 leaf acetate
1) Парфюмерия: ацетат листьев (запах свежескошенной травы), зелени и листьев2) Макаров: ацетат листьев (запах свежескошенной травы, зелени и листьев), цис-3-гексенилацетат (запах свежескошенной травы, зелени и листьев) -
9 oleraceous
[ˌɒlə'reɪʃəs] -
10 arbour
nounбеседка (из зелени)* * *(n) беседка* * ** * *[ar·bour || 'ɑːbə] n. беседка* * ** * *беседка (из зелени) -
11 meadow green
bottle green — тёмно-зелёный, бутылочного цвета
-
12 Olympic green
мин. медянка; изумрудная или малахитовая зелень -
13 Paris green
1. хим. парижская зеленьOlympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
2. зеленовато-жёлтый цвет -
14 chrome green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
-
15 acetate green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
The English-Russian dictionary general scientific > acetate green
-
16 cobalt green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
The English-Russian dictionary general scientific > cobalt green
-
17 malachite green
Olympic green — медянка; изумрудная или малахитовая зелень
The English-Russian dictionary general scientific > malachite green
-
18 collection of foliage
заготовка древесной зелени
Отделение хвои, листьев, неодревесневших побегов, почек со свежесрубленных или растущих деревьев.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
85. Заготовка древесной зелени
E. Collection of foliage
Отделение хвои, листьев, неодревесневших побегов, почек со свежесрубленных или растущих деревьев
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > collection of foliage
-
19 утопать
несовер. - утопать;
совер. - утонуть без доп.;
1) = тонуть II
2) только несовер.;
(в чем-л.) roll (in) wallow (in) утопать в роскоши утопать в богатстве утопать в зелени, утонуть (в пр.)
1. (погружаться) sink* (into) ;
перен. be* buried (in) ;
~ в снегу sink* waist deep into the snow, be* up to one`s neck in snow;
перен. be* buried in snow;
~ в зелени, цветах be* buried in foliage, flowers;
2. тк. несов. (пользоваться чем-л. в излишестве) wallow (in), roll (in) ;
~ в богатстве be* rolling in wealth;
~ в роскоши be* wallowing in luxury;
~ в крови wallow in blood. -
20 arbour
См. также в других словарях:
Зелени — название нескольких населённых пунктов: Зелени деревня в Суздальском районе Владимирской области. Зелени деревня в Камбарском районе Удмуртия … Википедия
ЗЕЛЕНИ — ЗЕЛЕНИ. см. зеленя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зелени́ть — зеленить, ню, нишь(делать зелёным) … Русское словесное ударение
зелени́ть — ню, нишь; несов., перех. (сов. позеленить). Делать зеленым, красить в зеленый цвет … Малый академический словарь
ЗЕЛЕНИ СМЕШАННЫЕ — (зеленые пигменты), смеси неорг. и (или) орг. синих пигментов (железная лазурь, фталоцианиновый голубой и др.) с желтыми (свинцовые и цинковые кроны, желтые железооксидные, азопигменты и др.). Использованием разных пигментов и изменением их кол в … Химическая энциклопедия
День зелени — (яп. みどりの日 Мидори но хи?) государственный праздник Японии. Начиная с 2007 года, отмечается 4 мая; в 1989 2006 годах, отмечался 29 апреля. Часть японской Золотой недели. До 1989 года, 29 апреля отмечался День рождения императора Сёва… … Википедия
Заготовка пряной зелени — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
витаминная мука из древесной зелени — Продукт, получаемый путем измельчения и сушки древесной зелени. [ГОСТ 17462 84] витаминная мука из древесной зелени Продукт, полученный из искусственно высушенной древесной зелени хвойных и лиственных пород с повышенным содержанием витаминов.… … Справочник технического переводчика
Витаминная мука из древесной зелени — – продукт, получаемый путем измельчения и сушки древесной зелени. [ГОСТ 17462 84] Витаминная мука из древесной зелени – продукт, полученный из искусственно высушенной древесной зелени хвойных и лиственных пород с повышенным… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оши-сиёлаф (суп из пряной и кислой зелени) — Состав: 6 луковиц 3 ст. ложки подсолнечного масла 1,5 стакана муки 500 г картофеля 6 8 стаканов рубленого щавеля (сиёлафа) 2 ст. ложки зелени укропа 2 ст. ложки зелени базилика… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Мука витаминная из древесной зелени — Витаминная мука из древесной зелени Продукт, получаемый путем измельчения и сушки древесной зелени Смотреть все термины ГОСТ 17462 84. ПРОДУКЦИЯ ЛЕСОЗАГОТОВИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17462 84. ПРОДУКЦИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики