-
1 зев крюка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зев крюка
-
2 зев крюка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зев крюка
-
3 зев крюка
-
4 зев крюка
1) Engineering: hook mouth, hook opening2) Oil: mouth of hook3) Mechanics: hook jaw4) Makarov: mouth of a hook -
5 зев крюка
-
6 зев крюка
-
7 зев крюка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зев крюка
-
8 зев крюка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зев крюка
-
9 зев крюка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > зев крюка
-
10 зев крюка
mouth of hook, hook opening -
11 зев крюка
-
12 зев крюка
-
13 зев крюка
neng. boca de gancho -
14 зев крюка
-
15 зев крюка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зев крюка
-
16 зев крюка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зев крюка
-
17 зев крюка
• otvor háku -
18 зев
( валков) bite, jaw opening, (напр. ключа) jaw, ( ткацкого станка) shed, ( гаечного ключа) span* * *зев м. текст.
shed, leaseзакрыва́ть зев — close the shedзамыка́ть зев — close the shedобразо́вывать зев — form the shedоткрыва́ть зев — open the shedзев валко́в — roll gapзев га́ечного ключа́ — mouth of a spanner, spanзев га́ечного ключа́, за́мкнутый — box end of a spannerзев дроби́лки — mouth of a grinderзев клеще́й — tong jawзев крюка́ — mouth of a hookзев но́жниц — throat of shears* * * -
19 зев
м.1) apertura f, bocca f, orifizio m2) текст. bocca f di ordito, passo m- зев гаечного ключа
- двойной зев
- закрытый зев
- зев крюка
- открытый зев
- зев тисков -
20 зев
зев м. текст. Fach n; текст. Fachdreieck n; текст. Fadenöffnung f; текст. Kehle f; инстр. Maul n; Rachen m; текст. Schützendurchgangsraum m; Spalt m; Spalte f; текст. Sprung m; текст. Webfach n; Öffnung f
См. также в других словарях:
зев крюка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hook openingmouth of hook … Справочник технического переводчика
Крюк (грузовой) — Схема подвески груза к крюку Для кранов общего назначения, используемых для перемещения грузов разнообразной формы, грузозахватными устройствами служат крюки и скобы, к которым груз подвешивается с помощью цепных или канатных стропов. В… … Википедия
Рыболовство * — (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью, называются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыболовство — I (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона