-
1 Dämmzahl
f тех. -
2 Bleigummimatte
сущ. -
3 Schallisolierung
-
4 Schallschutzklasse
сущ.стр. класс звукоизоляции -
5 Dämmstoff
mизоляционный материал, материал для тепло- или звукоизоляции -
6 Dämmzahl
-
7 Schalldämmzahl
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schalldämmzahl
-
8 Schallisolationsparameter
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schallisolationsparameter
-
9 Schallschutzelemente
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Schallschutzelemente
-
10 Dämmfaktor
сущ.кинотех. коэффициент звукоизоляции, коэффициент звукопоглощения -
11 Dämmungsfaktor
сущ. -
12 Dämmwert
сущ.1) тех. коэффициент звукоизоляции2) стр. изоляционный показатель3) кинотех. коэффициент звукопоглощения -
13 Dämmzahl
-
14 Luftschalldämmungswert
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Luftschalldämmungswert
-
15 Schalldämmmaß
сущ. -
16 Schalldämmungsmessung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schalldämmungsmessung
-
17 Schalldämmwert
сущ.кинотех. коэффициент звукоизоляции, коэффициент звукопоглощения -
18 Schalldämmzahl
-
19 Schalldämpfungskoeffizient
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schalldämpfungskoeffizient
-
20 Telefonie-Schalldämpfer
Универсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Schalldämpfer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оценка звукоизоляции кожуха — 3.10 оценка звукоизоляции кожуха (estimated noise insulation due to the enclosure) DpA,e, дБА: Снижение уровня звука кожухом в контрольной точке вне его при заданном спектре источника шума, установленного под кожухом. Примечание Данная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31299-2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кабин. Испытания в лаборатории и на месте установки — Терминология ГОСТ 31299 2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кабин. Испытания в лаборатории и на месте установки оригинал документа: 3.6 действительная звукоизоляция по звуковому давлению (apparent sound pressure insulation) D p, дБ:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10140-3-2012: Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 3. Измерение звукоизоляции ударного шума — Терминология ГОСТ Р ИСО 10140 3 2012: Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 3. Измерение звукоизоляции ударного шума оригинал документа: 3.2 приведенный уровень звукового давления ударного шума (normalized impact… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31298.1-2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кожухов. Часть 1. Лабораторные измерения для заявления значений шумовых характеристик — Терминология ГОСТ 31298.1 2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кожухов. Часть 1. Лабораторные измерения для заявления значений шумовых характеристик оригинал документа: 3.7 звукоизоляция по звуковой мощности (sound power insulation), DW, дБ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31298.2-2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кожухов. Часть 2. Измерения на месте установки для приемки и подтверждения заявленных значений шумовых характеристик — Терминология ГОСТ 31298.2 2005: Шум машин. Определение звукоизоляции кожухов. Часть 2. Измерения на месте установки для приемки и подтверждения заявленных значений шумовых характеристик оригинал документа: 3.7 звукоизоляция по звуковой мощности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оценка действительной звукоизоляции кабины — 3.11 оценка действительной звукоизоляции кабины (apparent estimated cabin noise insulation) D pA,e, дБА: Расчетное снижение уровня звука, полученное по значению D p реального шума, определенному в соответствии с настоящим стандартом (см.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оценка звукоизоляции кабины — 3.10 оценка звукоизоляции кабины (estimated cabin noise insulation) DpA,е, дБА: Расчетное снижение уровня звука при заданном спектре шума, полученное по значениям Dp, определенным в соответствии с настоящим стандартом (см. приложение А). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26602.3-99: Блоки оконные и дверные. Метод определения звукоизоляции — Терминология ГОСТ 26602.3 99: Блоки оконные и дверные. Метод определения звукоизоляции оригинал документа: Время реверберации Т , с время, требуемое для снижения уровня звукового давления, в замкнутом помещении на 60 дБ после выключения источника … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент звукоизоляции — garso izoliavimo faktorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. acoustical reduction factor vok. Schallisolationsmaß, n rus. коэффициент звукоизоляции, m pranc. facteur d isolation acoustique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
коэффициент звукоизоляции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acoustic insulation factor … Справочник технического переводчика
материал для звукоизоляции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deadener … Справочник технического переводчика