-
41 он недостаточно здоров, чтобы отправиться в поездку
General subject: he is unfit to take a journeyУниверсальный русско-английский словарь > он недостаточно здоров, чтобы отправиться в поездку
-
42 она всегда болеет, а он всегда здоров
Makarov: she is always ailing, whereas he is never illУниверсальный русско-английский словарь > она всегда болеет, а он всегда здоров
-
43 рано встал и рано лег-будешь здоров, богат и умен
General subject: early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wiseУниверсальный русско-английский словарь > рано встал и рано лег-будешь здоров, богат и умен
-
44 с тех пор он все время был здоров
General subject: he has been healthy ever sinceУниверсальный русско-английский словарь > с тех пор он все время был здоров
-
45 совершенно здоров
1) General subject: fit as a fiddle, right as rain2) Makarov: as right as ninepence, right as nails -
46 я практически здоров
General subject: I am practically a well manУниверсальный русско-английский словарь > я практически здоров
-
47 я совершенно здоров
General subject: I am quite well, I'm perfectly wellУниверсальный русско-английский словарь > я совершенно здоров
-
48 Всесвітня організація охорони здоров'я
скор. ВООЗWorld Health Organization (скор. WHO)Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > Всесвітня організація охорони здоров'я
-
49 охорона здоров'я
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > охорона здоров'я
-
50 богатирське здоров'я
robust health, iron constitution -
51 будьмо здорові!
= будьмо! -
52 міцне здоров'я
rude ( robust) health, strong organism ( constitution) -
53 погане здоров'я
-
54 програма заходів щодо охорони здоров'я і техніки безпеки
worker health and safety plan; occupational health and safety planУкраїнсько-англійський словник > програма заходів щодо охорони здоров'я і техніки безпеки
-
55 фінансове здоров'я
financial soundness; solvency -
56 Будь здоров!
фраз. Bless you!Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Будь здоров!
-
57 бывай здоров
межд. прост.; = бывай -
58 жив-здоров
разг.safe and sound; alive and kicking -
59 жив и здоров
-
60 жив-здоров
разг safe and sound
См. также в других словарях:
здоров — ЗДОРОВ, част. Здравствуй, привет. Будь здоров, не кашляй (или будь здоров, иван петров) пока, прощай; пожелание здравствовать после того, как собеседник чихнул. См. также: Будь здорова, мать корова … Словарь русского арго
здоров — привет, здравствуй Словарь русских синонимов. здоров нареч, кол во синонимов: 3 • здравствуй (32) • … Словарь синонимов
здоров'як — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
здоровіти — дієслово недоконаного виду розм … Орфографічний словник української мови
ЗДОРОВ — Будь здоров! Будьте здоровы! 1. Разг. Восклицание при чихании другого лица с пожеланием здоровья. 2. Разг. Формула прощания. 3. Прост. Одобр. В высшей степени, отлично, превосходно. 4. Прост. Одобр. Огромный, сильный, здоровый. БМС 1998, 208; ЗС… … Большой словарь русских поговорок
здоров'я — я, с. Стан організму, за якого нормально функціонують усі його органи. || Той чи інший стан, самопочуття людини. •• Ва/ше (твоє/) здоро/в я звертання до особи, за здоров я якої п ють. За здоро/в я чиє побажання бути здоровим тому, за кого… … Український тлумачний словник
здоров’я — характеристика якості робочої сили, яка відбиває стан фізичного, розумового і соціального самопочуття. Розрізняють три рівні здоров’я: біологічний, соціальний та особистий … Термінологічний словник з економіки праці
здоровёхонький — здоровёхонький, здоровёхонькая, здоровёхонькое, здоровёхонькие, здоровёхонького, здоровёхонькой, здоровёхонького, здоровёхоньких, здоровёхонькому, здоровёхонькой, здоровёхонькому, здоровёхоньким, здоровёхонький, здоровёхонькую, здоровёхонькое,… … Формы слов
здоровёшенький — здоровёшенький, здоровёшенькая, здоровёшенькое, здоровёшенькие, здоровёшенького, здоровёшенькой, здоровёшенького, здоровёшеньких, здоровёшенькому, здоровёшенькой, здоровёшенькому, здоровёшеньким, здоровёшенький, здоровёшенькую, здоровёшенькое,… … Формы слов
ЗДОРОВЁШЕНЕК — ЗДОРОВЁШЕНЕК, здоровёшенька, здоровёшенько. уменьш. ласк. к здоровый. Совсем здоров. «В пятницу он был здоровешенек.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
здоров-здоровёшенек — здоров здоровёшенек … Словарь употребления буквы Ё