-
1 здешний
здешний разг. hiesig я не здешний ich bin nicht von hier -
2 здешний
-
3 местный здешний
-
4 местный здешний отечественный
-
5 hiesig
здешний, местный -
6 hier
advздесь, тут; вотhier und dort, hier und da — там и сям; то тут, то тамhier beigefügt — канц. при сём прилагаетсяab hier — ком. франко здесь (данный географический пункт)er ist nicht von hier — он не здешний, он не местный; перен. у него не все дома -
7 dasig
adjканц. тамошний; здешний -
8 gebürtig
adj(ein) gebürtiger Berliner — коренной берлинецaus Berlin gebürtig — уроженец( уроженка) Берлина; родом из Берлинаer ist von hier gebürtig — он здешний уроженец -
9 hiesig
-
10 Hiesige
-
11 Ortsarme
-
12 местный
2) ortsansässig; hiesig ( здешний) -
13 местный
-
14 Hiesige
прил.общ. здешняя жительница, местная уроженка, местный уроженец, здешний житель -
15 dasig
прил.канц. здешний, тамошний -
16 er ist nicht von hier
мест.перен. он не здешний, он не местный, у него не все домаУниверсальный немецко-русский словарь > er ist nicht von hier
-
17 er ist von hier
мест.общ. он здешний, он местный -
18 hiesig
прил.общ. местный, здешний -
19 auf dem hiesigen Markt einführen
сущ.экон. выводить на рынок, внедрить на здешний рынокУниверсальный немецко-русский словарь > auf dem hiesigen Markt einführen
-
20 das Klima hier ist ihm nicht zuträglich
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Klima hier ist ihm nicht zuträglich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
здешний — См … Словарь синонимов
ЗДЕШНИЙ — ЗДЕШНИЙ, здешняя, здешнее (разг.). Находящийся, имеющийся здесь, в этом месте, тут. Здешние люди. Здешние цены. || Живущий в этих местах. Как пройти на базар? Я не здешний, не знаю. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗДЕШНИЙ — ЗДЕШНИЙ, яя, ее. 1. Находящийся, живущий, имеющийся здесь, в этом месте. Здешние жители. Вы з.? (сущ.). Здешние порядки. 2. О жизни: земной, не потусторонний. Здешние помыслы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Здешний — авт. духовн. стихотв. (1876). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Здешний — I м. разг. Тот, кто родился или живет в данном месте. II прил. разг. 1. Находящийся, имеющийся здесь, характеризующий данное место; местный. 2. Родившийся или живущий в данном месте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Здешний — I м. разг. Тот, кто родился или живет в данном месте. II прил. разг. 1. Находящийся, имеющийся здесь, характеризующий данное место; местный. 2. Родившийся или живущий в данном месте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
здешний — здешний, здешняя, здешнее, здешние, здешнего, здешней, здешнего, здешних, здешнему, здешней, здешнему, здешним, здешний, здешнюю, здешнее, здешние, здешнего, здешнюю, здешнее, здешних, здешним, здешней, здешнею, здешним, здешними, здешнем,… … Формы слов
здешний — тамошний заезжий приезжий … Словарь антонимов
здешний — зд ешний … Русский орфографический словарь
здешний — … Орфографический словарь русского языка
здешний — Syn: см. местный … Тезаурус русской деловой лексики