-
1 зевање
gape* * *gape 1 -
2 Зева
см. Зевака. -
3 воспаление зева
-
4 мазок из зева
мазок из зева
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мазок из зева
-
5 предохранительная защёлка зева крючка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предохранительная защёлка зева крючка
-
6 радиус зева крюка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиус зева крюка
-
7 размер зева (крюка)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размер зева (крюка)
-
8 глубина зева
gap widthБольшой англо-русский и русско-английский словарь > глубина зева
-
9 радиус зева крюка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > радиус зева крюка
-
10 размер зева
Большой англо-русский и русско-английский словарь > размер зева
-
11 глубина зева
( ленточнопильного станка) gap width -
12 верхняя часть зева
Textile: tight shed sideУниверсальный русско-английский словарь > верхняя часть зева
-
13 ветви перешейка зева
Medicine: rami of isthmus of faucesУниверсальный русско-английский словарь > ветви перешейка зева
-
14 воспаление зева
1) Medicine: faucitis2) Veterinary medicine: garget (у свиней) -
15 выравнивание и очистка зева
Textile: shed clearingУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание и очистка зева
-
16 высота зева
1) Textile: depth of shed, length of shed2) Automation: gap height (напр. ленточно-пильного станка) -
17 глубина зева
1) Engineering: depth of throat (в станине долбёжного станка), gap width (ленточнопильного станка), throat depth (долбёжного станка)2) Textile: shed depth3) Mechanics: width of gap4) Automation: gap width (напр. ленточно-пильного станка), throat depth (напр. в станине долбёжного станка), throat distance (напр. ленточно-пильного станка), width of gap (в ленточно-пильном станке) -
18 готовность матки к родам (раскрытие маточного зева и потеря слизистой пробки)
Obstetrics: "show"Универсальный русско-английский словарь > готовность матки к родам (раскрытие маточного зева и потеря слизистой пробки)
-
19 дефект от зева валков
Aluminium industry: bite markУниверсальный русско-английский словарь > дефект от зева валков
-
20 дисковые ножницы без зева
Metallurgy: throatless rotary shearing machineУниверсальный русско-английский словарь > дисковые ножницы без зева
См. также в других словарях:
зева — сущ., кол во синонимов: 3 • зёва (1) • разиня (66) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зева́ка — и, м. и ж. разг. Тот, кто из праздного любопытства засматривается на что л.; ротозей. Известно, что Слоны в диковинку у нас Так за Слоном толпы зевак ходили. И. Крылов, Слон и Моська. Толпятся зеваки у скамьи: следят за игрой в шашки. Гладков,… … Малый академический словарь
зева́ть — аю, аешь; несов. 1. Непроизвольно глубоко вдыхать воздух широко раскрытым ртом, сразу же затем его выдыхая (при желании спать, при усталости и т. п.). Зевать до слез. □ Без вас мне скучно, я зеваю; При вас мне грустно, я терплю. Пушкин, Признание … Малый академический словарь
зева́нье — я, ср. Действие по знач. глаг. зевать, а также звуки этого действия. И в ту минуту, как швейцар говорил это, Анна услыхала звук детского зеванья. По одному голосу этого зеванья она узнала сына. Л. Толстой, Анна Каренина … Малый академический словарь
зева́тельный — ая, ое. Относящийся к зеванью, к зевоте. Зевательная судорога … Малый академический словарь
зева́ться — ается; безл., несов. разг. О позыве к зевоте, о зевоте. Было скучно, зевалось. Горбатов, Мое поколение … Малый академический словарь
Угол зева валков — Angle of bite Угол зева валков. В прокатке металлов в месте, где все силы передаются через ролики, макс. достижимый угол между радиусом ролика в первой контактной точке и линией центров роликов. Рабочие углы, которые меньше, чем угол зева,… … Словарь металлургических терминов
угол зева валков — В прокатке металлов в месте, где все силы передаются через ролики максимально достижимый угол между радиусом ролика в первой контактной точке и линией центров роликов. Рабочие углы, которые меньше, чем угол зева, названы углами касания или углами … Справочник технического переводчика
мазок из зева — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN throat swabspecimen from the pharynx … Справочник технического переводчика
предохранительная защёлка зева крючка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hook mouth locking armhook mouth safety latch … Справочник технического переводчика
радиус зева крюка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hook mouth radius … Справочник технического переводчика